Хто сказаў: «Шчаслівыя гадзін не назіраюць»? Шылер, Грыбаедаў або Эйнштэйн?

Дата:

2018-07-11 08:40:13

Прагляды:

767

Рэйтынг:

1Любіць 0Непрыязнасць

Доля:

Table of contents:

Аб тым, што час, праведзенае ў радасці і задавальненні, праходзіць непрыкметна і вельмі хутка, ведае кожны. А вось цяжкае чаканне або цяжкая праца, наадварот, цягнуцца бясконца, і здаецца, што ніколі не будзе ім канца. Гэтую думку літаратары, празаікі і паэты фармулявалі па-рознаму і шматкроць. У навукоўцаў таксама ёсць свае думкі па гэтым пытанні.

хто сказаў шчаслівыя гадзін не назіраюць

Паэты аб часе

Нямецкі паэт Ёган Шылер быў адным з тых, хто сказаў: «Шчаслівыя гадзін не назіраюць». Ён выказаў сваю думку, зрэшты, некалькі інакш. У драме «Пикколомини», напісанай ім у 1800 годзе, ёсць фраза, якая ў вольным перакладзе гучыць так: «Для тых, хто шчаслівы, бой гадзін не чутны».

шчаслівыя гадзін не назіраюць аўтар

«Спыніся, імгненне, ты выдатна!» – у гэтых радках Гётэ чуецца шкадаванне аб тым, што ўсё добрае ў жыцці праходзіць занадта хутка, і адначасова выяўляецца гарачае жаданне пашырыць часавыя межы гэтага радаснага стану.

Што ж хацеў выказаць той, хто сказаў: «Шчаслівыя гадзін не назіраюць»? Няпэўнасць шчасця, немагчымасць адчуць яго імгненна, і толькі наступнае яго разуменне заўсёды хвалявала і філосафаў, і звычайных людзей, размышляющих аб жыцці. «Шчасце – гэта тое, што калі-то было», - так думаюць многія. «Вось успамінаю, і разумею, што менавіта тады быў шчаслівы», – гавораць іншыя. І ўсе сыходзяцца на тым, што «добра, але мала…»

шчаслівыя гадзін не назіраюць грыбаедаў

Грыбаедаў і яго афарызмы

На пытанне аб тым, хто сказаў: «Шчаслівыя гадзін не назіраюць», ёсць адназначны адказ. Гэта грибоедовская Соф'я з камедыі «Гора ад розуму», якая пабачыла свет у 1824 годзе.

Больш:

«Чароўная лямпа Аладзіну»: ўспамінаем вядомую казку

«Чароўная лямпа Аладзіну»: ўспамінаем вядомую казку

«Чароўнае лямпа Аладзіну» - адна з самых вядомых казак цыклу «Тысяча і адна ноч». Між іншым, на самай справе, у зборніку яна называецца «Аладзіна і чароўная лямпа». Але ў 1966 годзе ў Савецкім Саюзе з'явіўся выдатн...

Паэма «Чорны чалавек», Ясенін. Аналіз душы пакалення

Паэма «Чорны чалавек», Ясенін. Аналіз душы пакалення

У студзеньскім нумары часопіса «Новы свет» у 1926 годзе з'явілася ашаламляльная публікацыя: «С. Ясенін. «Чорны чалавек». Тэкст паэмы вырабляў асабліва моцнае ўражанне на фоне нядаўняй трагічнай смерці маладога паэта (як ...

Велімір Хлебнікаў: біяграфія, цікавыя факты з жыцця, фота

Велімір Хлебнікаў: біяграфія, цікавыя факты з жыцця, фота

Біяграфія Веліміра Хлебнікава дзівіць і здзіўляе, бо як адзін чалавек змог за сваё нядоўгае жыццё літаральна змяніць гісторыю. Цяпер пра гэта паэта і пісьменніка гавораць, пішуць кнігі, здымаюць кіно. І толькі малая крыха людзей знаёмая з сапраўднай ...

У сучасным рускай мове ёсць мноства прыказак і прымавак, запазычаных з літаратурных твораў. Яны настолькі шырока распаўсюджаныя, што іх ўжыванне даўно не сведчыць аб начытанасці. Не кожны, хто кажа словы «служыць бы рады, прыслужвацца моташна», абавязкова прачытаў несмяротную камедыю і ведае, што гэта Станаўленне сказаў. Гэта ж тычыцца і выразы «шчаслівыя гадзін не назіраюць». Грыбаедаў пісаў афарыстычна, ён стаў аўтарам шматлікіх крылатых фраз. Усяго чатыры словы, адно з якіх падстава, перадаюць глыбокую філасофскую думку. Для кожнага, хто разбіраецца ў літаратуры, зразумела, што ўменне ў лаканічнай форме перадаваць складаную карціну быцця з'яўляецца прыкметай высокага мастацтва, а часам і геніяльнасці аўтара.

Аляксандр Сяргеевіч Грыбаедаў быў рознабакова адораным чалавекам. Паэт, кампазітар і дыпламат, ён пайшоў з жыцця пры трагічных абставінах, адстойваючы інтарэсы радзімы. Яму было ўсяго 34 гады. Паэма «Гора ад розуму» і Грибоедовскй вальс назаўжды ўвайшлі ў скарбніцу рускай культуры.

