Lavar, lavar e галдеть, significa que é a esfregar

Data:

2018-11-24 19:30:14

Pontos de vista:

267

Classificação:

1Como 0Não gostam

Compartilhar:

Table of contents:

Quem não ouviu falar russo ão ralador"? Provavelmente já ouviu tudo. É quando a avó sob a janela ou caras entre si, para descobrir a relação, ou a menina bonito fofocando. Significa isso de "esfregar разговорчики". Na economia compreensão, de maneira simples, é apenas uma conversa entre as pessoas. E quem não se deparar com estas palavras, na cozinha ou no банно-lavanderia? Geralmente, em dicionários monolíngües de expressão "esfregar» abrange muitos significados – para uso doméstico, cozinha, моечный e até mesmo mundial.

esfregar isso

Quebrar de ossos – o que é a esfregar

Para atingir a verdade, é preciso mergulhar na história de origem de um determinado elemento. Afinal, tudo tem um o seu início. Desde os tempos antigos, as pessoas tomavam a palavra "esfregar» cozinhar alimentos. Eles moída (перетирали) ossos de animais, turley de peles para a maciez, e também pedras uns sobre os outros, para obter afiadas pontas de espadas e flechas. Em nosso século, o verbo tornou-se aplicar mais vezes, e agora o significado da palavra "esfregar" expandiu-se:

  1. Na prisão jargão – discutir o assunto.
  2. No блатном jargão mentir ã o ão esfregar de ouvidosç a.
  3. As donas de casa – esculpir na cozinha de um ralador de legumes e frutas.
  4. A Levar os pratos na pureza.
  5. Lavagem de brilhar gênero.
  6. Zelosamente para limpar o pó dos móveis.
  7. Начищать sapatos creme, гуталином ou com um verniz especial.
  8. Lavar as roupas escovado.
  9. Coçando a testa, o nariz, os olhos, as outras partes do corpo.
  10. Lavagem e a limpeza do corpo com uma esponja no banho de vapor ou de água quente.
  11. Na economia nacional provérbio ão a pele esfregandoç ã o ", para estar, de aparecer, de estar presente em seres humanos".

Na vida cotidiana, o termo mais utilizado por mulheres. Eles têm a pureza e a ordem acima de tudo. Eles são mais propensas que os homens dão tempo de animal de interesses e de limpeza para senhoras ã o os verdadeiros raladores, até que a casa não sofreu perfeito brilho.

o que é a esfregar

Uma Palavra e o significado pode ser diferente

Português língua em constante evolução. A tradicional valores palavras adicionadas à nova interpretação. Seus "alteração» no idioma pagam diferentes subculturas e profissional, de uma casta. Daqui – вариантность de valores, uma infinidade de interpretações e смысловая saturação. Aqui estão apenas alguns exemplos. Esfregar ã o, por exemplo, pode ser:

  • Em russo этимологическом dicionário – não só a purificação, mas corniche - "ralador".
  • No dicionário Dahl – калач ralado, também шаркать, dardo, conduzido para lá ou para cá.
  • No dicionário argo russo – executar alguma ação intensa (por exemplo, nadar vigorosamente).
  • No dicionário Semenova em russo – a torturar, cercando-a, de rasgar.
  • No grande dicionário de verbos russos – pressionar, pressionar, pressionar.
  • Em outros dicionários – zurro tem o cubo, moer em um vaso, a desova.

Em princípio, a interpretação de quase semelhantes, embora diferenciados de atividades. "o Grande e poderoso» imensamente rico e pode многогранно brincar com as palavras.

o valor da palavra de esfregar

Quem não a terceiro, ele não entende

Em fábricas, empresas e oficinas também existe o verbo "esfregar". Lá os trabalhadores do polimento da superfície, литейщики отскабливают da escória do boleto, e o serviço de quarto надраивают-de-fábrica. A mecânica de reparação, garagens limpam as salas de estar, de cabine e de máquinas de acabamento. Estão todos ocupados оттиранием e limpeza. Portanto, às vezes é muito importante para o bem, cuidadosamente esfregar. É nobre e, às vezes, e trabalho duro. Por isso mesmo, há uma pequena ditado: "E só a ele (o trabalho) vai perceber que a cada dia o trabalho de terceiro".


