Kto to powiedział: "Szczęśliwi godzin nie widzą"? Schiller, Gribojedow, czy Einstein?

Data:

2018-07-11 06:00:15

Przegląd:

699

Ranking:

1Kochać 0Niechęć

Udział:

Table of contents:

O tym, że czas spędzony w radości i przyjemności, mija niepostrzeżenie i bardzo szybko, wie każdy. A oto bolesnego oczekiwania lub trudne zadanie, wręcz przeciwnie, ciągną się w nieskończoność, i wydaje się, że nigdy nie będzie im końca. Tę myśl literaci, prozaicy i poeci формулировали inaczej i wielokrotnie. Naukowcy mają również swoje opinie w tej sprawie.

kto powiedział szczęśliwi godzin nie oglądają

Poeci o czasie

Niemiecki poeta Johann Schiller był jednym z tych, który powiedział: «Szczęśliwi godzin nie obserwują». Wyraził swoją myśl, jednak nieco inaczej. W dramacie «Piccolomini», wydanej im w 1800 roku, jest zdanie, które w wolnym tłumaczeniu brzmi tak: «Dla tych, którzy szczęśliwy, walka godzin nie słychać”.

szczęśliwe godziny nie obserwują autor

«Zatrzymaj chwilę, świetnie!» ó w tych wierszach Goethego słychać żal o to, że wszystko, co dobre w życiu mija zbyt szybko, a jednocześnie wyraża gorące pragnienie, aby poszerzyć tymczasowe granice tego radosnego stanu.

Co chciał wyrazić ten, kto powiedział: «Szczęśliwi godzin nie obserwują»? Неуловимость szczęścia, niezdolność poczuć go natychmiast, i tylko jego późniejsze zrozumienie zawsze zależało i filozofów i zwykłych ludzi, którzy się zastanawiają o życiu. «Szczęście – to jest to, co kiedyś było», - tak myśli wielu. «Oto wspominam, i rozumiem, że właśnie wtedy był szczęśliwy», – mówią inni. I wszystkie zbiegają się na tym, że «dobrze, ale mało…»

szczęśliwe godziny nie obserwują gribojedow

Gribojedow i jego aforyzmy

Na pytanie o to, kto powiedział: «Szczęśliwi godzin nie obserwują», ma jednoznacznej odpowiedzi. To грибоедовская Zofia z komedii «Biada z wit», увидевшей światło w 1824 roku.

Bardziej:

Analiza wiersza Тютчева

Analiza wiersza Тютчева "Ostatnia miłość", "Jesienny wieczór". Tiutczew: analiza wiersza "Burza"

Fiodor Iwanowicz należy do tej kategorii poetów, którzy za swoją karierę artystyczną napisał nie tak wiele dzieł. Ale wszystkie jego działania zasługują na szacunek, wnikają w duszę czytelnika i znaleźć tam odpowiedź. Tiutczew należy do дворянскому о...

Коржавин Naum Moiseevich, polski poeta i prozaik: biografia, twórczość

Коржавин Naum Moiseevich, polski poeta i prozaik: biografia, twórczość

Poeta Коржавин – to wyjątkowa i utalentowana osoba, o której powinni wiedzieć wszyscy miłośnicy literatury i wysokiej klasy sylaby. Niestety, poeta nie jest zbyt znany, nawet w swojej Ojczyźnie, choć jego wkład w rozwój kultury i literatury jes...

Велимир Хлебников: biografia, ciekawostki z życia, zdjęcia

Велимир Хлебников: biografia, ciekawostki z życia, zdjęcia

Biografia Велимира Хлебникова dziwi i zaskakuje, bo jak jeden człowiek mógł za swoją krótkiej życie dosłownie zmienić historię. Teraz o tym poecie i pisarzu, mówią, piszą książki, robią filmy. I tylko niewielka część osób zna prawdziwą biografią Вели...

W dzisiejszym języku angielskim istnieje wiele przysłów i powiedzeń, zapożyczonych z dzieł literackich. Są one tak powszechne, że ich spożywanie dawno nie świadczy o obszernej lektury. Nie każdy, kto mówi słowa «służyć będzie zadowolony, прислуживаться niedobrze», z pewnością przeczytał nieśmiertelną komedię i wie, że to Чацкий powiedział. To samo dotyczy wyrażenia «szczęśliwi godzin nie obserwują». Gribojedow napisał aphoristically, stał się autorem wielu skrzydlatych fraz. Tylko cztery słowa, z których jeden pretekst, przekazują głęboką myśl filozoficzną. Dla każdego, kto orientuje się w literaturze, jest oczywiste, że umiejętność w najczystszej postaci przenosić złożony obraz bytu jest oznaką wysokiej sztuki, a czasami i geniuszu autora.

