Де знаходиться Золотий храм?

Золотий храм — це архітектурне релігійна споруда, яке отримало назву за використання золота при його оздобленні. У світі таких відомих храмів — три, один перебуває в Індії в місті Амрітсар, другий — на острові Шрі-Ланка, третій — в Кіото, Японія.

Тому відповідь на питання, в якій країні знаходиться Золотий храм, не буде однозначною, до того ж ця назва вживається не тільки для архітектурних споруд, розташованих в різних країнах, але і у вигляді заголовка книги, виданої в 1956 р. японським письменником Юкіо Місіма.

Храм Хармандір в Індії

Золотий храм (Harmandir Sahib) в індійському штаті Пенджаб в місті Амрітсар, розташованому на кордоні Індії і Пакистану, є стародавнім пам'ятником архітектури 16 століття. Відомий він ще й історичними подіями, що відбувалися тут у 20 ст. при повстанні сикхів.

Амрітсар — місто з мільйонним населенням, що за індійськими мірками значить невеликий, — центр культурній та релігійній історії сикхів, а тут розташований храм вважається духовною святинею для 20 млн цього народу, расселенного по всьому світу.

Будівництво його почалося в 1589 р. за вказівкою правителя гуру Арджана Діва Джіа. За зведенням будівлі спостерігав сам імператор сикхів Ранджит Сінгха, а фінансування здійснювалося за рахунок коштів міста Пенджабу. За підрахунками будівельників, на покриття золотом мідних плит знадобилося 100 кг дорогоцінного металу.

Священний храм стоїть на острові, оточеному водами «Озера безсмертя» (Амріта Сараї), в якому за визнанням сикхів вода володіє цілющими властивостями. В озері водяться червоні рибки, карпи. Багато приїжджих намагаються скупатися в озері, щоб зцілитися від хвороб.

На фото Золотого храму видно, що до самої будівлі можна підійти по мосту, пройшовши через ворота з охороною. Всередині його зберігається священна книга Гуру Грантх-Сахіб, яка є збіркою гімнів релігійного змісту. Вони були складені 10 гуру трьох віросповідань: сикхів, мусульман і індусів, і виконуються протягом дня під акомпанемент музичних інструментів.

Архітектура Хармандира — суміш індуського і мусульманського напрямків, містить також оригінальні власні риси, його золотий купол у формі лотоса символізує прагнення сикхів до життя без вад і гріхів. По периметру озера розташований білосніжний мармуровий храм, нижня частина стін якого представляє мозаїку із зображеннями рослин і тварин.

Вважається, що храм відкритий для людей усіх віросповідань і кольору шкіри, тому символічно він має 4 входи по сторонах світла. Перший гуру, який тут вважав себе мудрим посередником, щиро проповідував рівність і братерство усіх народів.

Легенда про «Озері безсмертя»

У стародавньому сказанні про Золотому храмі і озері поруч з ним розповідається про гордої принцесу, якій батько вибрав нареченого. Однак вона була з ним не згодна і не бажала виходити заміж, бо батько вирішив видати її за першого чоловіка, який зустрінеться їм на дорозі. Нареченим виявився покритий виразками бродяга, якого дівчина привела до цього озера і пішла.

До нареченої наречений повернувся вже красенем-чоловіком, проте принцеса йому не вірила і стверджувала, що він став убивцею її чоловіка. Але тут випадковість підказала дівчині відповідь: на воду озера сіли 2 чорних лебедя, при зльоті вони виявилися вже білими, і тоді принцеса повірила, що її наречений дивом одужав від свяченої води.

Священний храм і кривавий 20 століття

Історичні події 20 ст. були досить похмурими й кривавими, супроводжувалися вбивствами людей. У 1919 р. відбулася кривава різанина на площі Джаллианвалабагх в центральній частині Амрітсар, що стала однією з ганебних сторінок британської колонізації в цій країні. 13 квітня 1919 р. в місто приїхало безліч паломників для святкування сикхського Вайсакхі, і британський генерал Р. Дваер наказав військам розстрілювати всіх, за деяким даними загинуло близько 1 тис. індійців-сикхів. Після цих подій Ганді і його однодумці очолили Рух неспівробітництва, яка почала боротьбу за незалежність Індії, початком її стала загальнонаціональний страйк.

Наступні військові події з кривавим результатом відбулися тут у 1984 р., коли сикхський лідер Дж. Бхиндранвал і його соратники зайняли Золотий храм в Амрітсарі і оголосили це початком боротьби за незалежну сикхське держава Халистан. Прем'єр-міністр Індії В. Ганді дала вказівку про знищення сепаратистів, що і було виконано індійською армією з використанням танкових військ. Наслідком цього став сплесксикхського тероризму, а потім В. Ганді була вбита своїми охоронцями, які також були за національністю сикхами.

В результаті цих подій священний храм був наполовину зруйнований, однак з часом його змогли відновити. Знаючи, де знаходиться Золотий храм, багато паломників приїздять сюди, щоб доторкнутися до релігійних таїнств, зробити ритуальний коло навколо озера або викупатися в ньому для зцілення тіла.