Article in other languages:

BE: https://tostpost.com/be/nav-ny-gramadstva/19325-myc-sc-rac-galdet-znachyc-geta-cerc.html

DE: https://tostpost.com/de/news-und-gesellschaft/19335-waschen-waschen-und-galdet-bedeutet-dies-reiben.html

En: https://tostpost.com/news-and-society/24400-wash-wash-and-clamor-so-that-was-rubbing.html

ES: https://tostpost.com/es/noticias-y-sociedad/19347-lavar-lavar-y-galdet-entonces-es-frotar.html

KK: https://tostpost.com/kk/zha-aly-tar-o-am/19324-zhuyp-zhuu-a-zh-ne-galdet-demek-b-l-teret.html

PL: https://tostpost.com/pl/aktualno-ci-i-spo-ecze-stwo/19285-my-pra-i-galdet-znaczy-to-trze.html

TR: https://tostpost.com/tr/haber-ve-toplum/19330-y-kama-silme-ve-galdet-yani-bu-ovmak.html

UK: https://tostpost.com/uk/novini-ta-susp-l-stvo/19317-miti-prati-galdet-znachit-ce-terti.html






Alin Trodden - autor do artigo, editor
"Olá, sou o Alin Trodden. Escrevo textos, leio livros e procuro impressões. E eu não sou ruim em falar sobre isso. Estou sempre feliz em participar de projetos interessantes."

Comentários (0)

Este artigo possui nenhum comentário, seja o primeiro!

Adicionar comentário

Notícias Relacionadas

O meio-irmão é quem é?

O meio-irmão é quem é?

No хитросплетениях de relacionamentos familiares não é fácil entender, portanto, não é surpreendente que, às vezes, as pessoas entendem errado o significado da palavra "meio-irmão", "irmã", confundindo-os com единокровными ou един...

Especial é quem? Especial: o misterioso povo

Especial é quem? Especial: o misterioso povo

Bascos ã o povo, que habitam o chamado bascas de terra, localizado no norte da Espanha e no sudoeste da França. A origem do seu – um dos maiores mistérios não só para a Europa, mas para todo o mundo.Quem são os bascos...

Ахатина - a maior caracol no mundo

Ахатина - a maior caracol no mundo

Hoje em casas de muitos de nossos compatriotas, você pode ver incomuns animais de estimação. Alguém contém обезьянок, quem espécies raras de aves, e de alguém que vive ахатина. Este é um a maior caracol no mundo. Ela pertence a um...

Biografia Гривковской Joana. A vida pessoal do magistrado, leoas

Biografia Гривковской Joana. A vida pessoal do magistrado, leoas

Biografia Гривковской Jana é cheia de mistérios. Popular socialite não gosta de falar sobre sua idade, e, portanto, a data de nascimento dela é certa só é conhecida pelo próprio ambiente familiar. Em algumas fontes, é chamado de 1...

Bons livros sobre a economia. Uma lista de livros de economia para iniciantes e estudantes

Bons livros sobre a economia. Uma lista de livros de economia para iniciantes e estudantes

Economia – é a esfera, o que interfere na vida de qualquer pessoa. E não importa de que forma: compras, de câmbio, de crédito e muitas, muitas outras. Imaginar nossa vida sem ela é impossível, como é impossível para o homem ...

David Bowie: uma biografia, vida pessoal, a criatividade

David Bowie: uma biografia, vida pessoal, a criatividade

David Bowie (foto consulte mais adiante neste artigo) – o britânico artista, compositor e ator, conhecido por suas dramáticas e musicais перевоплощениями, incluindo uma imagem de Ziggy stardust. No Hall da fama do rock and r...