Гейл Форман: раман "Калі я застануся"

Дата:

2018-10-28 01:50:12

Прагляды:

417

Рэйтынг:

1Любіць 0Непрыязнасць

Доля:

Table of contents:

Гейл Форман – папулярная пісьменніца. Перакладзены на многія мовы аповесці і апавяданні амерыканскага аўтара. Якія творы прыходзяць у галаву, перш за ўсё, пры імя Гейл Форман? Кнігі «Усяго адзін дзень» і «Калі я застануся». Апісанне адной з іх прадстаўлена ў артыкуле.

гейл форман

Пра аўтара

Гейл Форман працавала журналісткай, пісала артыкулы для моладзевых выданняў. Але пасля кругасветнага падарожжа, якое яна здзейсніла разам з мужам, вырашыла прысвяціць сябе мастацкай літаратуры. Пісьменніцу цікавіць жыццё людзей ва ўзросце да дваццаці гадоў. Менавіта падлеткам большую частку твораў прысвяціла Гейл Форман.

«Усяго адзін дзень» – кніга пра сціплай дзяўчыне, у жыцці якой адбылася сустрэча, якая змяніла яе лёс. У творы аўтар таксама адлюстроўвае ўласныя адчуванні, якія яна перанесла падчас падарожжа ў 2002 годзе. Самае вядомае на сённяшні дзень твор Гейл Форман – «Калі я застануся».

Жанравая своеасаблівасць

Кнігу параўноўваюць з бэстсэлера Эліс Сиболд. Але ў творы «Мілыя косткі» ідзе гаворка аб перажываннях дзяўчыны, загінулай ад рук маньяка. У кнізе Гейл Форман выкладзены думкі і ўспаміны сямнаццацігадовай дзяўчыны, якая знаходзіцца ў коме. Твор адносіцца жанру любоўна-фантастычнага рамана. Але ёсць у ім глыбокі псіхалагічны падтэкст. У чым заключаецца прычына поспеху рамана? Чаму кніга пра дзяўчыну, якая знаходзіцца паміж жыццём і смерцю, стала бэстсэлерам?

гейл форман кнігі

"Калі я застануся"

Мія – юная і таленавітая виолончелистка. Музыка ў жыцці сям'і займае не апошняе месца. Але дзяўчынка не падобная на сваіх бацькоў. Яны людзі актыўныя, таварыскія, сучасныя, любяць рок-музыку. І яны нямала здзівіліся, калі Мія заявіла аб сваім жаданні стаць виолончелисткой. Зрэшты, выбар дачкі ўхвалілі.

Больш:

Вільям Шэкспір.

Вільям Шэкспір. "Гамлет". Кароткае змест.

Вяршыняй творчасці Шэкспіра, безумоўна, з'яўляецца «Гамлет». Кароткае змест наўрад ці зможа перадаць усю драматургію і філасофскую значнасць твора, але некаторы ўяўленне ўсё ж дасць.такім чынам, Эльсіноры, Дацкае каралеўства. Ноччу, у пас...

Русалачка: містыка па-руску

Русалачка: містыка па-руску

Хочаце паглядзець фільм, які мяжуе паміж рэальнасцю і містыкай, паміж казкай і расповедам, абсурдам і канкрэтнымі паняццямі? Тады сардэчна запрашаем у свет загадкавага істоты, якое выпадкова забрело ў свет людзей. Гэта кіно цікавае і шчырае з прысмак...

Біяграфія Юрыя Нікалаева. Асабістая жыццё легендарнага расійскага тэлевядучага

Біяграфія Юрыя Нікалаева. Асабістая жыццё легендарнага расійскага тэлевядучага

Мільёны савецкіх, а пазней і расейскіх тэлегледачоў добра ведаюць інтэлігентнага, разумнага, вытанчанага тэлевядучага Юрыя Нікалаева. Больш маладое пакаленне не ведае гісторыю яго з'яўлення на тэлеэкранах, таму сёння мы паспрабуем распавесці вам пра ...

Пад ложкам у Міі пыліцца калекцыя класічнай музыкі. Пра гэта яна доўгі час не казала свайму хлопцу Адаму. Бо сучасныя дзяўчыны не слухаюць творы Шастаковіча і Чайкоўскага.