Зараз він постійно відкритий для всіх прихожих, які тут живуть монахи постійно співають і читають тексти з священної книги сикхів, що передається через гучномовці по всій території комплексу. Нагорі відкрито Музей сикхізму, в якому представлена експозиція з історії утиски народу з боку моголів, британців і В. Ганді.

Золотий печерний храм Дамбулла

Ще один варіант відповіді на питання, в якій країні знаходиться Золотий храм, — на острові Шрі-Ланка. Він є святинею буддійських паломників і туристів. Цей храмовий печерний комплекс включає найдавніший Золотий храм у світі, що нараховує більше 22 століть.

Історія храму оповідає про короля Валагамбахе, що в 1 ст. до н.е. був вигнаний сюди своїми ворогами і жив у печері разом з місцевими ченцями. Через 14 років він повторно зайняв престол, а тут наказав створити печерний храм, про що розповідає напис на мові брахманів, розташована вгорі біля входу. З тієї пори храми в Дамбулла придбали популярність як місце, куди приїжджають віруючі з усієї країни для поклоніння.

протягом 2 тис. років на території комплексу правителі острова робили безліч змін, у тому числі:

• у 12 ст. король Ниссанкамалла віддав вказівку покрити всі 73 статуї Будди чистим золотом, звідки і пішла назва Золотого печерного храму;
• у 18 ст. місцеві художники та архітектори внесли архітектурні зміни в храмі, що триває і до сьогоднішнього дня: періодична реставрація різних розписів з застосуванням стійких барвників, рецепти яких тримається у великій таємниці;
• у 20 ст. була добудована колонада і фронтони з метою прикриття храму від сильного вітру.

Що подивитися в храмі в Дамбулла

Відповіддю на питання «Щоб побачити Золотий храм, у яку країну треба поїхати?», — на Шрі-Ланку р. в Дамбулла. Тут збереглося одне з найдавніших релігійних споруд острова.

Комплекс включає в себе Золотий храм, 5 печерних храмів і ще безліч невеликих печер (близько 70), у будівництві та реконструкції яких брали участь майже всі правителі острова Цейлон. Він розташований на вершині гори 350 м заввишки 20 га площі, визнаний об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Ці релігійні споруди знайомлять паломників і туристів з історією і мистецтвом шрі-ланкійських майстрів за минулі століття. Як і у всіх буддійських храмах і монастирях, при відвідуванні його мандрівники відчувають гармонію свого внутрішнього світу, що допомагає подолати стресові стани і отримати задоволення від споглядання прекрасного.

Окрасою храму є колекція статуй Будди, яка збиралася 2 тисячоліття, а також живописні роботи, темою яких є різні віхи його життя.

Майже всі статуї Будди розташовані в печерних храмах, в основному в позі глибокої медитації, там же є і статуя короля Валагамбахи з дерева. В одній з печер можна ознайомитися з природним дивом — поточної вгору водою, яка поступає потім в золоту чашу.

В іншій печері знаходиться ступа, використовувана раніше як сейф для коштовностей королівської дружини, яка була розграбована. У печері, розписаної у 18 ст., на стінах і стелі перебуває близько 1 тис. зображень Будди, а також понад 50 його статуй в сидячому і лежачому положеннях, в т. ч. одна із статуй має розмір 9 м.
наймолодша з печер, яка була відреставрована на початку 20 ст., є найбільш яскравим, т. к. фарби за 100 років не встигли потемніти.

Храм в Японії: історія

Ще одна архітектурна будова, зване Золотий храм в Японії, розташоване в стародавній столиці Кіото на території храмового комплексу Китаянмадэн. По-японськи його назва звучить «Kinkaku-ji», що в перекладі означає «Золотий павільйон».

Японці вважають його найкрасивішим спорудою в своїй країні, Золотий храм ще більш древнє, ніж індійський — побудований в 1397 р. в якості вілли для відпочинку правителя Йосіміцу, який відрікся від престолу і прожив тут до самої смерті. Зараз він є місцем збереження буддійських реліквій.

Назву «Золотий» відображає не тільки зовнішній вигляд, але і будівельний матеріал, адже 2 верхніх поверхи храму покриті листами справжнього золота. Будівля стоїть на березі озера, яке дуже гарновідображає його золоте сяйво, по периметру лежать камені для того, щоб підкреслити його багатство і витонченість.

Храм, з точки зору японців, — досконалість, яке є прекрасною, оригінальною і стриманою красою: піднявшись над поверхнею Дзеркального озера, він дуже гармонійно вписується у навколишній парк. Архітектура і природа тут є рівнозначними для створення художнього образу. У центрі рукотворного озера розташовані острови Черепахи і Журавля.

Поєднання храму і озера викликають уявлення про самоті й тиші, спокою і безтурботності, відображення неба і землі є вищим проявом природних властивостей.

