Усе ведаюць, што беларуская мова багатая на эпітэты і сінонімы, таму нядзіўна, што часцяком сустракаюцца словы, значэнне якіх не можа зразумець нават носьбіт мовы. У гэтым артыкуле будзе разгледжана слова "беспярэчна". Гэта нячаста выкарыстоўваецца сёння прыслоўе. Многія не карыстаюцца гэтым словам, бо не разумеюць яго дакладнага значэння.
Сутнасць гэтага тэрміна даволі простая, таму не трэба занадта ўдавацца ў падрабязнасці яго паходжання. Калі разглядаць яго з пункту гледжання марфем, то варта вылучыць дзве найважнейшыя яго складнікі: прыстаўку "нячысцік" і корань"прекослов", якія фактычна і складаюць яго сэнсавае ўтрыманне.
Прыстаўка - гэта адмаўленне чаго-то, а корань мае значэнне "што-то казаць, пярэчыць". Такім чынам, можна зрабіць выснову, што "беспярэчна" - гэта значыць "без пярэчанняў, лішніх слоў" і г. д.
Калі падабраць больш зразумелыя сінонімы, то можна прывесці ў якасці прыкладаў такія словы, падобныя па сэнсе, як "паслухмяна", "падпарадкоўваючыся", "не запярэчу" і г. д.
У рускай мове можна скласці велізарная колькасць прыкладаў таго, як можна ўжыць гэта слова, прычым у розных значэннях і сэнсавых адценнях, але ў гэтым няма неабходнасці. Для разумення таго, як спажыць яго, будзе дастаткова ўсяго двух-трох канкрэтных прыкладаў.
Вось прапанова з выкарыстаннем дадзенага тэрміна: "Рабы беспярэчна выконвалі ўказанні наглядчыкаў". Тут мы бачым ўжыванне ў значэнні "паслухмяна", якое з'яўляецца самым распаўсюджаным.
Яшчэ адным прыкладам можа паслужыць такое прапанова: "Вайсковец абавязаны беспярэчна падпарадкоўвацца загадам старэйшага па званні". У гэтым сказе выразна прасочваецца, што сэнс разгляданага слова азначае "без пярэчанняў, спрэчак і адразу". Гэта значыць, без роздумаў прыняцца за выкананне загаду свайго камандзіра.
Article in other languages:
DE: https://tostpost.com/de/news-und-gesellschaft/2673-fraglos-ist-wie-die-bedeutung-des-wortes.html
En: https://tostpost.com/news-and-society/9344-implicitly-how-the-meaning-of-the-word.html
KK: https://tostpost.com/kk/zha-aly-tar-o-am/2676-b-lzhytpay---b-l-alay-m-n-bar-s-zder.html
PT: https://tostpost.com/pt/not-cias-e-sociedade/2676-como-isso-o-significado-de-uma-palavra.html
TR: https://tostpost.com/tr/haber-ve-toplum/2681-sorgusuz-sualsiz-bu-kadar-kelime-anlam.html
UK: https://tostpost.com/uk/novini-ta-susp-l-stvo/2678-bezzaperechno---ce-yak-znachennya-slova.html
Alin Trodden - аўтар артыкула, рэдактар
"Прывітанне, Я Алін Тродден. Я пішу тэксты, чытаю кнігі і шукаю ўражанні. І я нядрэнна ўмею распавядаць вам пра гэта. Я заўсёды рады ўдзельнічаць у цікавых праектах."
Навіны
Імёны для дзяўчынак, іх значэнне, уплыў на характар і лёс
Імя, якое даюць дзіцяці, уплывае на яго характар, такім чынам, і на лёс. Яно нясе пэўную энергію і велізарны паток інфармацыі, гуляючы часам прароцкую ролю ў жыцці малога. Тысячы людзей ходзяць па нашай планеце з аднолькавымі імён...
Кожны дзень любы чалавек кажа некалькі сотняў слоў. Гаворка розных людзей адрозніваецца ў залежнасці ад адукаванасці, начытанасці, сітуацыі зносін, прафесіі і нават настрою. Маляўнічыя, сакавітыя словы міжволі прыцягваюць нашу ўва...
Мастацкі музей Мінска: апісанне, выставы
Дзяржаўны мастацкі музей (Мінск) упершыню прыняў наведвальнікаў у пачатку лістапада 1939 г. Ён называўся Карціннай галерэяй да 1957 г.Як збіралі экспанаты?Творы мастацтва для экспазіцый былі дастаўлены з гістарычных музеяў Беларус...
Марабу - гэта вельмі цікавая і не падобная на іншых птушка
Птушка з цікавым назвай марабу ставіцца да сямейства аистовых і жыве, як правіла, у Паўднёвай Азіі, а таксама на поўдні Сахары. У перакладзе з арабскага "марабу" – гэта "мусульманскі багаслоў". Трэба заўважыць, прадстаўнікі ...
Музеі Уладзівастока – яркі прыклад багатага спадчыны Прыморскага краю. Водгукі турыстаў
Уладзівасток — найбуйнейшы партовы горад Расіі на ўзбярэжжы Японскага мора з далёкім гістарычным мінулым, прыгожай архітэктурай і шматлікімі помнікамі культуры.Музеі УладзівастокаСталіца Далёкага Усходу сканцэнтравала на сва...
Яўген Прымакоў: біяграфія, асабістае жыццё, фота
Паводле афіцыйных дакументах, Яўген Прымакоў нарадзіўся 29 кастрычніка 1929 года ў Кіеве. Гэтай версіі супярэчыць зацвярджэнне яго дачкі аб тым, што бацька з'явіўся на свет у Маскве. Так ці інакш, але дзяцінства будучы дзяржаўны д...
Заўвага (0)
Гэтая артыкул не мае каментароў, будзьце першым!