Якія значэнні можа мець фразеалагізм "святая прастата"?

Дата:

2019-01-29 17:00:15

Прагляды:

394

Рэйтынг:

1Любіць 0Непрыязнасць

Доля:

Table of contents:

Выраз "святая прастата" ўзнікла вельмі даўно пры трагічных абставінах. Аўтарства яго прыпісваюць Яну Гусу.

Хто такі Ян Гус?

Ян Гус быў прапаведнікам і натхняльнікам чэшскай Рэфармацыі.

святая Прастата

Нарадзіўся ў 1371 годзе ў сям'і сялян, скончыў у Празе універсітэт, пазней стаў там рэктарам, а з 1402 года быў святаром і прапаведнікам у Бэтлеемскай капліцы ў сталіцы Чэхіі.

Пастаянна выступаў з прамовамі, выкрываў каталіцкае сьвятарства ў стяжательстве, гандлі пасадамі, індульгенцыямі.

Яго выступленні карысталіся вялікай папулярнасцю, збіралі шмат людзей. Каталіцкі царкоўны Сабор аддаў яго анафеме і адправіў на вогнішча. Яну Гусу споўнілася да таго моманту 44 гады.

Калі Яна Гуса збіраліся спаліць на вогнішчы, падышла бабулька з вязанкай галля, вырашыўшы зрабіць добрую справу, яна падклала ў вогнішча і свае дровы.

Ян Гус, які чакае, калі ўспыхне полымя, назіраў за жанчынай і усклікнуў: «О, святая прастата!»

святая прастата значэнне

Але даследчыкамі зафіксавана вымаўленне гэтай фразы на хрысціянскім саборы яшчэ ў 4 стагоддзі. Калі Гус і вымавіў яе на вогнішчы, ён мог чуць фразу раней, але дзякуючы яму яна і стала крылатай.

Адмоўнае значэнне «святой прастаты»

Часта людзі, маючы добрыя намеры, здзяйсняюць учынкі, у выніку якіх шкоды аказваецца больш, чым дапамогі. Адбываецца гэта з-за абмежаванасці поглядаў, недальнабачнасці. Тут выраз "святая прастата" ужываецца ў адмоўным сэнсе. Аб прастадушных і наіўных людзей, якія не могуць схітраваць, калі, здавалася б, трэба, могуць «запаліць вогнішча» словамі жорсткай, сказаным не ў час праўды.

Такія сітуацыі часта ўзнікаюць пры выратаванні жывёл, калі бяруцца дапамагаць ім людзі, якія не ведаюць іх асаблівасцяў і паводзін у прыродзе, якія намагаюцца падкарміць прысмакамі ў заапарку.

Фразеалагізм «святая прастата» можа ўжывацца не толькі ў іранічным, але і ў станоўчым сэнсе.

Прастата чалавека святога

«Святая прастата», - так кажуць пра чалавека чыстым, даверлівых, якія жывуць з адкрытым сэрцам, шчыра верящем ў дабрыню навакольных яго людзей, не ищущем падвоху ў іх учынках.

Больш:

Нервовы імпульс, яго пераўтварэнне і механізм перадачы

Нервовы імпульс, яго пераўтварэнне і механізм перадачы

Нервовая сістэма чалавека выступае своеасаблівым каардынатарам у нашым арганізме. Яна перадае каманды ад мозгу мускулатуры, органаў, тканін і апрацоўвае сігналы, якія ідуць ад іх. У якасці своеасаблівага носьбіта дадзеных выкарыстоўваецца нервовы імп...

Куды паступаць пасля 11 класа? Якую выбраць прафесію?

Куды паступаць пасля 11 класа? Якую выбраць прафесію?

Пры выбары сваёй будучай прафесіі не варта абапірацца на чые-то рэкамендацыі і парады, тым больш не трэба падпарадкоўвацца сваім бацькам, якія даволі часта вырашаюць без вас самастойна, куды паступіць пасля 11 класа. Варта задумацца, наколькі паспяхо...

Крывяносная сістэма жывёл, як вынік эвалюцыйнага развіцця свету

Крывяносная сістэма жывёл, як вынік эвалюцыйнага развіцця свету

Крывяносная сістэма жывёл прайшла доўгі шлях фарміравання ў ходзе эвалюцыйнага развіцця свету. Яна ўтварылася на месцы рудыментарных частак першаснай паражніны цела, якая ў вышэйшых жывёл была выцесненая целломом, або другаснай паражніной цела. У пра...