Храм в Кіото: структура

У середині 20 ст. один з ченців, збожеволівши, і в цілях боротьби з красою, скоїв підпал святині, однак його змогли відновити в колишньому вигляді. Будівля розташована в оточенні чудового японського саду, вимощеної доріжками і прикрашеного невеликими озерами і струмками, який вважається одним з найкрасивіших в Японії.

Кожен поверх Золотого храму в Кіото має своє призначення:

• на першому, званому «Храмом очищення водою» (Хосуйин), оточеному верандою, що виступає над поверхнею ставка, розташований зал для гостей і приїжджих, інтер'єри зроблені в стилі вілл аристократії;
• на другому, нагадує житло самурая і званому «Грот прибою» (Теонхора), багато прикрашеному японської живописом, є зал музики і поезії;
• третій поверх являє келію ченця дзен-буддизму і називається «Вершина прекрасного» (Кукете), він має два красивих арочних віконних отвору, побудованих в стилі буддійської архітектури 14 ст., в ньому проводяться релігійні церемонії, з внутрішньої і зовнішньої сторони цей зал покритий листям із золота на чорному тлі;
• на даху розташована статуя китайського фенікса.

В саду є джерело Гингасэн (Чумацький шлях), з якого пив сьогун Йосіміцу. Найціннішим скарбом є зал Фудодо, в якому розташоване буддійське божество Фудо Мео.

Книга Юкіо Місіма «Золотий храм»

Ця книга «Kinkaku-ji», перекладена на безліч мов світу, в тому числі і на російську (переклад зроблено Б. Акуніним), була написана в 1956 р. та розповідає про реальні події пожежі в храмі, коли в 1950 р. послушник монастиря здійснив підпалив цього красивого будинку. Автор роману — японський письменник Юкіо Місіма, визнаний в країні як знаний і значимий творець другої половини 20 ст.

Завдяки цьому роману і його популярності багато дізналися про те, в якій країні Золотий храм знаходиться і як сталася жахлива подія, в результаті якого храм був спалений і зруйнований.

Головний герой роману   син бідного священика Мідзогуті, який був з дитинства зачарований розповідями батька про красу Золотого храму. Після його смерті він поїхав до його друга Досэну, який служив настоятелем цього храму, поступив в школу при буддійської академії. Будучи сам негарним зовні і маючи дефект у вигляді заїкання, він часто приходив до священного будівлі, схиляючись перед його красою і благаючи відкрити його таємницю.

згодом головний герой вступає в університет і мріє стати наступником настоятеля, однак його негідні та жорстокі вчинки змусили Досэна змінити свою думку.

Поступово внутрішні терзання і душевні коливання Мідзогуті набувають дивну мета: з любові до краси і величі храму він вирішує його спалити, а потім покінчити з собою. Вибравши слушний момент, він здійснює підпалив і тікає.

Місіма трактує Золотий храм як втілення ідеальної краси світу, якої, на думку головного героя, немає місця в нашому потворному світі.

Доля Юкіо Місіма

Доля самого письменника «Золотого храму» Юкіо Місіма (1925-1970) також склалася трагічно. Будучи одним з найбільш знаменитих японських письменників повоєнної пори, Місіма був 3 рази номінований на Нобелівську премію, він написав кілька романів, які стали популярними і відомими у всьому світі: «Будинок Кеко», «Суспільство щита», «Море достатку» та ін Його літературна діяльність і спрямованість творів змінювалася протягом життя: перші романи були присвячені проблемам гомосексуальності, потім на нього вплинули естетичні напрями в літературі. Роман Місіма «Золотий храм» був написаний саме в цей період, він описує глибокий аналіз внутрішнього світу самотньої людини і його душевні страждання.

Потім вийшов у світ «Будинок Кеко», який був відображенням самої сутності епохи, викликавши протилежні критичні оцінки: деякі називали його шедевром, інші — повним провалом. Це послужило початком перелому і глибокого розчарування у своєму житті.

З 1966 р. автор «Золотого храму» Юкіо Місіма стає ультраправим, він створює воєнізовану групу «Суспільство щита», метою якої проголошує відновлення імператорського правління. З 4 своїми соратниками він намагається зробити переворот, який придумав для того, щоб ефектно обставити своє самогубство. Захопивши військову базу, він виголошує промову за імператора, а потім робить собі харакірі, його соратники довершують ритуал, відрубавши йому голову. Такий був трагічний фінал життя знаменитогояпонського письменника.

Так скільки в світі Золотих храмів?

Існуючі в різних країнах Золоті храми, побудовані ще в стародавні часи, є релігійними спорудами, кожне з яких стало місцем, куди прагнуть безліч паломників і мандрівників. Вони хочуть зануритися не тільки в історію, але й у світ релігійних ідей, проповідують прагнення до непорочної і безгрішною життя, до гармонії навколишнього середовища і внутрішнього світу кожної людини будь-якого віросповідання.

Історія цих храмів насичена неоднозначними і суперечливими подіями, іноді неймовірно трагічними. Деякі з них знайшли своє відображення у відомих літературних творах: одним з них є роман «Золотий храм»
Ю. Місіма.