Адзін з самых вядомых французскіх драматургаў 17 стагоддзя - Жан Расін. «Андромаха» прызнаецца лепшым творам вялікага пісьменніка. Аб гэтай п'есе мы і пагаворым у нашай артыкуле.
Крыніцай трагедыі стала гісторыя з трэцяй часткі «Энеіды» (Вяргілій). Распавядае яе галоўны герой эпічнай паэмы Эней.
«Андромаха» (Расін) – гэта трагедыя ў 5 дзеях. П'еса была напісана александрыйскім вершам, вельмі папулярным у Францыі. Да таго часу Расін быў ужо папулярным на радзіме, таму не дзіўна, што прэм'ера п'есы адбылася ў Луўры. На спектаклі прысутнічаў сам Людовік XIV.
Падзеі п'есы пачынаюцца пасля падзення Троі. Гектар мёртвы, і яго ўдава Андромаха аказваецца палонніцай Піра, сына Ахіла. Пір – цар Эпіра, менавіта ён быў ініцыятарам таго, каб захаваць жыццё Андромахе і яе сыну, хоць супраць гэтага былі іншыя цары Грэцыі - Адысей, Менелай, Агамемнон.
У той жа час Пір павінен быў ажаніцца на Герміёну, дачкі Менелая. Але Пір ён час адкладае вяселле і пачынае аказваць Андромахе знакі ўвагі. Грэчаскія цары адпраўляюць пасланца – Арэста, сына Агамемнона. Ён павінен пераканаць Піра пакараць смерцю Андромаху і ажаніцца на Герміёну. Сам Арэст закаханы ў Герміёну і спадзяецца, што Пір адмовіцца выконваць абяцанне.
Арэст просіць Піра пакараць смерцю сына Гектара, інакш той вырасце і будзе помсціць грэкам. Але Пір лічыць, што гэта бессэнсоўнае гвалт і што не варта так далёка загадваць. А цароў папракае ў беспадстаўнай жорсткасці.
Старажытнагрэцкі эпас ляжыць у аснове п'есы «Андромаха». Расін, аднак, паказаў чалавечую трагедыю, без умяшання багоў і іншых вышэйшых сіл.
Пір спадзяецца, што Арэст ўдасца пераканаць Герміёну вярнуцца назад да бацькі. Тады ён вызваліцца ад сваіх абавязацельстваў і зможа свабодна даглядаць за Анромахой.
Ўваходзіць Андромаха. Пір паведамляе ёй, што грэкі патрабуюць пакараць смерцю яе сына. Ён гатовы абараніць яе сына і, калі спатрэбіцца, уступіць у вайну, але толькі калі Анромаха пагодзіцца выйсці за яго замуж. Але Андромаха адмаўляецца – ёй нічога не трэба пасля смерці мужа. І калі яе сыну чакае смерць, то яна памрэ разам з ім.
Больш:
Вільям Шэкспір. "Гамлет". Кароткае змест.
Вяршыняй творчасці Шэкспіра, безумоўна, з'яўляецца «Гамлет». Кароткае змест наўрад ці зможа перадаць усю драматургію і філасофскую значнасць твора, але некаторы ўяўленне ўсё ж дасць.такім чынам, Эльсіноры, Дацкае каралеўства. Ноччу, у пас...
Хочаце паглядзець фільм, які мяжуе паміж рэальнасцю і містыкай, паміж казкай і расповедам, абсурдам і канкрэтнымі паняццямі? Тады сардэчна запрашаем у свет загадкавага істоты, якое выпадкова забрело ў свет людзей. Гэта кіно цікавае і шчырае з прысмак...
Біяграфія Юрыя Нікалаева. Асабістая жыццё легендарнага расійскага тэлевядучага
Мільёны савецкіх, а пазней і расейскіх тэлегледачоў добра ведаюць інтэлігентнага, разумнага, вытанчанага тэлевядучага Юрыя Нікалаева. Больш маладое пакаленне не ведае гісторыю яго з'яўлення на тэлеэкранах, таму сёння мы паспрабуем распавесці вам пра ...
Нягледзячы ні на што, хоча застацца вернай Гектору Андромаха. Расін (кароткі змест па главам служыць таму пацвярджэннем) у гэтым дачыненні да прытрымліваецца класічнай традыцыі.
У той жа час разьюшаны Герміёна, размаўляючы са служанкай, прызнаецца той, што зненавідзела Піра. Яна жадае у што бы то ні стала разбурыць саюз Піра і Ардромахи. Але яна яшчэ не ўпэўненая: ці варта ёй даць Пирру надзею або аддаць перавагу Арэста.