гейл форман калі я застануся

Ўспаміны пралятаюць у галаве дзяўчыны ў той час, калі яна знаходзіцца на мяжы смерці. Яна думае аб бацьках, браце, Адаме, лепшай сяброўцы Кім. Гераіня рамана Гейл Форман толькі пачынала жыць. Яна спазнала першую любоў, з захапленнем займалася музыкай, шмат часу праводзіла са сваёй сяброўкай.

Ўспаміны аб шчаслівай жыцця кантрастуюць з апісаннем бальнічнай палаты. Думкі аб мінулым чаргуюцца з развагамі аб жыцці і смерці. Такі прыём выкладання робіць раман Форман асабліва пранікнёным. Аўтар тым самым паказвае жыццё звычайных людзей, якія наўрад ці разумеюць, наколькі шчаслівыя. Для таго каб шанаваць тое, што маеш, трэба пазбавіцца ўсяго.

гейл форман усяго адзін дзень

Вялікую частка думак Міі займае Адам. Ёй усяго сямнаццаць гадоў, але яна любіць па-сапраўднаму. Аднак у якой-то момант заняткі музыкай перарастаюць ў нешта больш сур'ёзнае, і дзяўчына пачынае падумваць аб тым, каб адправіцца вучыцца ў Нью-Ёрк. А гэта значыць, што з Адамам прыйдзецца расстацца. Кожны павінен будзе ісці па жыцці сваёй дарогай. Магчыма, шляху Міі і Адам разыйдуцца. Семнаццаць гадоў – нязручны ўзрост для кахання.

Паміж небам і зямлёй

Адкрыты пневмоторакс. Гэта страшнае і незразумелае словаспалучэнне вымавіў лекар хуткай дапамогі, калі нежывое цела дзяўчыны даставілі ў бальніцу. Душа Міі паўсюль суправаджае дактароў, якія змагаюцца за яе жыццё. Ад іх яна даведаецца, што, акрамя пневмоторакс, у яе мноства траўмаў. А яшчэ Мія пачынае разважаць пра тое, ці варта ёй прыходзіць у сябе. Трэба ёй заставацца?

Тэдзі ніколі не вырасце, не закахаецца, не ажэніцца і не стане бацькам. Мія, якая да моманту аварыі пражыла семнаццаць гадоў, бачыла ў жыцці больш, чым яе брат. Аб гэтым думае дзяўчына, дакладней, яе душа, блукаючая па бальнічных калідорах. Яна не ўпэўненая ў тым, што хоча жыць. І чым больш Мія перакананая ў тым, што павінна прытрымлівацца за сваімі бацькамі і братам, тым складаней становіцца лекарам змагацца за яе жыццё.

Яе наведваюць бабуля і дзядуля. Да Міі прыходзіць сяброўка Кім. Але галоўным чалавекам для яе ўсё ж з'яўляецца Адам. Ад яго залежыць, ці захоча Мія застацца. Бо толькі яму ўдасца пераканаць дзяўчыну ў тым, што, нягледзячы на смерць блізкіх людзей, яна павінна жыць. І яна застаецца.

Лёгкім і жывым мовай выкладае свае гісторыі Гейл Форман. Кнігі апавядаюць пра сумных падзеях, але ў іх адсутнічалі лішнія сантыменты. А менавіта такі стыль выкладу робіць літаратурны твор асабліва пранікнёным і шчырым.

«Куды яна пайшла»

Гэтая кніга з'яўляецца працягам рамана, апісанага вышэй. Згодна з водгуках чытачоў, папярэдняе твор хоць і мае нейкую незавершанасць, валодае гарманічным і захапляльным сюжэтам. Прыхільнікі Гейл Форман нямала было засмучаныя, прачытаўшы працяг рамана «Калі я застануся». Па змесце яно саступае бестселера.

У кнізе «Куды яна пайшла» ідзе гаворка аб адносінах Адама і Міі. Але на гэты раз падзеі адбываюцца праз некалькі гадоў пасля бяздольнай аварыі. Адам стаў рок-зоркай. Мія прысвяціла жыццё класічнай музыцы. Героі сустракаюцца ў Нью-Ёрку. Магчыма, працяг удалай кнігі Гейл Форман не варта было пісаць. Па крайняй меры, так лічацьчытачы, расчараваныя ў рамане «Куды яна пайшла».


