Жаргонная лексика в російській мові давно вже стала загальноприйнятим явищем. Але багато людей, почувши словосполучення, відразу ж думають про кримінальні виразах, які звичайній людині відразу не зрозуміти. Але приклад жаргонізмів можна зустріти і в повсякденному житті. І таких, до речі, набагато більше.
Перед тим, як розглядати приклад жаргонізмів, слід розібратися з тим, що собою являє дана термінологія. Отже, це слова, які вживаються тільки в певної соціальної групи людей. Вони можуть бути об'єднані однією професією, спеціальністю, інтересами, віком, спільними поглядами і т. д. Іншими словами кажучи, жаргонізми в російській мові - це зовсім окрема мова, яку можуть зрозуміти тільки певні люди. І, виходячи з того, що соціальних груп на сьогоднішній день існує величезна безліч, то й жаргон, відповідно, також процвітає.
Слід зазначити, що сьогодні приклад жаргонізмів можна зустріти практично в будь-якій сфері діяльності. Вони виникають практично в будь-якому колективі, є помірно стійким. Так, наприклад, можна спостерігати жаргонізми у мові школярів, студентів, військових, музикантів, спортсменів, алкоголіків, злочинців і т. д. Як можна бачити - соціальний "розкид" досить великий. Що і говорити, жаргоном можна з повною впевненістю назвати навіть вирази інтелігенції - і це буде правильно. Адже їх вирази зрозумілі тільки їм, і утворилися вони не на порожньому місці. Так що все справедливо.
Більше:
Перший штучний супутник Землі є одним з найбільших досягнень науки ХХ століття. Тим не менш, як це ні парадоксально, цьому великому науковому і технічному досягненню значною мірою сприяла холодна війна між двома наддержавами: США і Радянським Союзом....
Що таке соціалізація, і як вона змінює людину
Спробуємо розібратися, що таке соціалізація, в чому її сутність і особливість. Адже для кожної особистості входження у суспільство і засвоєння його основних норм є фундаментом до подальшої безпроблемною і успішного життя і діяльності. Отже, що таке с...
Принц Чарльз – головний спадкоємець британського престолу
Згідно із законом королівства Великобританія, спадкоємець британського престолу - це старший закононароджена син чинного монарха або ж попереднього претендента на престол. Однак якщо у царюючого особи немає дитини чоловічої статі, то право спадкуванн...
Багато людей навіть самі не знають, що вони вживають жаргонні слова. Вони настільки міцно увійшли в наше життя, що вже стали цілком нормальними і прийнятними виразами і ми їх вимовляємо, не замислюючись. Взяти в якості прикладу мова школярів або студентів. Слово "физра", "пара", "физичка", "стипуха", "напружує", "чіткий", "не врубаюсь" тощо - все це ми чуємо щодня і розуміємо, що означають ці вирази.
Проте є і слова "міцніше". Мова йде про жаргоні людей, пов'язаних з кримінальною сферою. Або, як його ще називають, "блатний". Мабуть, найбільш часто зустрічається слово з цієї сфери - це "зона". Його-то точно чув кожен. Означає воно, як вже можна було зрозуміти, в'язницю. До речі, справедливості заради варто відзначити, що злодійський і кримінальний жаргон найбагатший з усіх існуючих. Це дійсно окрема мова. "Фарт" (удача), "Кент" (близький друг), "Маслина" (куля), "Кипишнуть" (обуритися), "Жиган" (відчайдушний) - таких слів ще багато. Не варто глибоко вникати в їх значення - можна і так зрозуміти, що "мову" це дійсно складний.