Прыходзіць Арэст. Ён прызнаецца Герміёну ў каханні. Дзяўчына адказвае, што часам успамінае пра яго і ўздыхае. Таксама Герміёна просіць Арэста даведацца ў Піра аб яго намерах – хоча той ажаніцца на ёй ці вярнуць бацьку.
Арэст прыходзіць да Пирру. Той паведамляе, што змяніў рашэнне і гатовы пакараць смерцю сына Гектара, а Герміёну ўзяць у жонкі. Затым ён загадвае Арэст расказаць пра гэта Герміёну. Застаўшыся сам-насам з Феніксам, сваім вучнем, ён кажа, што не вырашыў яшчэ, што яму рабіць. Бо ён занадта шмат намаганняў патраціў на тое, каб заваяваць Андромаху, і не можа так проста адступіць.
Як і ў большасці грэцкіх трагедый, непадзеленае каханне з'яўляецца асноўнай складнікам канфлікту ў п'есе «Андромаха». Расін далей апісвае, як у роспачы Арэст хоча выкрасці Герміёну. Яго сябар Пілад спрабуе яго адгаварыць і раіць бегчы з Эпіра. Але Арэст не жадае быць адзіным пацярпелым, ён жадае, каб пакутавала і Герміёна, пазбавіўшыся трона і Піра.
Герміёна ўжо бачыць сябе царыцай. Да яе прыходзіць Андромаха і просіць ўгаварыць Піра адпусціць яе з сынам. Герміёна адказвае, што Андромахе трэба самой звярнуцца да Пирру, ёй ён не адмовіць.
Тады Андромаха вырашае паслухаць савета і адпраўляецца да Пирру. Яна на каленях просіць памілаваць яе сына. Пір ставіць Андромаху перад выбарам – смерць сына або згоду стаць яго жонкай.
Практычна не адступае ад антычнага сюжэту Жан Расін («Андромаха»), кароткае змест выдатна гэта пацвярджае.
Да Андромахе прыходзіць яе сяброўка Сефиза і кажа, што няма нічога вышэй мацярынскага абавязку, і ёй трэба адказаць Пирру згодай. Але гераіня вагаецца. Тады яна вырашае звярнуцца за радай да ценю Гектара.
Пагутарыўшы з мужам, гераіня прымае рашэнне. Андромаха дзеліцца сваім планам з Сефизой. Гераіня вырашае пагадзіцца стаць жонкай Піра, але толькі да канца вясельнага абраду. І як толькі Пір перад жрацом прысягне, што стане з гэтага часу бацькам сыну Андромахи, яна заколе сябе кінжалам.
Так Андромаха зможа захавае вернасць Гектору і прадухіліць гібель сына, так як Пір не зможа парушыць клятву, дадзеную ў храме. Ролю ж Сефизы складаецца ў тым, каб нагадаць пасля яе смерці Пирру пра яго клятве і абяцанне любіць і выхоўваць пасынка як роднага.
У гэтай частцы паказвае, што доўг перад мужам і сынам для яго гераіні вышэй за ўсё, Ж. Расін Андромаха знаходзіць выхад, здавалася б, бязвыхаднай сітуацыі.
Герміёна пазнае аб тым, што Пір змяніў сваё рашэнне і збіраецца ажаніцца на Андромахе. Яна заклікае да сабе Арэста і патрабуе, каб той адпомсціў за яе ганьба, забіўшы Піра прама падчас шлюбнай цырымоніі. Так Арэст зможа даказаць, што па-сапраўднаму любіць Герміёну.
Але Арэст сумняваецца. Подлае забойства цара, калі той будзе безабаронны, ніколі не віталася ў Грэцыі, і ён разумее, што гэтага баязьлівага ўчынку не ўхваляць. Затое Арэст гатовы адкрыта выклікаць Піра на бой і пазмагацца з ім. Але Герміёна хоча, каб Пір памёр у храме да шлюбу, у такім выпадку пра яе ганьбу не пазнае народ.
Герміёна заяўляе, што, калі Арэст адмовіцца выканаць яе просьбу, то яна сама пойдзе ў храм і заб'е Піра, затым скончыць жыццё самагубствам. Для яе лепш смерць, чым жыццё з баязлівым Орэстам, няздольным за яе адпомсціць. Пасля гэтых слоў Арэст згаджаецца выканаць жаданне Герміёны. Ён адпраўляецца ў храм.
