Екранізація книг: списки кращих за жанрами

Дата:

2018-10-04 02:10:14

Перегляди:

418

Рейтинг:

1Дизлайк 0Любити

Поділитися:

Table of contents:

Екранізації книг – це те, що пов'язує кіноманів і шанувальників художньої літератури. Нерідко фільми викликають запеклі суперечки між ними. Але є такі, які влаштували і шанувальників кіно, і послідовників надрукованих на папері історій.

Драма

Мало що так зачіпає почуття людей, як драми. В сумному ключі написані багато романи. Екранізація книг намагається передати всю цю гаму. Цей жанр кінематографа надзвичайно різноманітний. До нього відносяться і зворушливі романтичні історії та розповіді про життя світу криміналу.

Драми, в основу яких було покладено книги, досі переглядаються та вважаються класикою. За ним вчаться розуміти світ кіно, а також свою власну душу.

«Хрещений батько», 1972

Відкриває список кращих фільмів, основами яких послужили книги, історія про сицилійську мафію. Дія розгортається в 40-і роки.

Дон Карлеоне, глава сицилійської мафії, видає заміж свою улюблену дочку. Цей день став особливим не тільки для родини, але й для багатьох інших людей. Всі, хто тільки знав про щастя дону, прийшли привітати його і попросити про щось для себе, адже за традицією він нікому не має права відмовити.

екранізація книгОдин з прохачів, починаючий актор Джонні Фонтейн, поскаржився голові сицилійської мафії на те, що його відмовляються знімати в кіно з-за невеликого конфлікту. Карлеоне обіцяє розібратися з цією проблемою. Але кіношники виявляються куди більш впевненими у своїй правоті, ніж Фонтейну того хотілося б. Паралельно з історією молодого актора розвивається і доля сина дона Карлеоне. Він не бажає наслідувати владу свого батька і стати частиною кримінального світу. Однак скоро йому доведеться переглянути своє ставлення до справи дона Карлеоне.

Більше:

Що таке романтизм

Що таке романтизм

Що таке романтизм? Ніщо не виникає, як мовиться, з нічого. Усяке явище має передісторію. Ось і романтизм виник на якійсь основі, а саме – на фоні Великої французької революції. Якщо зіставити період класицизму і час романтизму, то може виникнут...

Девід Духовни: фільмографія. Кращі серіали і фільми з Девідом Духовни

Девід Духовни: фільмографія. Кращі серіали і фільми з Девідом Духовни

Девіда Духовни без сумніву можна назвати одним з найбільш відомих і популярних акторів Голлівуду. Величезну популярність йому принесла роль спеціального агента в «Секретних матеріалах». Але цей серіал — далеко не єдина вдала робота....

"Зникла": рецензія на фільм відгуки критиків

Кіноіндустрія не часто радує не просто гарними стрічками, а фільмами, які змушують глядача задуматися. Такі картини – велика рідкість. До них відноситься і трилер «Зникла», відгуки про який були одностайно позитивними.Екранізація кн...

Коли перераховуються найкращі екранізації книг, жоден список не обходиться без історії про всесильну сицилійську мафію. Незважаючи на те, що фільм був знятий кілька десятків років тому, він не забутий глядачами і часто переглядається.

«Бійцівський клуб», 1999

Для того, щоб книга стала культовою, вона повинна розповісти читачеві щось нове, чого ще не було сказано. Одним з проривів, що вразили уяву читачів, став роман Чака Паланіка «Бійцівський клуб». Через деякий час були отримані права на екранізацію книги.

найкращі екранізації книгНевдаха-клерк ніяк не може налагодити особисте життя. Він страждає від безсоння і нерозуміння того, що ж далі робити зі своїм життям. Але сама доля підносить йому несподіване знайомство, яке все змінює. Він знайомиться з Тайлером Рідом, привабливим молодим чоловіком. Продавець мила, яким спочатку представився новий знайомий, виявляється куди більш цікавою особистістю. Його особиста філософія захоплює головного героя. Тайлер впевнений, що тільки слабкі особистості прагнуть до того, щоб удосконалювати себе. А сильні мають право на саморуйнування.

Цей фільм, який займає впевнене місце в кожному рейтингу, в якому перераховуються найкращі екранізації книг, змусив багатьох переглянути свій погляд на життя. За короткий проміжок часу історія стала культовою.

«Парфумер», 2006

Сучасні екранізації книг відрізняються від тих, що були створені в минулому столітті. Режисери нового покоління мають можливість додати ефекти і наблизити свої роботи до паперового оригіналу. Але як і раніше, дбайливе ставлення до первісної історії стає одним з головних критеріїв. В наші дні також знімається багато екранізацій сучасних і класичних романів. Одна з найбільш успішних серед них – «Парфумер».

