Мужчынскія і жаночыя імёны цыганскія

Дата:

2018-11-22 16:00:16

Прагляды:

412

Рэйтынг:

1Любіць 0Непрыязнасць

Доля:

Table of contents:

Цыганы – народ горды і незалежны, але вернік, з яркімі традыцыямі. Нават імёны адлюстроўваюць самабытнасць і набожнасць гэтых людзей. Сваім паходжаннем гэты народ абавязаны Індыі. цыганскія імёныУ даўняе час цыганскія імёны дзецям давалі такія ж, як у кумы. Прозвішчы сталі акультурваць, надаваць значнасць (Жамчужная, Залатароў і так далей). Затым гэтая традыцыя перайшла і да імёнах. Але заўсёды яны насілі нейкі сэнс. Не афіцыйнае імя і прозвішча, а мянушка ў цыган да гэтага часу стаіць на першым месцы.

Асаблівасці цыганскіх імёнаў

прыгожыя цыганскія імёныУ цяперашні час гэты народ выкарыстоўвае імёны трох тыпаў:

• Уласна цыганскія ўзоры – афіцыйнае імя, якое значыцца ў дакументах. Выбіраецца яно па гучанні. У наш час яны рэдка сустракаюцца, таму што падобныя больш на мянушкі, чым на прыгожыя цыганскія імёны: Дуда, Геда, Нана, Буза, Лачо, Цэлячы, Гожо, Гілі, Сонакай, Бар.

• Запазычаныя ўзоры – імёны, якія выкарыстоўваюцца ў жыцці, у зносінах. Імі называюць пры хрышчэнні. Гэтая група імёнаў адлюстроўвае значэнне якога-небудзь станоўчага якасці (ўдача, багацце, шчасце, весялосць, прыгажосць). Да іх ставяцца такія: Бахтало (шчаслівы, удачлівы), Куч (каштоўны), Рупа, Руп (рубель). А цыганскія імёны (жаночыя) носяць назвы кветак: Ружа, Марго, Віёла, Рубіна, Жаклін, Гюли. Часта свецкі варыянт для нарачэння дзіцяці – гэта скарочанае афіцыйнае імя (Аляксандр – Саша). І яно не мяняецца нават з узростам і статусам.

• Простыя запазычаныя імёны – мянушка, дадзенае цыгану, характарызуе якой-небудзь ўчынак або выпадак. Сярод гэтага народа яны вельмі распаўсюджаныя. Яны запазычаныя ў еўрапейцаў, якія жывуць па суседстве: румынаў, грэкаў, італьянцаў, рускіх.

Больш:

Канкурэнцыя - гэта суперніцтва паміж удзельнікамі рынкавай эканомікі. Віды і функцыі канкурэнцыі

Канкурэнцыя - гэта суперніцтва паміж удзельнікамі рынкавай эканомікі. Віды і функцыі канкурэнцыі

Канкурэнцыя – гэта паняцце, уласцівае рынкавай эканоміцы. Кожны ўдзельнік фінансавых, гандлёвых адносін імкнецца заняць лепшае месца ў той асяроддзі, дзе яму даводзіцца функцыянаваць. Менавіта па гэтай прычыне ўзнікае канкурэнцыя. Барацьба памі...

Палітыка і мараль: суадносіны паняццяў у сучасным грамадстве

Палітыка і мараль: суадносіны паняццяў у сучасным грамадстве

 Палітыка і мараль – гэта найбольш складаныя адносіны палітыкі да маральным нормам, прынятым у грамадстве. Абодва гэтыя паняцці ўяўляюць сабой арганізацыйныя і кантрольныя сферы соцыума, аднак, яны функцыянуюць у ім па-рознаму. Мараль закл...

Самая старая котка ў свеце

Самая старая котка ў свеце

Самая старая котка на сённяшні дзень – Люсі. Гэта самае звычайнае жывёла нарадзілася ў далёкім 1972 годзе. Калі яе гаспадары даведаліся пра гэта, яны звярнуліся да ветэрынараў. Спецыялісты былі ўражаны станам гэтага жывёльнага. Котка выдатна ел...

Бывае, што да імёнаў дадаюць мянушку. Як правіла, цыганам дастаткова свецкага варыянту. Любы дарослы мужчына ці жанчына маюць права памяняць сваё імя і прозвішча.

Паходжанне

Ёсць цыганскія імёны мужчынскія і жаночыя вугорскага, польскага, румынскага паходжання (Анелка, Воляна, Біна, Гафица, Дыямент, Дана, Жужа, Лолуди, Земфіра, Маргайка, Мыца, Милева, Ружа, Папуш, Яна, Зурка, Бадя, Лацы, Іштван, Янаш). Як відаць, у гэтага народа сапраўды прысутнічае цяга да ўсяго прыгожага. Цыганы ўжываюць словы, прибавляемые да афіцыйнага імені або мянушцы. Найкэ – так жанчына звяртаецца да мужчыны, старэйшаму па ўзросту, або аднагодку. Гэтым яна падкрэслівае павагу да суразмоўцы. Дойкэ – так цыганка звяртаецца да жанчыны старэйшыя за сябе. Узрост заўсёды быў для гэтага народа падставай для выказывания павагі. Майкэ – так ласкава звяртаюцца да малодшым.

