Значення приказки «Хто не ризикує, той не п'є шампанське»

Дата:

2019-03-08 11:20:13

Перегляди:

1059

Рейтинг:

1Дизлайк 0Любити

Поділитися:

Table of contents:

Всім відома приказка «Хто не ризикує, той не п'є шампанського» відкриється в статті перед читачем: відкриє свій сенс, розкриє своїх «братів» і «сестер», покаже себе в дії і доведе, що вона придумана не просто так. Тобто ми обговоримо, що означає вищезгадана фраза, а також наведемо нові, схожі за змістом і значенням виразу.

Хто не ризикує, той не п'є шампанське

Прислів'я та приказки

Напевно багато чули різні влучні вирази від своїх родичів, друзів або просто знайомих. На питання про те, хто це сказав, найчастіше відповідають, що це прислів'я або приказка. Що ж це таке і звідки пішли ці поняття?

Прислів'я – це вислів, вигадане людьми (у більшості випадків одного автора просто не існує) і містить в собі певний сенс, який потрібно донести до слухача. Це немов цитата, якщо говорити сучасною мовою, тільки різниця в тому, що, по-перше, у прислів'я немає конкретної людини, проявив свою думку, а по-друге, у неї є більш глибокий підтекст, який, до всього іншого, донесений кратно, але змістовно.

Приказка – приблизно те ж саме, що і прислів'я, хіба що іноді вона більш розмита і абстрактна.

Прислів'я «Хто не ризикує, той не п'є шампанське» міцно увійшла в наше життя. Її вживають практично повсюдно, оскільки вона підходить до по-справжньому багатьом речам завдяки своїм значенням і глибоким змістом. Її можна застосувати як у складних, заплутаних ситуаціях, так і при невеликих роздумах. Загалом, вона буде «на тему» у будь-якому випадку, коли мова йде про який-небудь виборі. Найчастіше у разі, якщо доводиться зважитися на той чи інший крок.Приказка: хто не ризикує, той...

Зміст

Отже, зараз ми більш докладно розглянемо вираз «Хто не ризикує, той не п'є шампанське». Значення приказки таке: щоб одержати нагороду («шампанське»), щоб перемогти, щоб досягти чогось в житті, потрібно ризикувати, інакше приз забере (вміст келиха вип'є) хто-небудь інший.

Розберемо на прикладі. Причому на дослівному. Ситуація така...

Людина сидить третій день в ув'язненні без їжі і води. Якщо без першого можна протриматися кілька тижнів, без пиття люди здатні прожити всього близько трьох діб. В один прекрасний день сталеві двері, що перегороджувала шлях до свободи, відкривається, пропонуючи людині вийти на волю. Але не все так просто: варто було чоловікові наблизитися до заповітного виходу, як він побачив, що він стоїть над глибоким ровом. На протилежній стороні розташована бочка, біля неї столик і келих. А між тією стороною і місцем, де знаходиться людина, всього лише тонка брущата дошка, по якій потрібно пройти, щоб дістатися до протилежного берега.

В тій бочці – шампанське. Коли людина дійде до своєї мети, ризикуючи власним життям, – нап'ється і виживе. Коли не спробує навіть – помре від зневоднення. Ось і виходить, що хто не ризикує, той не п'є шампанське. Прямо-таки в буквальному сенсі.Хто не ризикує, той не п'є шампанське. Значення

А взагалі шампанське п'ють, коли відбувається урочисте, яскраве подія. Звідси випливає висновок, що насолоджуються цим напоєм лише любителі ризикувати: сміливі, відважні, хоробрі особистості. Саме тому в прислів'ї вживають саме шампанське, а не вино або воду.

Цінність ризику в наших життях

Звичайно, такий серйозний вибір надається досить рідко, і вже тим більше від шампанського не так вже й часто залежить людське життя. Але суть, тим не менш, ясна.

Ризикувати вкрай важливо. Якщо боятися зробити що-небудь, можна упустити свій унікальний шанс, оскільки доля рідко повторює свої щедрі пропозиції. Так, часто ризик межує з безглуздям, проте проявляти рішучість деколи буває дуже корисно. З дурістю вже складніше, але все ж, припустимо, людина може здогадатися не лізти в пащу дракона заради пари золотих монет (фантастично-теоретичний приклад). Тому що це не ризик - це дурість, і нічого хорошого з цієї затії не вийде.

Приказки про ризик

Інші схожі приказки

Вираз «Хто не ризикує, той не п'є шампанське» відомо практично всім. Однак мало хто знає інші подібні фрази на цю ж тематику.

Нижче наведено найбільш відомі і поширені прислів'я та приказки про ризик:

  • Ризик – благородну справу (з цього ж розряду: ризик – справа почесне).

Завжди люди, які вміють виявляти сміливість, вважалися благородними. А рішучість дорівнює ризику. Ось і виходить, що проявляючи мужність, випоказуєте себе з кращого боку.

  • Без ризику і життя прісне.

