Вигадана дружина або що таке вайфу?

Що можна сказати про анімешників? Це народ захоплений. Часом настільки захоплений, що бажає будь-якими способами перенести 2D-світ в реальність. Мабуть, у цьому є своєрідний шарм, адже завдяки шанувальникам цього жанру в побуті з'являються нові, цікаві слова, про які простим людям нічого невідомо. Наприклад, що таке «вайфу»?

Значення терміна

Походить від англійського слова «wife», що в перекладі означає "дружина". От тільки яке відношення це має до отаку і що таке «вайфу» в аніме?

Описати, цей термін можна наступним чином:

• Вайфу – це улюблений персонаж з манги або аніме, якого отаку (фанат) уявно зводить у статус дружини.

Якщо ще простіше пояснювати, що таке «вайфу», то можна сказати, що це будь-вигаданий персонаж жіночої статі, до якого є особливе ставлення. А пристрасть до намальованої дівиці, як правило, проявляється в тому, що її вважають своєю дружиною.

Як все починалося?

Первинне англійське вираз з'явилося на території Японії якраз у часи прибуття перших американців. Спочатку цього слова не надавали особливого значення, так і до «гайдзинам» (іноземцям) в країні Висхідного сонця ставляться насторожено.

Після Другої світової війни англійська мова входить у шкільну програму як обов'язковий. Країна стає відкритою для відвідувань, а деякі іноземні слова і фрази стають обов'язковим елементом молодіжного жаргону.

Оскільки аніме-індустрія орієнтована на підліткову та дорослу аудиторію, то режисери завжди стежать за новими тенденціями в словах і поведінці цільової аудиторії. Вперше цей термін прозвучав у серіалі «Адзуманга», який транслювався в 1999 -2002 роках на каналі TokyoTV. Шкільний вчитель Кімура, розповідаючи про свою сім'ю, хотів похвалитися перед колегами знанням англійської мови і назвав дружину «вайфу». Цей епізод став основним каталізатором, що спровокував проникнення і швидке поширення цього слова в Мережі.

Більше:

Що таке романтизм

Що таке романтизм? Ніщо не виникає, як мовиться, з нічого. Усяке явище має передісторію. Ось і романтизм виник на якійсь основі, а саме – на фоні Великої французької революції. Якщо зіставити період класицизму і час романтизму, то може виникнут...

Девід Духовни: фільмографія. Кращі серіали і фільми з Девідом Духовни

Девіда Духовни без сумніву можна назвати одним з найбільш відомих і популярних акторів Голлівуду. Величезну популярність йому принесла роль спеціального агента в «Секретних матеріалах». Але цей серіал — далеко не єдина вдала робота....

"Зникла": рецензія на фільм відгуки критиків

Кіноіндустрія не часто радує не просто гарними стрічками, а фільмами, які змушують глядача задуматися. Такі картини – велика рідкість. До них відноситься і трилер «Зникла», відгуки про який були одностайно позитивними.Екранізація кн...

На перших порах, коли термін ще не мав усталеного визначення, на питання, що таке «вайфу», відповідали - «Богиня». Це не зовсім відповідало реальності. До «богині» анимешник відчуває трепетного почуття захвату і естетичного задоволення, а ось до «вайфу» отаку можуть відчувати і інтимне потяг.

Нова епоха

Тепер, коли відомо, що таке «вайфу» і звідки воно сталося, логічним буде припустити, що станеться далі. Існує гіпотеза про те, що в майбутньому стануть реальними. Дивлячись на те, як зростає мода на «шлюби з персонажами аніме» компанія Gaetbox в листопаді 2016 року представила на ринку електронного асистента, аватаром якого є аніме-персонажа.

Асистент може працювати самостійно, наділений здатністю до навчання, вміє розпізнавати сигнали. Чимось нагадує Энэ – «електронну дівчину» головного героя аніме «Актори осліпленого міста». Її, до речі, теж можна розцінювати, як вайфу.

Ось така вона, одна із сторін ідеального світу анімешників. Хтось вважатиме, що це повний абсурд, хтось почне гортати підручники з психіатрії в пошуках підходящого діагнозу, а хтось просто подивиться ще одну серію з коханою «вайфу».