"Belästigen" - Idiom: Bedeutung und Beispiele

Datum:

2018-07-02 21:20:09

Ansichten:

278

Bewertung:

1Wie 0Abneigung

Teilen:

Table of contents:

Denken, die Fans Nerven die gibt es nicht. Aber offenbar werden viele neugierig, die wollen wissen, die Bedeutung dieses фразеологизма. Betrachten Sie ihn im Detail: Bedeutung, Herkunft und Anwendungsbeispiele.

Bedeutung

Nerven die – das bedeutet zu gehen, bitten um irgendeine Dienstleistung, sondern meistens geht die Rede von einer bestimmten offiziellen Entscheidung. Schwellenwerte in der Regel leiden in den Büros der Beamten.

Es gibt Keine solche Erwachsenen Menschen in Russland, die nicht wissen würde in der Praxis den Sinn dieses Ausdrucks. Sobald Sie uns nicht mehr begleiten die Eltern, immer die Sache, die uns zwingt, Nerven die. Ein charakteristisches Merkmal einer solchen m ü Ihrer Sinnlosigkeit. Das heißt, die Menschen sprechen nicht in ähnlicher Weise, wenn ein Problem gelöst werden kann, wenn man an eine Person in einem Büro. So denken, wenn Sie so lange-lange Zeit zu besuchen ist eine Institution, etwas anderes, etwas drittes. Diese Reihe kann endlos sein.

Ursprung

belästigen

Nationales Gedächtnis nicht erhalten eine spezielle Geschichte für den Anlass. Offenbar Idiom entstand aus der unmittelbaren Erfahrung.

In Russland seit Jahrhunderten existierten zwei nicht miteinander verbundenen Realität: körperliche und bürokratisch. Der haupthaken ist, dass das zweite главенствовала über der ersten. Mit anderen Worten, um etwas rührte sich in der physischen Realität, müssen Sie Erlaubnis bitten und eine schriftliche Genehmigung in der bürokratischen Realität. By the way, warum „die Toten Seelenö N. In. Gogol – das ewige Werk! Aber lasst uns nicht über die traurige.

Die ersten Aufnahmen „Ironie des Schicksals“ von E. Rjasanow und Idiom

Nerven die Bedeutung

Allseits beliebte Silvester-Film gehen die Frames des Films, das erklärt, wie es stellte sich heraus, dass der held ein Flugzeug bestiegen in Moskau und in St. Petersburg kam, nannte die Adresse und erwies sich als „Zuhause“. Ganz kurz перескажем Essenz. In der Karikatur der Architekt hat ein Projekt ein typisches Haus. Die Unterkünfte waren sehr schön. Es gab andere Gebäude rund um das Haus, Einfahrt, natürlich, alles war bis an die Grenze schematisch. Die Stunde, wenn der Autor musste Nerven die Büros von Beamten. Und Sie einfach mit einem Federstrich befreiten das Projekt „extra“, bis von ihm blieb nicht ein einfaches Rechteck mit vielen Fenstern. Der Cartoon endet mit den Bildern wie typische sowjetische Wohnung schreiten auf dem Planeten. Zum Glück, die Prophezeiung hat sich nicht erfüllt.

Diese Geschichte ist, leider, kennt alle Menschen in kreativen berufen, die nicht finden können, einen festen Platz. Übersetzer beschlagen Schwellenwerte für die Buchverlage, Autoren und Journalisten von Zeitungen und Zeitschriften, und jeder Arbeitslose ü Büros Ihre potenziellen Führungskräfte.

Nachdem der Leser gelernt, dass für den Ausdruck „belästigen» (Wert öffneten wir ihn und erklärt), bleibt uns nur wünschen ihm gehen und Fragen bei den Vorgesetzten so wenig wie möglich.