хто сказаў шчаслівыя гадзін не назіраюць

Эйнштэйн, каханне, гадзіны і патэльня

Навукоўцы таксама да пытання часу не ставіліся абыякава. Адным з тых, хто сказаў: «Шчаслівыя гадзін не назіраюць», быў ніхто іншы, як Альберт Эйнштэйн. Ён наогул лічыў, што калі даследчык не можа пяцігадоваму дзіцяці за пяць хвілін растлумачыць сутнасць сваёй працы, то яго смела можна назваць шарлатанам. Калі нейкі карэспандэнт, не разбіраецца ў фізіцы, спытаў Эйнштэйна аб тым, што значыць «адноснасць часу», ён знайшоў вобразны прыклад. Калі малады чалавек размаўляе з мілай яго сэрцу дзяўчынай, то для яго і многія гадзіны здадуцца адным імгненнем. А вось калі таго ж юнака пасадзіць на распаленую патэльню, то кожная секунда для яго будзе раўназначна стагоддзя. Вось такую трактоўку даў фразе «шчаслівыя гадзін не назіраюць» аўтар тэорыі адноснасці.


Article in other languages:

DE: https://tostpost.com/de/ver-ffentlichen-und-schreiben-von-artikeln/3041-wer-hat-gesagt-gl-ckliche-stunden-sind-nicht-zu-beobachten-schiller-gr.html

En: https://tostpost.com/publishing-and-writing-articles/8087-who-said-happy-hours-are-not-watching-schiller-griboyedov-or-einstein.html

ES: https://tostpost.com/es/la-publicaci-n-y-redacci-n-de-art-culos/3046-qui-n-dijo-la-hora-feliz-no-observan-schiller-griboyedov-o-einstein.html

KK: https://tostpost.com/kk/zhariyalanymdar-men-ma-alalar-zhazu/3044-k-m-ded-ba-ytty-sa-at-emes-ada-alap-otyr-ma-shiller-griboedov-nemese-e.html

PL: https://tostpost.com/pl/publikacje-i-artyku-y/3047-kto-to-powiedzia-szcz-liwi-godzin-nie-widz-schiller-gribojedow-czy-ein.html

PT: https://tostpost.com/pt/publica-o-e-reda-o-de-artigos/3044-quem-disse-happy-hours-n-o-olham-schiller-griboedov-ou-einstein.html

TR: https://tostpost.com/tr/yay-n-ve-yaz-yazma/3049-kim-dedi-mutlu-saat-izliyor-schiller-griboyedov-ya-da-einstein.html

UK: https://tostpost.com/uk/publ-kac-ta-napisannya-statey/3046-hto-skazav-schasliv-godin-ne-sposter-gayut-shiller-gribo-dov-abo-eynsh.html






Alin Trodden - аўтар артыкула, рэдактар
"Прывітанне, Я Алін Тродден. Я пішу тэксты, чытаю кнігі і шукаю ўражанні. І я нядрэнна ўмею распавядаць вам пра гэта. Я заўсёды рады ўдзельнічаць у цікавых праектах."

Заўвага (0)

Гэтая артыкул не мае каментароў, будзьце першым!

Дадаць каментар

Навіны

Маленькая Дыяна Казакевіч - вялікая падказка свеце дарослых

Маленькая Дыяна Казакевіч - вялікая падказка свеце дарослых

На знакамітым ўкраінскім шоў «Украіна мае талент» з'яўленне маленькай шасцігадовай дзяўчынкі спачатку не было вялікай падзеяй. Шоу нагадвае расійскую перадачу «Хвіліна славы». Кастынг праходзіць у Украіне з...

Незнаёмы класік: цікавыя факты пра Пушкіна

Незнаёмы класік: цікавыя факты пра Пушкіна

Аляксандр Сяргеевіч Пушкін… Што гэта значыць для вас? Гэта «наша ўсё», рускамоўны Шэкспір або дакучлівы паэт, якога па-ранейшаму патрабуюць вывучаць у школах? У 1999 годзе, у год юбілею Аляксандра Сяргеевіча, за...

Кароткі змест: «Нязнайка ў Сонечным горадзе», Мікалай Носаў

Кароткі змест: «Нязнайка ў Сонечным горадзе», Мікалай Носаў

Н. Носаў ў 1958 годзе напісаў аповесць-казку пра Нязнайку. Спачатку яна была выдадзена ў часопісе «Юнацтва», а пазней – асобнай кніжкай. Зараз мы прапануем вашай увазе яе кароткі змест. «Нязнайка ў Сонечным...

Аналіз «Думы» Лермантава М. Ю.

Аналіз «Думы» Лермантава М. Ю.

У Міхаіла Юр'евіча вельмі шмат сацыяльна значных вершаў, у якіх ён ацэньвае грамадства і спрабуе зразумець, што яго чакае ў будучыні. Аналіз «Думы» Лермантава дазваляе вызначыць, што твор належыць да тыпу сатырычных эл...

Някрасаў, цыкл

Някрасаў, цыкл "Панаевский": спіс вершаў пра каханне, аналіз, асаблівасці

Вялікія паэты пакідаюць пасля сябе спадчына, што жыве ў стагоддзях. Такім быў і Н. А. Някрасаў. "Панаевский цыкл", вершы якога многія чулі і чыталі, адзін з лепшых узораў інтымнай лірыкі. Ён цалкам прысвечаны любові паэта да яго м...

Кароткі пераказ:

Кароткі пераказ: "Васіль Теркин" Аляксандра Твардоўскага

Любіце ці вы кароткі пераказ? «Васіль Теркин» - твор А. Твардоўскага, з якім мы сёння коратка азнаёмімся. Мы паспрабуем разгледзець асноўныя моманты і зразумець сутнасць твора. Для пачатку давайце ж пазнаёмімся з аўтар...