права на екранізацію книгиСирота Жан-Батист Гренуй ніколи не знав ні любові, ні турботи. Жорстокість, яка оточувала його з усіх боків, сформувала характер хлопчика. Однак у нього виявився рідкісний талант – висока чутливість до запахів. Приємні аромати стали його головною і єдиною любов'ю.

Гренуй рано зрозумів, що кожен з людей має свій власний неповторний аромат. Та найбільше його приваблювали молоді дівчата. Щоб забрати собі їх запах, Жан-Батист вирішується на вбивство. З цього починається його полювання за ароматами, щоб створити свій власний, найкращий.

«Парфумер» - мабуть, чи не найбільш шокуюча екранізація фільмів за книгами. Вона викликала різні відгуки критиків і глядачів. Але не було жодного сумніву в тому, що картина ввійде у світовий фонд кіно.

«Пролітаючи над гніздом зозулі», 1975

Екранізація книг – непроста справа. Особливо якщо основою для фільму служить така неоднозначна книга, як «Пролітаючи над гніздом зозулі».

росіяни екранізації книгГоловний герой Макмерфі виявився не в ладах з законом. Йому загрожував чималий тюремний строк. Щоб уникнути цього, чоловік вирішує прикинутися шизофреніком. Йому повірили і відправили на лікування в психіатричну лікарню. Але виявилося, що порядки там нічим не краще, ніж у в'язниці. Вся влада зосереджена в руках головної медсестри, яка розпоряджається життям своїх підопічних так, як їй захочеться.

Волелюбний Макмерфі відмовляється змиритися з таким станом речей. Він організовує в лікарні бунт. Але виявилося, що деякі з його нових знайомих не готові до такого рішучого кроку.

«Втеча з Шоушенка»,1994

В хороших фільмах основна ідея не лежить на поверхні. Вона прихована настільки, щоб змусити глядача замислитися і дати йому їжу для обговорень з іншими шанувальниками картини. Саме в такому ключі створений «Втеча з Шоушенка», визнаний деякими авторитетними виданнями кращим фільмом всіх часів і народів.

екранізація яких книгАдвоката Енді Дюфрейна звинувачують у вбивстві дружини і її коханця. Але біда в тому, що чоловік не пам'ятає, щоб цього робив. Його спроби довести свою невинність закінчилися крахом. Його відправили до в'язниці Шоушенк, де він згодом навіть повірив у свою злочинну натуру. Тихий і в деякій мірі сором'язливий адвокат відкривається в місці укладення з нової сторони.

Шоушенк виявляється жорстоким місцем, де все створено для того, щоб зламати людину. Але Енді не піддається. Він використовує будь-яку можливість, щоб нагадати іншим засудженим, що вони люди.

Мелодрами і історичні фільми

Не варто думати, що цей жанр фільмів доводиться по смаку тільки романтичним панночкам. Картини, внесені в світову класику, підкорюють серця глядачів будь-якої статі і віку. Часом навіть складно здогадатися, до якого саме напряму відноситься та або інша картина. Так співпало, що дуже часто мелодрами переплетені з історичним жанром. На тлі грандіозних подій розгортається становлення персонажів, їх дорослішання. Ці фільми відмінно підходять для людей, які хочуть знати, екранізація яких книг народжує у них найбільше емоцій.

Мелодрами і історичні фільми дозволяють глядачам на час відключитися від власних бід і турбот і дізнатися іншу життя. Вони залишають після себе легке, світле післясмак. Саме тому цей жанр так любимо.

«Війна й мир», 1967

не Можна не відзначити і російські екранізації книг. Однією з найуспішніших стала робота Сергія Бондарчука, який втілив на екрані роман Льва Толстого. Чотиритомне твір вклалося в чотири частини.

екранізація книг устиновоїГоловними героями твору стали сім'ї Ростових і Болконских. На їх долю випало важке випробування – Вітчизняна війна. Спочатку напад Наполеона здавалося їм удачею, яка дозволить показати свою сміливість і відчуття любові до Батьківщини. Однак війна виявляється далеко не грою.

Персонажі, які в першому томі здаються наївними, з кожною новою віхою свого життя дорослішають і змінюються. До кінця вже мало хто може впізнати колишню Наташу або П'єра.