Article in other languages:

BE: https://tostpost.com/be/nav-ny-gramadstva/2035-ab-vac-parog---frazealag-zm-znachenne-pryklady.html

En: https://tostpost.com/news-and-society/9453-to-pester---idiom-meaning-and-examples.html

ES: https://tostpost.com/es/noticias-y-sociedad/2037-obivat-los-umbrales---frazeologizm-su-significado-y-ejemplos-de.html

KK: https://tostpost.com/kk/zha-aly-tar-o-am/2035-obivat-porogi---frazeologizm-m-n-zh-ne-mysaldar.html

PL: https://tostpost.com/pl/aktualno-ci-i-spo-ecze-stwo/2038-stud-progi---czcionki-znaczenie-i-przyk-ady.html

PT: https://tostpost.com/pt/not-cias-e-sociedade/2035-ter-enchido-limites---frazeologizm-o-valor-e-exemplos.html

TR: https://tostpost.com/tr/haber-ve-toplum/2040-alma-e-ikleri---veri-de-eri-ve-rnekler.html

UK: https://tostpost.com/uk/novini-ta-susp-l-stvo/2037-obbivati-porogi---frazeolog-zm-znachennya-prikladi.html






Alin Trodden - autor des Artikels, Herausgeber
"Hi, ich bin Alin Trodden. Ich schreibe Texte, lese Bücher und suche nach Eindrücken. Und ich bin nicht schlecht darin, dir davon zu erzählen. Ich freue mich immer, an interessanten Projekten teilzunehmen."

Kommentare (0)

Dieser Artikel wurde noch kein Kommentar abgegeben, sei der erste!

Kommentar hinzufügen

Verwandte News

Netter Kerl Bill Cosby und seine dunkle Seite

Netter Kerl Bill Cosby und seine dunkle Seite

man braucht nur zu erwähnen, über den Zeitpunkt der Geburt des zukünftigen Komiker und schwarzen Amerikaner namens Bill Cosby (1937), und klar über die Schwierigkeiten und Elend dieser Menschen in der kindheit. In jenen Tagen die ...

Minderheitsaktionäre ist Kleinaktionäre

Minderheitsaktionäre ist Kleinaktionäre

Viele Unternehmen in dem bemühen, das Kapital zu Unterziehen Notierung an den Börsen. Nach Erhalt der Zulassung zum Handel, die Unternehmen produzieren Wertpapiere, die das Recht auf den Besitz von Aktien der Unternehmen, und biet...

Der U-Bahnhof Ploshchad Vosstaniya in Sankt Petersburg - die erste in seiner Geschichte

Der U-Bahnhof Ploshchad Vosstaniya in Sankt Petersburg - die erste in seiner Geschichte

Alles hat immer seinen Anfang. So war es auch mit der Petersburger U-Bahn in seiner Amtszeit als Leningrad. Seine Geschichte begann mit der Eröffnung der ersten roten Linie und der ersten Station, dem und wurde der U-Bahnhof Plosc...

Was ist der Objektive und der subjektive Idealismus, worin die Unterschiede?

Was ist der Objektive und der subjektive Idealismus, worin die Unterschiede?

die Philosophie gibt eine reiche Boden für das nachdenken. Irgendwie sind wir alle Philosophen. Denn jeder von uns mindestens einmal grübeln über den Sinn des Lebens und über andere Fragen des Daseins. Diese Wissenschaft ist ein w...

SPB: das Museum der Dampflokomotiven auf dem Warschauer Bahnhof

SPB: das Museum der Dampflokomotiven auf dem Warschauer Bahnhof

jeder weiß, dass St. Petersburg - die Stadt der Museen. Sie sind sehr unterschiedlich, einschließlich unter freiem Himmel. Es gibt in der Nähe vom baltischen Bahnhof in St. Petersburg ein Museum der Dampflokomotiven. Es ist genug ...

Tiere Nordamerikas

Tiere Nordamerikas

wegen Der zonalen Besonderheiten der Pflanzen-und Tierwelt Nordamerikas unterscheidet sich für seinen Reichtum. Auf dem Kontinent seit etwa 30 tausend Arten von Pflanzen, deren Abmessungen oft blendend Touristen. An die eindrucksv...