прынята даваць Дзецям імёны, якія асацыююцца са шчаслівым лёсам. Прадстаўнікі гэтага народа даюць нованароджаным, як правіла, мусульманскія і хрысціянскія варыянты нарачэння. Але сустракаюцца і цыганскія імёны, паходжанне якіх невядома (Манча, Кукуна, Хохан, Дюльтяй, Ланчай, Монті, Ивори, Лолуди).

Пералік імёнаў для хлопчыкаў

цыганскія мужчынскія імёны

Цікава будзе даведацца, як называюць дзяцей у гэтым народзе. Вось асноўныя цыганскія імёны і іх значэння:

- Андрзедж (воін, чалавек).

- Боико (жыхар Украіны).

- Бесник (адданы).

- Балідзь (абаронца караля).

- Гуарил (пераможца, чэмпіён).

- Гудада (перавагу).

- Гунари (воін).

- Георгі (селянін).

- Зиндело (сынок, сын).

- Иоска (ён памножыць).

- Іён (добрым бог з'яўляецца).

- Лукаа (ад Лукания).

- Лоиза (вядомы воін).

- Мілаш (слава карысці).

- Марка, Мерикано (ваяўнічы).

- Михэй (хто паходзіць на бога).

- Миркеа (свет).

- Нікола, Ніку (перамога людзей).

- Панка, Питиво, Піцці (камень, скала).

- Петша (свабодны).

- Плеймн (агонь, полымя).

- Палі, Пеша (маленькі).

- Стево (каранаваны).

- Симайонс (слухае).

- Тобар (з ракі Тыбра).

- Тамаш (блізнюк).

- Уолтэр (кіраўнік арміі).

- Фонсо (высакародны).

- Ферка (свабодны).

- Харман (чалавек смелы і цягавіты).

- Ханзо (бог з'яўляецца добрым).

- Штэфан (карона).

- Шандар (горды).

- Эміліян (канкурэнт).

- Яноро (студзень).

- Янко (бог з'яўляецца добрым).

Як відаць з тлумачэння ўсіх пералічаных імёнаў, яны прызначаліся для таго, каб падкрэсліць якую-небудзь асаблівасць дзіцяці. Выбіраючы варыянт для нараканні, бацькі верылі, што ён здольны паўплываць на лёс будучага мужчыны.

Пералік імёнаў для дзяўчынак

цыганскія імёны жаночыя

У адрозненне ад мужчынскіх варыянтаў, ўзоры для нараканні дзяўчынак маюць больш вытанчаныя значэння. Прапануем вам азнаёміцца з вядомымі цыганскімі імёнамі:

- Багдана (дадзеная Госпадам).

- Бахт (шчасце).

- Баваль (ветрык).

- Бомбана (цукерка).

- Віта (вярба).

- Гілі (песенька).

- Годявир (разумнік).

- Джофранка (свабодная).

- Донку (неацэнная).

- Дзіка (з Магдала).

- Дрына (з Хадрии).

Многія імёны створаны менавіта для таго, каб падкрэсліць лепшыя якасці, якімі характарызуюцца дзяўчыны:

- Дзей (загадкавая).

- Донку (неацэнная дзяўчынка).

- Злата (залатая);

- Зара (сахарок).

- Зора (зара).

- Киззи (карычнага дрэва).

- Лаура (нябачная).

- Луладджа (кветка жыцця).

- Лала (цюльпан).

- Люба, Любитшка (каханне).

- Ляля (прыгожая).

- Луминитса (лёгкая).

- Мірэла (восхищающая).

- Малая (каралі).

- Надья(надзея).

- Персуда (разважлівы).

- Папуша (лялечка).

- Рада (радасць).

Напэўна, усіх імёнаў не змогуць пералічыць нават самі цыганы. Ёсць яшчэ мноства узораў для нараканні дзяўчынак.

- Ратри (ночка).

- Рузанна (прыгожая дзяўчына).

- Ружа (рудая).

- Симза (радасць).

- Сарра (раніца).

- Станка (пышна кіруючая).

- Славутна (выдатная, слаўная).

- Талэйта (маленькая дзяўчынка).

- Тшилаба (якая шукае веды).

- Тсера, Тсеритса (святло, прамень світання).

- Флорыка (кветка).

- Фифика (яна памножыць).

- Чирикли (птушачка).

- Чергай, Черген (зорка).

- Шофранка (свабодная).

- Эсмеральда (смарагд).

- Эйш (жывая).

Самыя распаўсюджаныя цыганскія імёны

Як і ўсюды, дзякуючы натуральнаму адбору некаторыя ўзоры становяцца любімымі, а іншыя паступова забываюцца. Часта сустракаюцца цыганскія (мужчынскія) імёны, якія прыведзены ніжэй. Яны цалкам адлюстроўваюць горды нораў прадстаўнікоў гэтага народа:

- Кала (чорны).

- Баро (галоўны).

- Гожо (прыгажунчык).

- Бахти (шчасліўчык).

