Przysłowie "Co jest napisane piórem, nie вырубишь siekierą": znaczenie i przykłady użycia

Jest takie przysłowie: «co jest napisane piórem, nie вырубишь siekierą». Teraz można usłyszeć rzadko, dlatego powstaje pytanie, a co to znaczy? Rozumie w sensie zrównoważonego wyrażenia i porozmawiajmy trochę o jego historii.

Początki

Przysłowie «co jest napisane piórem, nie вырубишь siekierą» pojawiła się bardzo dawno temu. Zaraz po tym, jak na Rusi powstała pisanie. A tak jak każda nowość powoduje zamieszanie, to słowa pisanego przywiązywał ogromne znaczenie.

Znaczenie

Wartości u dwa przysłowia:

• Nie warto podpisywać dokumenty, kiedy człowiek nie jest pewien. Bo po postawionego podpisu już nic naprawić nie można.
• Jeśli coś napisane zyskał szeroką popularność, to nie ma odwrotu.

Ale nie zawsze powiedzenie wymawiają, co oznacza pierwotna wartość. Niektórzy ludzie zapamiętują lepiej, gdy zapisują coś na papierze. Na przykład, uczeń, przygotowując się do egzaminu, na pewno odbędzie się test lepiej, jeśli zrobi sobie małe abstrakty z odpowiedzią na każde pytanie. Można, oczywiście, nazwać to шпаргалками, ale ich nie musi nosić ze sobą na zabieg potrącenia.

Tyle, że człowiek najpierw przeczytałem, a potem wypisał najważniejsze, a następnie ponownie przeczytałem. I tak każde pytanie. Prawda, tutaj też pasuje powiedzenie «co jest napisane piórem, nie вырубишь siekierą»? Bo вызубренное w ten sposób zapamiętany na zawsze!

Anglojęzyczna szkoła i rosyjskie przysłowie

Zupełnie nieoczekiwane sens przysłowia, który daje nam codzienność. W szkołach w Anglii i Ameryki ma takiej kary: jeśli dziecko jest winny, na przykład stał się bójka w klasie, a to za sprawą zastała nauczycielka, бузотер musi zostać po lekcjach i napisać na tablicy 500 razy «ja już nie będę się źle zachowywać na lekcji». Zgodnie z logiką tej metody, dziecko nie tylko musi pamiętać, że trzeba się trzymać w ramach przyzwoitości w miejscu publicznym, ale i, obawiając się ponownego takiego kary, nie powtarzać takich wypadów. I jak się okazuje, przysłowie «co jest napisane piórem, nie вырубишь siekierą» nabywa karnym sens.

Aby upewnić się o prawdziwości powyższego, trzeba zobaczyć serial animowany «the Simpsons», a konkretnie tych serii, gdzie Barta karane. Albo jeśli lenistwo, to można włączyć film óHarry Potter i Zakon Feniksa». W nim głównego bohatera również karano pisaniem tych samych słów, ale ponieważ mamy do czynienia z magicznym światem, to Harry pisał je na papierze, a отпечатывались są u niego na ramieniu, i wyszło na to, że pisał swoją krwią. W końcu, jak pamięta uważny widz, sprawa zakończyła się blizny na ręce. W tym przypadku przysłowie «napisany piórem – nie вырубишь siekierą» staje się przerażający sens. W sytuacji młodego czarodzieja pióro i topór łączy w jednym narzędziu tortur.

Słowo Pisane do tej pory mocniej ustnego

W sprawiedliwości nagłówka łatwo może się przekonać każdy człowiek. Ludzie nie zwracają uwagi na to, kto co powiedział. Chyba, że kobiety-sąsiadki, ale nie chodzi o nich. Historia zna stosunkowo niewiele przykładów, kiedy człowiek ścigany za spostrzeżenie. A to spalanie książek lub radosna udział niektórych pisarzy памятна wielu.

Naprawdę, co jest napisane piórem, nie вырубишь siekierą. Sens przypowieści jest jasne, prawie każdy teraz i nawet bez żadnych экскурсов w historii, bo w człowieku od dawna są wmontowane i strach przed słowem, ale na pewno przed słowem napisanym.