Картину Бондарчука часто критикували сучасники за те, що вона точно повторювала сюжет роману. Однак донині на російському телебаченні, де куди частіше миготить екранізація книг Устинової, екранізації Донцової та інших популярних авторів детективних історій, ніхто не зміг перевершити успіх цього фільму.

«Віднесені вітром», 1939

Багато екранізації книг, які були популярні в рік свого виходу в світ, глядачі люблять і в наші дні. Їх переглядають, за ним пишуть роботи. Однією з таких картин стала екранізація книги Маргарет Мітчелл «Віднесені вітром». Вихід цього фільму був великою подією для 1939 року не тільки тому, що з'явилася можливість побачити на екрані улюблений роман, але й тому, що це був перший кольоровий фільм.

Головна героїня Скарлетт O’Хара по праву вважалася найкрасивішою дівчиною. Але до хорошенькому личку і ідеальної фігури додавався також норовливий характер і любов до свободи. Дівчина мріяла вийти заміж за спадкоємця сусідній плантації, у якого була таємно закохана, а й не хотіла забивати свої думки міркуваннями про, що розгортається Громадянської війни.

романи екранізація книгОднак на одному з пікніків з барбекю Скарлетт дізналася жахливу новину про те, що її коханий одружується на іншій. А також юна красуня познайомилася з загадковим Ретта Батлером, який розповів дівчині, що доля Півдня у війні вже вирішена. Війна сильно змінює непокірну дівчину, змушуючи її швидко подорослішати.

Тим, хто цікавиться, екранізації яких книг вважаються найуспішнішими в історії кіно, обов'язково називають цю картину першої половини минулого століття. Незважаючи на те, що роман став основою для ще кількох картин, ні одна з них не змогла затьмарити успіх першої екранізації.

«Форрест Гамп», 1994

Цей фільм припав до душі багатьом шанувальникам жанру відразу ж після виходу на екран. Його чекали. Донині він залишається однією з найбільш успішних екранізацій у світі кіно.

Історія розповідається від особи Форреста Гампа, чесного і благородного людини з відкритим серцем. Життя його ускладнена захворюванням. Однак він не впадає у відчай. З раннього дитинства Форрест закоханий у дівчину, з якою познайомився в шкільному автобусі. Мріючи знайти взаємність, Гамп потрапляє в ряд курйозних ситуацій. Він стає і героєм війни, і успішним бізнесменом, і навіть футболістом.

Але всі ті пригоди й нещастя, які відбуваються в житті головного героя, не змінюють його суть. Він залишається таким же відкритим до світу мрійником.

Фантастика, фентезі і фільм для дітей

Ніщо не допомагає відволіктися від насущного так, як фентезі. Чудові світи захоплюють уяву глядачів різного віку. Обрані історії стають культовими. Вони переростають з простого захоплення у щось більше. І часом навіть стають справою всього життя. Незважаючи на те що фентезійний світ здається далеким від нашого, в ньому можназустріти ті ж проблеми і поглянути на них під іншим кутом.

Так і фільми для дітей несуть посил не тільки для підростаючого покоління. Тому якісна екранізація дитячих книг - справа відповідальна і непроста. Деякі фільми можна зрозуміти, тільки ставши дорослим. Саме тому вони залишаються улюбленими протягом довгих років.

«Володар кілець», 2001-2003

Як правило, в основу культових фільмів покладені не менш популярні книги. Так сталося і з трилогією Пітера Джексона, якому дісталася екранізація книг Дж. Р. Толкієна. Історія про Братерство кільця миттєво підкорила серця не тільки своєю епічністю, але і затрагиванием важливих тем. Коли говорять про творчість Толкієна, згадують, що він створив цілий світ зі своєю системою вірувань, мовами і діалектами, розробленою картою і багатьом іншим. Тому так відповідально було перетворити ці книги фільми.

У центрі сюжету виявляється хоббіт Фродо Беггінс, якому в подарунок від дядечка Більбо дістається загадкове кільце. Скоро виявляється, що цей дар загрожує не тільки власнику, але і всьому світу, адже в ньому закладена сила одного з могутніх темних магів. Для того щоб знищити кільце, потрібно віднести його туди, де воно було створено. Але Фродо не може відправитися в подорож один. Йому на підмогу приходять вірні друзі і найкращі воїни Середзем'я.

Трилогія «Володар кілець» підкорила серця тих, хто хоч раз її дивився. Це одна з тих екранізацій, яка не викликала запеклих суперечок між прихильниками книг і фільмів. І ті й інші з задоволенням переглядають історію Фродо і його товаришів.