- Тагар (кароль).

- Шуко (прыгожы).цыганскія імёны і іх значэння

Папулярныя жаночыя цыганскія імёны, якія не забытыя да сённяшняга часу:

- Муча (котачка).

- Патрина (малюнак).

- Гіта (песня).

- Шанціла (спакойная).

- Раджы (прынцэса).

- Лачы (слаўная).

Заключэнне

Хочацца адзначыць, што варыянт нарачэння фармуе лёс чалавека, аказвае ўплыў на развіццё вызначаных чорт. І цыганскія імёны выбіраюць старанна, узнагароджваючы дзіцяці такімі якасцямі, якія хацелі б бачыць у ім.


Article in other languages:

DE: https://tostpost.com/de/news-und-gesellschaft/18521-m-nnliche-und-weibliche-namen-gypsy.html

En: https://tostpost.com/news-and-society/8097-male-and-female-gypsy-names.html

ES: https://tostpost.com/es/noticias-y-sociedad/18536-los-hombres-y-las-mujeres-gitanas-los-nombres-de.html

KK: https://tostpost.com/kk/zha-aly-tar-o-am/18510-erlerge-zh-ne-yelderge-arnal-an-cyganskie-attary.html

PL: https://tostpost.com/pl/aktualno-ci-i-spo-ecze-stwo/18483-m-skie-i-damskie-cyga-skie-nazwy.html

PT: https://tostpost.com/pt/not-cias-e-sociedade/18482-homens-e-mulheres-cigano-nomes.html

TR: https://tostpost.com/tr/haber-ve-toplum/18516-erkek-ve-kad-n-ingene-isimleri.html

UK: https://tostpost.com/uk/novini-ta-susp-l-stvo/18503-cholov-ch-zh-noch-mena-cigans-k.html






Alin Trodden - аўтар артыкула, рэдактар
"Прывітанне, Я Алін Тродден. Я пішу тэксты, чытаю кнігі і шукаю ўражанні. І я нядрэнна ўмею распавядаць вам пра гэта. Я заўсёды рады ўдзельнічаць у цікавых праектах."

Заўвага (0)

Гэтая артыкул не мае каментароў, будзьце першым!

Дадаць каментар

Навіны

Што такое сектар эканомікі? Першасны, банкаўскі, муніцыпальны, прыватны і фінансавы сектары эканомікі

Што такое сектар эканомікі? Першасны, банкаўскі, муніцыпальны, прыватны і фінансавы сектары эканомікі

Сектарамі эканомікі з'яўляюцца звязаныя адзін з адным галіны. У сваім узаемадзеянні яны ўтвараюць адзіную сістэму. Прадпрыемства ў рынкавых умовах лічыцца галоўным гаспадарчым элементам. Яго ролю дастаткова значная ва ўсёй гэтай с...

Лагуна - гэта дзіўнае тварэнне прыроды. Асаблівасці адукацыі новых лагун

Лагуна - гэта дзіўнае тварэнне прыроды. Асаблівасці адукацыі новых лагун

Лагуна – гэта дзіўнае твор мастацтва, створанае самой прыродай. Цяжка перадаць словамі ўвесь той захапленне, які адчуваеш падчас паездкі ў адно з такіх месцаў. Часам нават здаецца, што ўсе райскія краявіды былі намаляваныя м...

Японскія хлопцы: імёны, прозвішчы і асаблівасці

Японскія хлопцы: імёны, прозвішчы і асаблівасці

Японскія хлопцы вельмі моцна адрозніваюцца ад рускіх, паколькі розніца ў менталітэце вельмі відавочная. Але, нягледзячы на гэта, дзяўчатам усё роўна падабаюцца мужчыны Краіны ўзыходзячага сонца, хоць і інтэрнацыянальныя пары з імі...

Дом Волкава. Аб расейскім купечестве

Дом Волкава. Аб расейскім купечестве

Дома Волкава, Осіпава або Марозава. У кожным расійскім горадзе захаваліся купецкія дамы, якія і сёння, акрамя гістарычнай каштоўнасці, выконваюць якую-небудзь іншую функцыю. Гэта можа быць музей, дом творчасці, бібліятэка. Купецкі...

Интерсекциональный фемінізм: вызначэнне, асаблівасці і цікавыя факты

Интерсекциональный фемінізм: вызначэнне, асаблівасці і цікавыя факты

Барацьба за роўнасць усіх сацыяльных груп даўно стала неад'емнай часткай сучаснай гісторыі чалавецтва. Самым маштабным рухам супраць традыцыйнай дыскрымінацыі з'яўляецца фемінізм. У працэсе свайго развіцця барацьба за правы жанчын...

«Залатая пальмавая галіна»: гісторыя правядзення Міжнароднага Канскага кінафестывалю

«Залатая пальмавая галіна»: гісторыя правядзення Міжнароднага Канскага кінафестывалю

«Залатая пальмавая галіна» лічыцца адной з самых прэстыжных узнагарод у галіне кіно. Атрымаць яе можа любы рэжысёр, чыя карціна спадабаецца журы Канскага кінафестывалю. Чым конкурсная праграма адрозніваецца ад «О...