Пір паўстае героем, для якога галоўнае – пачуцці, у супрацьлегласць яму выступае Андромаха. Расін (змест па главам сцісла перадае гэта) супрацьпастаўляе ў сваёй п'есе пачуцці і абавязак. І менавіта апошняе мае найвышэйшую каштоўнасць. З усіх герояў толькі Андромаха здольная дзейнічаць паводле свайго абавязку, а не ў парыве пачуццяў.
Пір сустракаецца з Герміёнай. Ён пачынае апраўдвацца перад ёй. Ён прызнаецца, што заслужыў усё яе дакор, але нічога не можа зрабіць са сваёй запалам – ён «бязвольны і закаханы». Пір прагне стаць мужам для той, якая яго ненавідзіць, насуперак любым довадам розуму.
Нішто не можа уціхамірыць запал, разгараўся ў сэрцы Піра. Герой пры гэтым выдатна ўсведамляе, што павінен рабіць, але не можа паступіць правільна. Не таму, што не хоча, а таму, што сіла яго страсці вышэй, чым любое пачуццё абавязку.
ані Герміёна не расчуленая словамі Піра. Яна абвінавачвае яго ў тым, што ён не трымае сваіх слоў, а ўсе яго апраўдання - усяго толькі самалюбаванне сваёй неахайнасць. Герміёна успамінае, што Пір забіў састарэлага цара Прыама і Поликсену, яго дачка, - вось усе яго геройства.
Пір адказвае, што раней думаў, быццам дзяўчына закаханая ў яго. Аднак цяпер ясна бачыць, што для яе іх шлюб - усяго толькі выкананне свайго абавязку. А значыць, Герміёна павінна лягчэй перанесці адмова ад Піра вяселля з ёй.
Пасля гэтых слоў Герміёна прыходзіць у шаленства: як ён асмеліўся абвінаваціць яе? Яна ж прыплыла дзеля яго на «іншы канец святла», а бо дома нямала герояў дамагаліся яе рукі, затым доўга чакала, пакуль Пір не абвесціць аб сваім рашэнні. А цяпер Герміёна пагражае Пирру адплатай – калі не людзі, ці то багі адпомсцяць за тое, што ён парушыў сваю прысягу.
Падыходзіць да сваёй кульмінацыі п'еса «Андромаха» (Расін). У што бы то ні стала Герміёна жадае адпомсціць. Ёй ужо не важна, хто памрэ, галоўнае – здаволіць смагу помсты.
Ўваходзіць Арэст і паведамляе, што забіў Піра. Герміёна, даведаўшыся аб гэтым, пачынае праклінаць Арэста. Той кажа, што яна сама прасіла яго. На што дзяўчына адказвае, што гэта было ўсяго толькі памутненне розуму закаханай жанчыны. І што яна не хацела смерці каханага. А Арэст трэба было даць ёй час адумацца.
У адзіноце Арэст думае аб тым, як ён мог паддацца ўгаворам няўдзячнай жанчыны і забыцца аб довадах розуму. Ён пачынае сам сябе дагледзець. Тут з'яўляецца Пілад, яго сябар. Ён паведамляе аб тым, што ўгневаная натоўп прагне яго крыві і прапануе бегчы з Эпіра. А Герміёна скончыла з сабой над целам Піра.
Арэст пачынае трызніць. Яму здаецца, што замест Пилада перад ім стаіць Пір. Затым з'яўляюцца le erinni, багіні помсты, якія пераследуюць і мучыць героя. Канчаецца трагедыя тым, што Арэст ў забыцці просіць эриний, каб тыя аддалі права мучыць яго Герміёну.
Асноўным ідэйным ядром трагедыі з'яўляецца сутыкненне нястрымнай страсці, якая вядзе да згубы, з маральным і разумным пачаткам. І ўсіх персанажаў п'есы можна падзяліць на 2 групы. Першая – ахвяры страсці: Герміёна, Пір, Арэст. Яны выдатна ўсведамляюць, што паступаюць няправільна, але не могуць сабе пярэчыць. Да другой групы адносіцца толькі Андормаха, для якой маральнасць застаецца вышэй за ўсё.
Аднак адвечны канфлікт розуму і пачуцці, звыклы для французскай драматургіі, переосмысляется Расином. У адрозненне ад твораў папярэднікаў, героі драматурга не проста слепа вядомыя запалам, яны разумеюць, што за сіла імі кіруе, і разрываюцца паміж ёю і пачуццём доўгу.