«Престиж», 2006

Нечасто виходять успішні екранізації книг. Список поповнюється картинами раз у кілька років. Але зате ці нові фільми залишаються в пам'яті глядачів на довгі роки.

Однією з найуспішніших сучасних екранізацій стала картина «Престиж». Вона розповідає про двох великих фокусниках, які з самого початку свого шляху конкурували один з одним. Спочатку їх дружба приносила користь обом геніям, але з кожним роком почуття суперництва дедалі дужче охоплювало їх душі.

Через кілька років дружба перетворилася у ворожнечу. Головні герої йшли на будь-які хитрощі для того, щоб викрасти секрети успішних фокусів один у одного. І ця ворожнеча скоро перестала бути лише їхньою особистою справою. Від неї почали страждати близькі фокусникам люди.


Article in other languages:

BE: https://tostpost.com/be/mastactva-zabavy/12583-ekran-zacyya-kn-g-sp-sy-lepshyh-pa-zhanrah.html

DE: https://tostpost.com/de/kunst-und-unterhaltung/12583-die-verfilmung-der-b-cher-listen-der-besten-nach-genre.html

En: https://tostpost.com/arts-entertainment/1480-adaptation-of-the-books-lists-of-the-best-genres.html

ES: https://tostpost.com/es/arte-y-entretenimiento/12590-la-adaptaci-n-cinematogr-fica-de-los-libros-las-listas-de-los-mejores-.html

KK: https://tostpost.com/kk/ner-zh-ne-oyyn-sauy/12586-ekranizaciya-k-taptar-t-z-m-n-zd-k-zhanrlary-boyynsha.html

PL: https://tostpost.com/pl/sztuka-i-rozrywka/12581-ekranizacja-ksi-ek-listy-najlepszych-wed-ug-gatunku.html

PT: https://tostpost.com/pt/artes-e-entretenimento/12575-a-adapta-o-para-o-cinema-dos-livros-listas-de-melhores-por-g-nero.html

TR: https://tostpost.com/tr/sanat-ve-e-lence/12588-kitap-uyarlamas-listeleri-en-iyi-t-r.html






Alin Trodden - автор статті, редактор
"Привіт, Я Алін Тродден. Я пишу тексти, читаю книги і шукаю враження. І я непогано вмію розповідати вам про це. Я завжди радий брати участь у цікавих проектах."

Примітка (0)

Ця стаття не має коментарів, будьте першим!

Додати коментар

Новини

Міжнародний центр Реріхів: адреса, виставки, екскурсії

Міжнародний центр Реріхів: адреса, виставки, екскурсії

У центрі Москви, гуляючи по провулках у Кропоткинской, можна випадково натрапити на незвичайна будівля з ошатним портиком. Поряд з них – темний пам'ятник. Благородна дама з квіткою в руці і суворий чоловік з густою бородою с...

Фільм

Фільм "Запит в друзі": відгуки, жанр, актори і ролі

Фільм жахів з елементами трилера режисера Симона Ферхоэвена «Запит в друзі» відгуки більшості рецензоров позиціонують як кінопроект, адресований поколінню next.Жанр стрічкиВ рамки жанру жахів картина вписується цілком ...

Актор Девід Трелфолл: біографія, фільмографія

Актор Девід Трелфолл: біографія, фільмографія

«Бесстыдники» - телепроект, завдяки якому зумів заявити про себе Девід Трелфолл. У цьому серіалі Підлоги Еббота він блискуче втілив образ Френка Галлахера. Акторові підвладні різні ролі, починаючи від драматичних і зак...

Кращий фільм усіх часів і народів. Вибір за вами

Кращий фільм усіх часів і народів. Вибір за вами

Говорити про кінематограф можна дуже довго, а вже сперечатися, який фільм краще, а який гірше, і поготів. Хоча до чого суперечки? Адже фільми, як і люди, абсолютно різні, тому й подобаються не всім. Для когось «Людська багат...

Сучасне кіномистецтво. Що таке трилер?

Сучасне кіномистецтво. Що таке трилер?

Що таке трилер? У дослівному перекладі з англійської слово трилер (thrill) означає «хвилювання, емоційне переживання». До жанру «трилер» ставляться твори літератури і кінокартини, здатні викликати певні емо...

Поради малюкам та їхнім батькам: як намалювати Барбоскіних

Поради малюкам та їхнім батькам: як намалювати Барбоскіних

Студія «Млин» - унікальний проект талановитих людей, закоханих у життя і не забули про ту чудову пору, коли вони були дітьми. Кумедна і повчальна «Богатирська сага», добрі, цікаві «Лунтики», ром...