Варто відзначити, що жаргонізми, приклади слів яких були розглянуті вище, відрізняються деякими особливостями. До якій би сфері вони не належали, їх об'єднує одне - високий рівень експресивності. Багато жаргонізми з'явилися внаслідок того, що треба було придумати якесь слово, вдало описує ту чи іншу ситуацію (або людини). Коли вже немає стандартних виразів, які передали б усю емоційну ступінь захоплення або несхвалення. Воно повинно бути максимально емоційним - ось головна характеристика жаргонізмів. Наприклад, фраза "Що за наїзд?", вимовлена з відповідною інтонацією, звучить набагато більш серйозно, ніж "Що ж ти робиш?". До речі, досить яскравий приклад жаргонізмів.
Ще ця лексика відрізняється набагато більшою мінливістю і рухливістю. Також жаргонізми досить швидко вмирають - їх змінюють інші, нові вирази. Так, наприклад, молодіжний сленг 60-х років практично зник - сьогодні молоді люди розмовляють зовсім по-іншому.
Отже, з якої причини з'являються такі вирази - зрозуміло, але як вони формуються? Насправді дуже просто. Перший спосіб - за рахунок запозичень. Так, наприклад, в наш сучасну мову прийшло слово "мен" (хлопець, мужик), "фен" (фанат, поклонни), "піпл" (люди, суспільство) і т. д. Як можна здогадатися, перераховані слова взяті з англійської мови.
Ще часто просто беруть і переосмислюють якесь загальнонародне слово. Приміром, слово "гудіти" - воно означає "випивати". Чому саме цей вислів? Тому що воно дуже вдало підкреслює тривалість даного процесу.
Також є ще один популярний спосіб, що полягає в словообразовании. Є ж таке слово, як "балдеть" (отримувати задоволення). Звідси і пішло жаргонне "балдежь" (задоволення). І таких прикладів ще дуже багато.
Жаргон був завжди і він буде продовжувати існувати. Ця лексика весь час взаємодіє з загальнонародним мовою, "вихоплюючи" з нього певні вирази й перетворюючи їх на свій лад. Найголовніше - це знати міру у вживанні таких слів. Все-таки не варто занадто часто засмічувати свою мову такими виразами. Інакше про чистоту нашого могутнього російської мови доведеться забути, якщо всі перейдуть на жаргон.
Article in other languages:
Alin Trodden - автор статті, редактор
"Привіт, Я Алін Тродден. Я пишу тексти, читаю книги і шукаю враження. І я непогано вмію розповідати вам про це. Я завжди радий брати участь у цікавих проектах."
Новини
Атлантичний океан і Тихий океан: характеристики, схожості та відмінності
Вода займає приблизно 70% поверхні земної кулі. Атлантичний океан і Тихий океан – найбільші акваторії. Перший з них здавна відіграє найважливішу роль в існування людської цивілізації. Води світового океану нерозривному серед...
Що таке розкіш? Значення слова
Практично всю історію межею мрій більшості людей було бажання жити в розкоші. Що ж означає це жадане поняття, звідки воно прийшло в російська мова і як перекладається на інші? Давайте дізнаємося про це.Значення слова «розкіш...
Твір по картині Попкова "Осінні дощі" (у формі відкликання)
Осінь – це дивне час року. Для кого-то воно представляється гниючої, похмурої ямою тортур, де постійно нагадують про хворобливому минулому і тим самим вганяють у депресію. І тільки деяким пощастило пізнати її бархатисте вели...
Лінкор «Нельсон»: історія створення та служби
Лінкор «Нельсон» – головний корабель серії, що складається з двох одиниць, побудований для ВМС Великобританії після Першої світової війни. Судно отримало унікальну компонування – три вежі основного калібру ...
Комінтерн (Комуністичний інтернаціонал) — це міжнародна організація, яка об'єднувала компартії різних країн до 1943 року. Проти неї і був укладений Антикомінтернівський пакт. Комінтерн був організований у березні 1919 ...
Золотий телець. Поклоніння золотому тельцю
«Золотий телець» – це вираз, який з давніх часів використовують при описі багатства, влади грошей і золота. Розглянемо докладніше історію його появи.Біблійна легендаВисловом «золотий телець» вже не од...
Примітка (0)
Ця стаття не має коментарів, будьте першим!