Article in other languages:

DE: https://tostpost.com/de/kunst-und-unterhaltung/15576-gayle-formans-roman-wenn-ich-bleibe.html

En: https://tostpost.com/arts-entertainment/2890-gayle-forman-the-novel-if-i-stay.html

ES: https://tostpost.com/es/arte-y-entretenimiento/15585-gayle-forman-la-novela-si-me-quedo.html

KK: https://tostpost.com/kk/ner-zh-ne-oyyn-sauy/15563-geyl-forman-roman-esli-ya-ostanus.html

PL: https://tostpost.com/pl/sztuka-i-rozrywka/15537-gayle-forman-powie-je-li-zostan.html

PT: https://tostpost.com/pt/artes-e-entretenimento/15540-gayle-forman-o-romance-se-eu-ficar.html

TR: https://tostpost.com/tr/sanat-ve-e-lence/15567-gayle-forman-roman-kal-rsam.html

UK: https://tostpost.com/uk/mistectvo-ta-rozvagi/15560-geyl-forman-roman-yakscho-ya-zalishusya.html






Alin Trodden - аўтар артыкула, рэдактар
"Прывітанне, Я Алін Тродден. Я пішу тэксты, чытаю кнігі і шукаю ўражанні. І я нядрэнна ўмею распавядаць вам пра гэта. Я заўсёды рады ўдзельнічаць у цікавых праектах."

Заўвага (0)

Гэтая артыкул не мае каментароў, будзьце першым!

Дадаць каментар

Навіны

Імёны персідскія – незвычайныя, але прыгожыя

Імёны персідскія – незвычайныя, але прыгожыя

У кожнага народа ёсць свае нацыянальныя імёны. Калі для іншых нацый яны гучаць як пацешныя, труднопроизносимые, то для іх саміх – гэта самыя прыгожыя імёны, якія маюць пэўнае значэнне.Імя для самога чалавека заўсёды дорага і...

Раман

Раман "Сатырыкон": кароткі змест і аналіз

Раман "Сатырыкон" - адно з самых вядомых твораў старажытнарымскага пісьменніка Пятронія. Прынята лічыць, што гэта самы старажытны раман, які захаваўся да нашых дзён. У цяперашні час не атрымалася ўсталяваць дакладнае час яго напіс...

Віртуальныя стаўкі на спорт: як выйграць? Віртуальны букмекер

Віртуальныя стаўкі на спорт: як выйграць? Віртуальны букмекер

У сучасным свеце азартных гульняў букмекерскія канторы і стаўкі на спорт выйшлі ледзь не на першае месца. Масы сайтаў публікуюць прагнозы так званых прафесіяналаў на розныя падзеі. Некаторыя прымудраюцца зарабляць на гэтым. Правер...

Фільм

Фільм "Суседзі на сцежцы вайны-2": акцёры, водгукі

Фільм "Суседзі. На сцежцы вайны-2", акцёры якога атрымалі станоўчыя водгукі ад гледачоў і крытыкаў, выйшаў на экраны ў 2014 годзе. Гэта камедыя рэжысёра Нікаласа Столлера. З'яўляецца другой часткай аднайменнай карціны 2014 года. Г...

"Лекі ад здароўя": водгукі аб фільме

У першым квартале 2017 г. на кінаэкраны выйшаў псіхалагічны трылер «Лекі ад здароўя». Водгукі гледачоў і крытыкаў, даведацца гэтую стужку, былі даволі супярэчлівымі. Адны называлі яе шэдэўрам, іншыя – няўдалай сп...

Апісанне карціны Нисского «Люты. Падмаскоўе»: што намалявана на палатне?

Апісанне карціны Нисского «Люты. Падмаскоўе»: што намалявана на палатне?

Георгій Рыгоравіч Ніскі – мастак і графік. Праходзіў навучанне ў сталічным Вхутемасе. Пейзажыста можна назваць паслядоўнікам А. Дэйнэкі. Ён ставіў перад сабой мэту перадаць моц новай рэчаіснасці, якая адчувае ўплыў сацыялізм...