Коли ми щось робимо не так, нам зазвичай кричать: «Що ти твориш, балда!». Значення слова, яким нас іменують у разі провалу, ми знаємо без словника. Але все-таки іноді можна навести як докази особистий досвід, тому доводиться звертатися до книжок. Розберемо сьогодні сенс слова «балда» і різні культурні тонкощі, пов'язаними з ним.
Батьківщина у кожного починається зі своїх асоціацій, а наше дослідження стартує з консультації з тлумачним словником. В останньому сказано наступне: «нетямущий чоловік, дурень».
Треба сказати, що мовна практика не надає такого жорсткого значення слова «балда». Як показує досвід, синонім об'єкта дослідження – «дурень» - навіть грубіше.
Коли йде в хід подібне визначення? Це досить легко пояснити, складніше знайти нетривіальний приклад. Не знаємо, як зараз, але раніше батьки використовували прийом двох зошитів – «чернетки» і «чистовика». Але могло статися так, що дитина переплутав їх місцями, і всю «бруд» рішень з математики переніс у чистовик. І звичайно, батьки, бачачи таке, могли сказати: «Ось ти, балда!» Але якщо говорити прямо, то це не найсерйозніша проблема. Іншими словами, іменником «балда» (значення слова не потребує поясненні) вручають тоді, коли хочуть трохи покартати людини.
Є дві майже автоматичні асоціації, які пов'язані з об'єктом дослідження, - це гра «Балда» і казка А. С. Пушкіна «Про попа і працівника його Балду». Головного героя твори класика можна назвати ким завгодно, але тільки не дурнем. А адже гра слів напевно навмисна. У творі Пушкіна саме представник духовенства веде себе не дуже розумно.
Образ попа непривабливий, що й казати. Крім того, Балда не тільки відмінний працівник, але ще й меткий так, що йому можна грати в КВН.
Звичайно, сучасний світ не схвалить поведінку людини, який надягає маску дурня і прикидається простачком або слабаком. Наша реальність любить переможців. Але якщо людина сама по собі, то від нього мало що чекають, а значить, він вільний. На нього не тисне тягар відповідальності і очікувань оточуючих. Знаєте, чому трієчники – це найбільш адаптивні люди? Тому що вони живуть за принципом «да або ні». Їм байдужі деталі. А відмінникам, навпаки, важко пристосуватися до мінливого світу, бо вони грузнуть в деталях. Звичайно, це не правило, але певна закономірність спостерігається. Цієї психологічної істини багато років.
Тому маска або позиція балди (і значення слова тут відіграє не останню роль) містить в собі певний заряд розвитку, якусь інтригу. Коли від людини нічого не вимагають і не чекають, то це навіть добре: хвилювань і тривог менше.
Article in other languages:
AR: https://tostpost.com/ar/education/10247-blockhead-the-meaning-of-words-and-interpretation.html
BE: https://tostpost.com/be/adukacyya/18404-do-bnya-znachenne-tlumachenne-slovy.html
DE: https://tostpost.com/de/bildung/18414-balda-die-bedeutung-des-wortes-und-die-auslegung-der.html
En: https://tostpost.com/education/7358-blockhead-the-meaning-of-words-and-interpretation.html
HI: https://tostpost.com/hi/education/10257-blockhead-the-meaning-of-words-and-interpretation.html
JA: https://tostpost.com/ja/education/10259-blockhead.html
KK: https://tostpost.com/kk/b-l-m/18403-balda-m-n-s-zder-men-t-s-nd-ru.html
PL: https://tostpost.com/pl/edukacja/18377-balda-znaczenie-i-interpretacja.html
PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/18375-macarr-o-o-significado-e-interpreta-o.html
TR: https://tostpost.com/tr/e-itim/18410-ehriye-bir-s-zc-n-anlam-ve-yorumu.html
ZH: https://tostpost.com/zh/education/11101-blockhead-the-meaning-of-words-and-interpretation.html
Alin Trodden - автор статті, редактор
"Привіт, Я Алін Тродден. Я пишу тексти, читаю книги і шукаю враження. І я непогано вмію розповідати вам про це. Я завжди радий брати участь у цікавих проектах."
Новини
Таємниця – це що таке? Походження, значення і тлумачення
Всім, хто хоча б трохи прожив на білому світі, є що приховувати: секрети маленькі або великі, цікаві і не дуже. Соціальне обличчя, яке ми показуємо людям, навряд чи містить у собі всі риси нашої істоти. Відсутні елементи образу кр...
Бібліотека Івана Грозного - міфи і реальність. Історія створення і гіпотези про склад бібліотеки
Листопадовим днем 1472 року в Москві панувало пожвавлення – в столицю прибула царська наречена Софія Палеолог. Через кілька днів в Успенському соборі відбулося її вінчання з Іваном III, овдовевшим п'ятьма роками раніше. Софі...
Синтаксичний розбір слова і словосполучення, розбір простого і складного речення
Серед існуючих розборів синтаксичний розбір слова, що входить до складу пропозиції і словосполучення, займає не останню роль: він дозволяє дати повну характеристику цих одиниць синтаксису. При цьому важливо розуміти різницю між ни...
Кузьминское кладовище - пам'ять про будівельників Царського Села
Кузьминское цвинтар - один з найстаріших в Ленінградській області. Свою назву воно успадкувало від однойменної слободи, що знаходилася поблизу річки Кузьминки в XVIII столітті. Потім, в п'ятдесяті роки цього ж століття, воно стало...
Відцентрова Сила: що це таке і як вона діє?
Як відомо, будь-якого фізичного тіла властиво зберігати свій стан спокою або рівномірного прямолінійного руху до тих пір, поки на нього не буде зроблено будь-який вплив ззовні. Відцентрова Сила – це не що інше, як прояв цьог...
Чекмак Вілор Петрович: подвиг піонера
Чекмак Вілор Петрович є одним з самих юних героїв Великої Вітчизняної війни. Юнак героїчно боровся за свободу своєї Батьківщини і загинув у бою з німецько-фашистськими окупантами. Своїм подвигом він обезсмертив своє ім'я. Його дос...
Примітка (0)
Ця стаття не має коментарів, будьте першим!