Хтось робить це словами, а хтось кулями. Результат завжди один і той же – дірки чи в тілі, чи в душі. Деякі товариші, яких називають циніками, роблять це навмисно. Говоримо про слово «поранити», це повинно бути пізнавально, але сподіваємося і на деякий елемент несподіванки в оповіданні.
Звичайно, при міркуванні про об'єкт дослідження згадуються страшні рани, які нанесені вогнепальною або колючо-ріжучим зброєю. Щоб зрозуміти, що таке рана на практиці, потрібно подивитися більш-менш жорстокий фільм, бажано все-таки звернутися до продукції Голлівуду. Там завжди насильство злегка згладжено. Досить багато жорстоких сцен в «Хороброму серці» (1995), але вони не псують враження.
Однак, щоб дізнатися значення слова «поранити», візьмемо з полиці нашу улюблену книгу, тлумачний словник, і подивимося, що в ній написано: «Нанести рану». Тут треба сказати, що існують рани двох видів: по-перше, фізичні та, по-друге, психологічні. Дієслово «поранити» демократичний і використовується в обох випадках, але коли мова йде про душу, то переносний сенс. Поки ж розберемо іменник «рана», скориставшись тим же джерелом: «Відкрите пошкодження в тканинах тіла від зовнішнього впливу, ураження». І тут теж є переносне значення, адже душевну рану або серцеву рукою не помацати і не оцінити масштабів шкоди. Розміри і тяжкість ушкоджень можна зрозуміти тільки після, коли вже, як правило, буває занадто пізно, але не будемо сумувати.
Більше:
Перший штучний супутник Землі є одним з найбільших досягнень науки ХХ століття. Тим не менш, як це ні парадоксально, цьому великому науковому і технічному досягненню значною мірою сприяла холодна війна між двома наддержавами: США і Радянським Союзом....
Що таке соціалізація, і як вона змінює людину
Спробуємо розібратися, що таке соціалізація, в чому її сутність і особливість. Адже для кожної особистості входження у суспільство і засвоєння його основних норм є фундаментом до подальшої безпроблемною і успішного життя і діяльності. Отже, що таке с...
Принц Чарльз – головний спадкоємець британського престолу
Згідно із законом королівства Великобританія, спадкоємець британського престолу - це старший закононароджена син чинного монарха або ж попереднього претендента на престол. Однак якщо у царюючого особи немає дитини чоловічої статі, то право спадкуванн...
Ми ж всі хочемо відповісти на запитання, що значить поранити. Це для нас важливо і з людської, і з мовної точки зору.
Треба ще розповісти читачеві про існування аналогічних слів. Адже навіть багатий пасивний словниковий запас – це дуже важливо. Нагадаємо, що «пасивним» називається той запас, яким людина не користується, але розуміє значення слів. Активний словник – це той, який у людини в ходу. Наше завдання – стерти межу між одним і іншим, тому тут і потрібні синоніми до слова «поранити»:
Досить. Насправді синонімів у об'єкта дослідження безкрає море. Ми дали лише ті, які необхідні. Але читач може організувати власне розслідування і виявити інші, можливо, більш вдалі. Основна мета таких разысканий – розширити лінгвістичні кордони, щоб ваша мова нікого не могла поранити (і це дуже важливо) своєю убогістю.
Зустрічають-то по одягу, це правда, а от проводжають по розуму. А розум маніфестує себе у мові. Звичайно, можна бути віртуозним базікою і дурнем. Але все ж подібна пара зустрічається рідко. Тим більше, якщо співрозмовник освічений, він відрізнить змістовний інформаційний потік від красномовного словоблуддя.
до Речі, щоб у нас і у вас був правильний орієнтир, скажемо: у Шекспіра активний словниковий запас налічував щонайменше 15 тисяч слів. За іншими даними, цифра ще більше, але навіть мінімальний межа здається Еверестом в сучасних умовах. Однак до цього ідеалу можна прагнути. У деяких словниковий запас наскільки малий, що він здатний поранити, і це так сумно.
Article in other languages:
AR: https://tostpost.com/ar/education/17056-hurt-is-like-value-synonyms-and-interpretation.html
BE: https://tostpost.com/be/adukacyya/32910-paran-c---geta-yak-znachenne-s-non-my-tlumachenne.html
En: https://tostpost.com/education/27928-hurt-is-like-value-synonyms-and-interpretation.html
HI: https://tostpost.com/hi/education/18684-hurt-is-like-value-synonyms-and-interpretation.html
JA: https://tostpost.com/ja/education/16719-hurt-is-like-value-synonyms-and-interpretation.html
KK: https://tostpost.com/kk/b-l-m/33233-ranit---b-l-alay-ma-ynasy-sinonimder-zh-ne-t-s-nd-ru.html
PL: https://tostpost.com/pl/edukacja/34287-zrani---to-jak-warto-synonimy-i-interpretacja.html
PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/34068-ferir---como-isso-o-valor-sin-nimos-e-interpreta-o.html
TR: https://tostpost.com/tr/e-itim/29657-zarar---bu-nas-l-de-er-e-ve-yorumu.html
ZH: https://tostpost.com/zh/education/7025-hurt-is-like-value-synonyms-and-interpretation.html
Alin Trodden - автор статті, редактор
"Привіт, Я Алін Тродден. Я пишу тексти, читаю книги і шукаю враження. І я непогано вмію розповідати вам про це. Я завжди радий брати участь у цікавих проектах."
Новини
Ніж обрядова поезія приваблювала російських письменників, композиторів?
Що являє собою обрядова поезія? Яка історія появи фольклору, особливості цього жанру? Спробуємо разом знайти відповіді на ці питання.ВведенняРосійська обрядова поезія своєю появою зобов'язана саме народної творчості. Фольклор є ус...
Пруссія - це... Королівство Пруссія. Історія Пруссії
Пруссія – це одне з найбільш історично неоднозначних держав континентальної Європи. З одного боку, ми маємо колись могутня держава, під прапором якого гуртувалася вся Німеччина. З іншого - у королівства були не тільки злети,...
Річка Амур - гирло, витік і притоки. Коротка характеристика та особливості водного потоку
Ніхто з жителів Далекосхідного краю не буде сперечатися, що їх головною річкою є Амур. Вона розташовується на четвертому місці серед річок Російської Федерації, поступаючись по своїй довжині лише таким величним потоків, як Об, Єні...
Морфема - це що? Морфема - приклади
Напевно кожен школяр стикався з таким визначенням, як морфема. Це поняття досить тісно пов'язано зі складом слова, і його знання допомагає виконати морфемный аналіз. Давайте поговоримо про те, що це таке. Розберемося з тим, що так...
Авіація Другої світової війни. Військова авіація СРСР
Багато можна розповідати про Другу світову війну. Фактів існує просто величезна кількість. У даному огляді слід приділити увагу такій темі, як авіація Другої світової війни. Поговоримо про відомих літаках, які використовувались у ...
Для навколишнього нас природи водяна пара має величезне значення. Він присутній в атмосфері, використовується в техніці, є невід'ємною складовою частиною процесу походження та розвитку життя на Землі. В підручниках фізики ка...
Примітка (0)
Ця стаття не має коментарів, будьте першим!