Пір, Арэст і Герміёна не толькі натхнёныя запалам, але іх яшчэ мучаць і раздзіраюць пытанні пра доўг. Яны ўсведамляюць, што здзейснілі памылкі і адплата наганяе іх. Да Расіна ніхто з драматургаў не надзяляў герояў магчымасцю разважаць аб сваім абавязку. Менавіта таму яго лічаць наватарам.
Вобраз Андромахи у Расіна - гэта увасабленне маральнасці. Гераіня знаходзіцца па-за запалу, ёю рухае толькі доўг. Тым не менш, акрамя сваёй волі яна аказваецца ўцягнутая ў вір чужых жарсьцяў, ад якіхзалежыць яе лёс і лёс яе сына.
У «Іліядзе» Андромаха апісвалася Гамерам як узорная жонка, адданая мужу і кахаючая яго. Такой яна засталася і ў трагедыі Расіна. Нішто не можа прымусіць яе забыцца аб Гекторе. Нават у складанай сітуацыі яна ідзе раіцца з ценем мужа.
Article in other languages:
ES: https://tostpost.com/es/arte-y-entretenimiento/30094-andromaha-racine-resumen-por-cap-tulos.html
PL: https://tostpost.com/pl/sztuka-i-rozrywka/29893-andromacho-racine-streszczenie-rozdzia-w.html
TR: https://tostpost.com/tr/sanat-ve-e-lence/33730-andromaha-racine-k-sa-i-eri-i-ve-b-l-mler.html
UK: https://tostpost.com/uk/mistectvo-ta-rozvagi/29978-andromaha-ras-n-korotkiy-zm-st-po-glavam.html
Alin Trodden - аўтар артыкула, рэдактар
"Прывітанне, Я Алін Тродден. Я пішу тэксты, чытаю кнігі і шукаю ўражанні. І я нядрэнна ўмею распавядаць вам пра гэта. Я заўсёды рады ўдзельнічаць у цікавых праектах."
Навіны
Спіс расейскіх меладрам, якія сапраўды варта паглядзець
Кіно ў Расеі, безумоўна, здымаюць. Але назваць усе фільмы, выпушчаныя ў пракат за апошнія гады, годнымі – не атрымаецца. Ёсць і адкрытая «штампоўка», і не менш шчырая лухта. Так што ж, глядзець толькі класіку? Ня...
Фільм "Асаблівасці нацыянальнай палітыкі": акцёры і ролі
Фільм "Асаблівасці нацыянальнай палітыкі", акцёры і ролі якога прадстаўлены ў гэтым артыкуле, выйшаў на экран у 2003 годзе. Сцэнар гэтай камедыйнай кінастужкі не заснаваны на рэальных падзеях, але пры яго стварэнні выкарыстаны нек...
Твор А. С. Пушкіна «Дуброўскі»: водгукі, апісанне і характарыстыка герояў
Адно з самых вядомых твораў Пушкіна "Дуброўскі". У водгуках адзначаецца, што гэта, мабыць, самы вядомы айчынны "разбойніцкі" раман. У ім распавядаецца пра каханне паміж Уладзімірам Дуброўскага і Марыяй Троекуровой. Абодва - нашчад...
Дорама «Нашчадкі сонца»: акцёры і іх ролі, сюжэт, асаблівасці
Дорама «Нашчадкі сонца», акцёры і ролі якіх апісаны далей, уяўляе сабой драматычны серыял на ваенную тэматыку. Рэліз адбыўся ў 2016 годзе. Зняліся ў ім такія акцёры, як Джын Гу, Кім Дживон, Хеге і іншыя. Трансляцыя ажы...
Смешны анекдот пра бухгалтараў
Існуе мноства анекдотаў пра прадстаўнікоў розных прафесій. Ёсць анекдоты пра сантэхнікаў, міліцыянтаў, настаўнікаў і гэтак далей. Анекдоты пра бухгалтараў таксама вельмі папулярныя.Чытачы гэтага артыкула на час пагрузяцца ў свет д...
Дорама "Старэйшая школа": акцёры, ролі, сюжэт
У 2014 годзе на карэйскім тэлеканале KBS2 стартавала дорама «Старэйшая школа: час кахання». Серыял адразу выклікаў вялікую цікавасць з боку сродкаў масавай інфармацыі, а таксама прыхільнікаў хвалі Халла і Кей-поп айдол...
Заўвага (0)
Гэтая артыкул не мае каментароў, будзьце першым!