Што такое "сінекдаха"? Прыклады выкарыстання яе ў прамовы

Беларуская мова валодае шырокім спектрам выразных сродкаў. Адным з іх з'яўляецца сінекдаха. Прыклады выкарыстання яе сустракаюцца ў рускай літаратуры даволі часта.

Напрыклад, часам у прамовы ўжываецца адзінае лік замест множнага.

Усе нібы памерла ў цішы –

Дрэвы, птушкі, чарот,

Прыціх і пугач, і дзік…

Тут – гром ударыў у барабан!!!

Іншы раз выкарыстанне множнага ліку замест адзіночнага паказвае нам, што тут ужыты сцежак сінекдаха. Прыклады такога пераносу значэння па прыкмеце колькаснага адносіны з аднаго прадмета ці з'явы на іншае таксама нярэдка трапляюцца ў мастацкай літаратуры ці паэзіі.

Маладзёны ж лічаць сябе ледзь

Не Расмуссенами. Лёс

Дае ўрок ім: на прывале

Вогнішча распаліць. Адна хвальба!

Бывае, што для абазначэння цэлага ўжываецца назва якой-то яго часткі – гэта таксама сінекдаха. Прыклады могуць быць такімі:

1. Ён ведаў, што ў вёсцы Никишкино яго чакае дах і хлеб-соль.

2. У статках яго мы налічылі сто дваццаць дзевяць галоў крупнорогатых.

3. І ён не мог падмануць іх, сем пар наіўных вачэй, што з надзеяй слухалі яму.

Ужыванне замест відавога назвы радавога таксама паказвае на тое, што ў дадзеным выпадку выкарыстоўваецца сінекдаха. Прыклады падобнай замены такія:

1. Эх ты, неадукаванае сялянства! Інтэрнэт сам па сабе без мадэма працаваць не стане.

2. Душа спявае! Прывітанне, сябры - пионерство маё з дзяцінства!

Вельмі часта ўжываецца, наадварот, відавая назва замест радавога. Напрыклад:

1. не, не пайду сёння я шпацыраваць: капеечка мая вычарпалася, на жаль…

2. Хвалі вабяць мой ветразь наперад…

Ўдалячынь рамантыка зноў кліча!

Сінекдаха вельмі блізкая да метонимии. Часта літаратуразнаўцы спрачаюцца, да якога ўвазе сцежкай аднесці тое ці іншае выраз. Такое адбываецца з-за таго, што метонимия таксама пабудавана на сталасці адносін паміж з'явамі, праўда, трохі выдатнага характару.

Больш:

Канкурэнцыя - гэта суперніцтва паміж удзельнікамі рынкавай эканомікі. Віды і функцыі канкурэнцыі

Канкурэнцыя – гэта паняцце, уласцівае рынкавай эканоміцы. Кожны ўдзельнік фінансавых, гандлёвых адносін імкнецца заняць лепшае месца ў той асяроддзі, дзе яму даводзіцца функцыянаваць. Менавіта па гэтай прычыне ўзнікае канкурэнцыя. Барацьба памі...

Палітыка і мараль: суадносіны паняццяў у сучасным грамадстве

 Палітыка і мараль – гэта найбольш складаныя адносіны палітыкі да маральным нормам, прынятым у грамадстве. Абодва гэтыя паняцці ўяўляюць сабой арганізацыйныя і кантрольныя сферы соцыума, аднак, яны функцыянуюць у ім па-рознаму. Мараль закл...

Самая старая котка ў свеце

Самая старая котка на сённяшні дзень – Люсі. Гэта самае звычайнае жывёла нарадзілася ў далёкім 1972 годзе. Калі яе гаспадары даведаліся пра гэта, яны звярнуліся да ветэрынараў. Спецыялісты былі ўражаны станам гэтага жывёльнага. Котка выдатна ел...

Пушкінская радок «Усе сцягі ў госці будуць да нас» з аднаго боку разглядаецца як «усе караблі ў госці прыбудуць». Гэта значыць, у наяўнасці сінекдаха – выкарыстанне назвы часткі замест цэлага.

Калі ж лічыць, што слова «сцягі» нясе сэнсавую нагрузку слова «нацыі», то гэта ўжо чыстай вады метонимия.

Такім чынам, можна зрабіць выснову, што сінекдаха – гэта выразны сродак, якое дапускае перанос значэння па колькаснаму прыкмеце: з адзіночнага на множны і наадварот, з часткі прадмета на ўсё цэлае. Таксама яна мае на ўвазе падмену радавога прыкметы краявіднай і, наадварот, відавога радавым; называнне аднаго прадмета або з'явы больш агульным або множным, а цэлую групу - адным прадстаўніком мноства.

Прыклады синекдохи часта можна сустрэць і ў звычайнай, просторечной жыцця.

«Мама, а ў цябе грошыкі цяпер ёсць купіць мне яблычак?» - пытае дзяўчынка ў краме маму. Ужываючы ў прамовы замест называння наяўных грошай, фінансаў у цэлым, відавую падмену – слова «грошыкі», дзіця, сам не ведаючы таго, выкарыстоўвае синекдоху.

А пажылы заўзяты футбольны фанат сумна канстатуе: «Так, цяперашні заўзятар іншы пайшоў… Не тое, што раней!» Усё супольнасць заўзятараў у яго прамовы называецца так, нібы гэта адзін-адзіны чалавек.

Вось такім чынам, недасведчаныя ў мовазнаўстве людзі папросту выкарыстоўваюць сцежак з гучнай назвай "сінекдаха".