Aleksander Siergiejewicz Gribojedow był wszechstronnie utalentowanym człowiekiem. Poeta, kompozytor i dyplomata, odszedł w tragicznych okolicznościach, walcząc o interesy ojczyzny. Miał zaledwie 34 lata. Poemat «Biada z wit» i Грибоедовскй walc na zawsze weszły do skarbnicy kultury rosyjskiej.

kto powiedział szczęśliwi godzin nie oglądają

Einstein, miłość, zegarek i patelnia

Naukowcy też do kwestii czasu odnosiły się nie robi. Jednym z tych, który powiedział: «Szczęśliwi godzin nie obserwują», był nikt inny jak Albert Einstein. W ogóle uważał, że jeśli badacz nie może pięcioletniemu dziecku za pięć minut wyjaśnić istotę swojej pracy, to śmiało można nazwać szarlatanem. Gdy pewien korespondent, nie orientować się w fizyce, zapytał Einsteina o tym, co to znaczy «względność czasu», znalazł w kształcie przykład. Jeśli młody człowiek rozmawia z cute jego serca dziewczyną, to dla niego i wielu godzin wydaje się jednym mgnieniu oka. Ale jeśli tego samego młodzieńca usiąść na rozgrzaną patelnię, każda sekunda jest dla niego zamiennik wieku. Taką interpretację dał frazy «szczęśliwi godzin nie obserwują» autor teorii względności.


Article in other languages:

BE: https://tostpost.com/be/publ-kacy-nap-sanne-artykula/3043-hto-skaza-shchasl-vyya-gadz-n-ne-naz-rayuc-shyler-grybaeda-abo-eynshte.html

DE: https://tostpost.com/de/ver-ffentlichen-und-schreiben-von-artikeln/3041-wer-hat-gesagt-gl-ckliche-stunden-sind-nicht-zu-beobachten-schiller-gr.html

En: https://tostpost.com/publishing-and-writing-articles/8087-who-said-happy-hours-are-not-watching-schiller-griboyedov-or-einstein.html

ES: https://tostpost.com/es/la-publicaci-n-y-redacci-n-de-art-culos/3046-qui-n-dijo-la-hora-feliz-no-observan-schiller-griboyedov-o-einstein.html

KK: https://tostpost.com/kk/zhariyalanymdar-men-ma-alalar-zhazu/3044-k-m-ded-ba-ytty-sa-at-emes-ada-alap-otyr-ma-shiller-griboedov-nemese-e.html

PT: https://tostpost.com/pt/publica-o-e-reda-o-de-artigos/3044-quem-disse-happy-hours-n-o-olham-schiller-griboedov-ou-einstein.html

TR: https://tostpost.com/tr/yay-n-ve-yaz-yazma/3049-kim-dedi-mutlu-saat-izliyor-schiller-griboyedov-ya-da-einstein.html

UK: https://tostpost.com/uk/publ-kac-ta-napisannya-statey/3046-hto-skazav-schasliv-godin-ne-sposter-gayut-shiller-gribo-dov-abo-eynsh.html






Alin Trodden - autor artykułu, redaktor
"Cześć, jestem Alin Trodden. Piszę teksty, czytam książki, Szukam wrażeń. I nie jestem zły w opowiadaniu ci o tym. Zawsze chętnie biorę udział w ciekawych projektach."

Uwaga (0)

Ten artykuł nie ma komentarzy, bądź pierwszy!

Dodaj komentarz

Nowości

Mała Diana Казакевич - duża wskazówka świecie dorosłych

Mała Diana Казакевич - duża wskazówka świecie dorosłych

Na słynnym ukraińskim show «Ukraina ma talent» pojawienie się małej sześcioletniej dziewczynki początkowo nie było wielkim wydarzeniem. Pokaz przypomina rosyjską bieg óMinuta sławy». Casting odbywa się na ...

Nieznany klasyk: ciekawe fakty o Пушкине

Nieznany klasyk: ciekawe fakty o Пушкине

Aleksander Siergiejewicz Puszkin… Co to znaczy dla ciebie? To «nasze wszystkie», rosyjski Szekspir lub надоевший poeta, którego nadal wymagają uczyć w szkołach? W 1999 roku, w roku jubileuszu Aleksandra Сергееви...

Skrócony spis treści:

Skrócony spis treści: "Незнайка w Słonecznym mieście", Mikołaj Nosow

Pan. Nosy w 1958 roku napisał powieść-baśń o Wścibskim. Najpierw została wydana w czasopiśmie «Młodość», a później ó osobną książką. Teraz proponujemy waszej uwadze krótki spis treści. «Незнайка w Słoneczn...

Analiza

Analiza "Dumy" Lermontowa M. J.

U Michała Jurevicha bardzo wiele istotnych społecznie wierszy, w których ocenia społeczeństwo i próbuje zrozumieć, co go czeka w przyszłości. Analiza «Duma” Lermontowa pozwala stwierdzić, że dzieło należy do typu satyr...

Niekrasow, cykl

Niekrasow, cykl "Панаевский": lista wierszy o miłości, analiza, opis

Wielcy poeci pozostawiają po sobie dziedzictwo, co żyje na wieki. Taki był i Pan. A. Niekrasow. "Панаевский cykl", którego wiersze wiele słyszeli i czytali, jeden z najlepszych przykładów intymnej liryki. Jest on w całości poświęc...

Krótka opowieść:

Krótka opowieść: "Wasyl Теркин" Aleksandra Twardowskiego

czy Lubisz któtkie opowiadanie? «Andrzej Теркин» - stworzenie A. Twardowskiego, z którym mamy dziś krótko zapoznamy. Spróbujemy rozpatrzyć główne punkty i zrozumieć istotę dzieła. Na początek niech zapozna się z autore...