Особливо це стосується тих, хто любить екстрим, адреналін і інші небезпеки життя. Втім, якщо подумати, це зачіпає всіх.

  • Ризик на війні – рідний брат відвазі.

Дійсно, якщо на вулиці діються неподобства і хаос, відсиджуватися вдома буде боягузтвом. Потрібно бути сміливим і рішучим.

  • Поки не будеш ризикувати життям, не одержишь перемоги над ворогом.

З тієї ж опери, що і попередня приказка. Щоб перемогти – треба ризикувати, хочете ви цього чи ні.

  • Хто не ризикує, той не виграє.

Знову ж значення, як в попередніх двох. Правда, він менше стосується війни. В якості прикладу можна навести гру в шахи: потрібно ризикнути, щоб походити фігурою. Так, після скоєного дії можна програти, але ж можна і перемогти.

  • Хто нічим не ризикує, той нічого не отримує.

Щоб щось з'явилося, потрібно проявити яку-ніяку рішучість. Якщо нічим не ризикувати (а значить, нічого не робити), то не буде нагороди. Не буде нічого, власне кажучи.

  • Хто не ризикує, той багато втрачає.

Сенс той же, що у попередньої приказки.

  • Немає справи без ризику.

Будь-який, абсолютно будь-яку справу – це ризик, навіть звичайний похід в магазин. Просто мало хто замислюється про це.


Article in other languages:

BE: https://tostpost.com/be/nav-ny-gramadstva/31844-znachenne-pryma-k-hto-ne-ryzykue-toy-ne-p-e-shampanskae.html

DE: https://tostpost.com/de/news-und-gesellschaft/32157-der-wert-der-spr-che-wer-nicht-wagt-der-nicht-trinkt-champagner.html

ES: https://tostpost.com/es/noticias-y-sociedad/32460-el-valor-que-el-refr-n-quien-no-se-arriesga-no-bebe-champ-n.html

KK: https://tostpost.com/kk/zha-aly-tar-o-am/31185-m-n-bar-ma-al-m-telder-k-m-t-uekelge-barady-sol-shpeyd-shampan.html

PL: https://tostpost.com/pl/aktualno-ci-i-spo-ecze-stwo/31076-znaczenie-przys-owia-kto-nie-ryzykuje-ten-nie-pije-szampana.html

PT: https://tostpost.com/pt/not-cias-e-sociedade/31100-o-valor-do-ditado-quem-n-o-arrisca-n-o-bebe-champagne.html






Alin Trodden - автор статті, редактор
"Привіт, Я Алін Тродден. Я пишу тексти, читаю книги і шукаю враження. І я непогано вмію розповідати вам про це. Я завжди радий брати участь у цікавих проектах."

Примітка (0)

Ця стаття не має коментарів, будьте першим!

Додати коментар

Новини

Вирубка лісів - проблеми лісу. Вирубка лісу - екологічна проблема. Ліс - легені планети

Вирубка лісів - проблеми лісу. Вирубка лісу - екологічна проблема. Ліс - легені планети

Вже давно вчені говорять про згубний вплив технічного прогресу на природу. Зміна клімату, танення льодовиків, зниження якості питної води дуже негативно відбиваються на житті людей. Екологи всього світу давно б'ють тривогу з приво...

Що таке вогнище землетрусів? Причини і наслідки землетрусів

Що таке вогнище землетрусів? Причини і наслідки землетрусів

З'ясувавши, в результаті яких процесів у земній корі виникають руйнівні підземні поштовхи, сучасна наука, тим не менш, не в силах позбавити людство від марних жертв.На пороховій бочціЗемлетрусу в усі часи були для людства явищами ...

Заповідники і національні парки: природний біосферний заповідник Саяно-Шушенський

Заповідники і національні парки: природний біосферний заповідник Саяно-Шушенський

Усі заповідники та національні парки славляться чудовими куточками незайманої, первозданної природи і мальовничими природними ландшафтами. В Саяно-Шушенському, схожому на каньйон, приголомшливі панорамні види. Вкриті рідколіссям н...

Няшкі - це милі люди

Няшкі - це милі люди

Ох вже цього сленг! Нехай ми не вживаємо більшість новомодних слів у своєму лексиконі, але значення деяких молодіжних понять і виразів можна дізнатися хоча б для того, щоб посміятися. Слово «няшка» – чудовий тому...

Ватикан – музей в місті або держава музеїв?

Ватикан – музей в місті або держава музеїв?

Неймовірним за своєю культурної, історичної та художньої цінності зборами археологічних та історичних артефактів, творів релігійного і світського мистецтва володіє одна із самих мініатюрних країн-міст нашої планети – Ватикан...

Арктичний рада: діяльність і склад країн

Арктичний рада: діяльність і склад країн

У світі існує чимало організацій, що спрямовують свою діяльність на розвиток конкретних регіонів, переслідуючи при цьому самі позитивні цілі. До їх числа можна віднести і Арктичний рада, яка, безумовно, є досить яскравим прикладом...