Святой Павел адрозніваўся сціпласцю, нічога не думалі аб сабе, ва ўсім ішоў Ісуса. Калі святога Антонія папрасілі выгнаць беса, той адмовіўся, але адправіў тых, хто просіць да Паўла. Святы Антоній сказаў, што толькі Павел са сваёй святой прастатой ў сілах супрацьстаяць злому духу. І калі прывялі болящего да святому Паўлу, закрычаў дух: «Прастата Паўла выганяе мяне!» - і выйшаў.

Ужываючы выраз «святая прастата», трэба адрозніваць, калі яго кажуць для абазначэння глупства і нахабства чалавечай, а калі для таго, каб падкрэсліць сціпласць і пакора перад Богам.


Article in other languages:

AR: https://tostpost.com/ar/education/14546-what-values-can-take-the-idiom-holy-simplicity.html

DE: https://tostpost.com/de/bildung/26003-welche-werte-haben-kann-idiom-heilige-einfachheit.html

ES: https://tostpost.com/es/la-educaci-n/26045-qu-valor-puede-tener-frazeologizm-la-santa-simplicidad.html

HI: https://tostpost.com/hi/education/14570-what-values-can-take-the-idiom-holy-simplicity.html

JA: https://tostpost.com/ja/education/14572-what-values-can-take-the-idiom-holy-simplicity.html

KK: https://tostpost.com/kk/b-l-m/25972-anday-ma-yzy-bar-boluy-m-mk-n-frazeologizm-asiett-arapayymdyly-y.html

PL: https://tostpost.com/pl/edukacja/25895-jakie-warto-ci-mo-e-mie-ciebie-wi-ta-prostota.html

PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/25905-que-valor-pode-ter-frazeologizm-a-santa-simplicidade.html

TR: https://tostpost.com/tr/e-itim/25979-hangi-de-erleri-olabilir-veri-kutsal-basitlik.html

UK: https://tostpost.com/uk/osv-ta/25952-yak-znachennya-mozhe-mati-frazeolog-zm-svyata-prostota.html






Alin Trodden - аўтар артыкула, рэдактар
"Прывітанне, Я Алін Тродден. Я пішу тэксты, чытаю кнігі і шукаю ўражанні. І я нядрэнна ўмею распавядаць вам пра гэта. Я заўсёды рады ўдзельнічаць у цікавых праектах."

Заўвага (0)

Гэтая артыкул не мае каментароў, будзьце першым!

Дадаць каментар

Навіны

Што такое форс? Паходжанне, значэнне, сінонімы і тлумачэнне

Што такое форс? Паходжанне, значэнне, сінонімы і тлумачэнне

Амаль нікому не падабаюцца людзі вонкавага эфекту. Таму што здаецца, што за апошнім не схавана роўным лікам нічога. Але як жа цяжка не паддацца зачараванню гэтага людзей, якія могуць падаць сябе, падмануць іншых, прыкінуцца тымі, ...

Што такое Семібаяршчына? Семібаяршчына ў Смутны час

Што такое Семібаяршчына? Семібаяршчына ў Смутны час

У гісторыю Расіі перыяд 1610-1612 гг. увайшоў як Семібаяршчына ― гады праўлення сямі прадстаўнікоў Баярскай думы, якія стварылі пераходны ўрад, мэтай якога была падрыхтоўка выбараў новага цара на месца зрынутага Васіля Шуйскага. А...

Грамадства і яго структура

Грамадства і яго структура

 Грамадства і яго структура – адна з цэнтральных праблем у сацыялогіі. Некаторыя навучальныя дапаможнікі нават вызначаюць яе як прадмет навукі. Любы соцыум  – гэта не маналіт, не нешта аднастайнае. Ён складае...

Стылі прамовы ў рускай мове

Стылі прамовы ў рускай мове

Стылі мовы - гэта гістарычна замацаваныя ў мове формы прамовы, уласцівыя розным відах зносін. Кожны стыль характарызуецца сваім наборам маўленчых сродкаў, дарэчны ў пэўнай сферы, мае ўласныя жанры, мэта ўжывання. Якія бываюць стыл...

Тэорыі, ідэі і прынцыпы неакласічнага школы

Тэорыі, ідэі і прынцыпы неакласічнага школы

Неакласічная школа – гэта кірунак, сфармаванае ў эканамічнай сферы, яно з'явілася ў дзевяностых гадах. Развівацца працягу пачатак пры другім этапе маржиналистской рэвалюцыі, а звязана гэта з творчым пачаткам кембрыджскай і а...

Назавіце бліжэйшую планету да Сонца!

Назавіце бліжэйшую планету да Сонца!

Назавіце бліжэйшую планету да Сонца! А самую буйную планету нашай сістэмы? А колькі іх усяго, уласна? Не кожны адразу ўспомніць адказы на гэтыя пытанні. Яшчэ больш будуць здзіўлены тыя, хто шчыра лічыў, што ведае такія простыя рэч...