Чалавечае грамадства развіваецца, змяняюцца традыцыі, погляды, абароты гаворкі, сам мову, нарэшце. Як састарэлыя сыходзяць з ужытку нават у арміі слоўнікавыя абароты «гонар маю» і «аддаць гонар». Скажаецца нават першапачатковы сэнс гэтых выдатных фраз.
Ні аб якім отдавании ўласнай гонару першапачаткова гаворка не ішла. Гаварылася аб прызнанні вартасцяў чалавека, які ішоў насустрач, аб павазе да яго. Ва ўсе часы першым вітаў малодшы як па ўзросце, так і па чыну ці звання, прызнаючы высокія вартасці. Аддаць гонар можна як чалавеку або групе людзей, так і чаму-то сьвяшчэнным – сцяга або помніка загінуўшым героям.
Жэст, якім бы ён ні быў, - гэта заўсёды быў знак аб прызнанні гонару ў сустрэчным. Ва ўсе часы і ва ўсіх народаў былі розныя формы прывітанняў і выраз павагі: можна было аддаць зямны паклон, схіліць калена або абодва, пашча ніцма, шчоўкнуць абцасамі і кіўнуць непакрытай галавой.
У слоўніках В. І. Даля і С. І. Ожегова «аддаць гонар» – гэта значыць вітаць. І калі слоўнік С. І. Ожегова апісвае гэта прывітанне толькі як прыкладанне рукі да галаўнога ўбору, то В. І. Даль дае цэлы пералік дзеянняў. Аддаць гонар можна паклонам, схіліўшы шпагу або сцяг, зрабіўшы зброяй на каравул, прабіўшы барабанны дроб.
Узнікненне прывітання жэстам паднятай да вачэй правай рукі прыпісваюць знакамітаму брытанскаму піраты Фрэнсісу Дрейку, які ўдастоіўся гонару вітаць на борце свайго карабля ангельскую каралеву Лізавету I. Легендарны пірат не меў афіцэрскага звання і стаў рыцарам пасля кругасветнага падарожжа. Выконваючы таемнае даручэнне Яе Вялікасці, Дрэйк не толькі рабаваў іспанскія караблі, ён адкрыў шмат марскіх шляхоў і здзейсніў некалькі геаграфічных адкрыццяў.
Больш:
Канкурэнцыя - гэта суперніцтва паміж удзельнікамі рынкавай эканомікі. Віды і функцыі канкурэнцыі
Канкурэнцыя – гэта паняцце, уласцівае рынкавай эканоміцы. Кожны ўдзельнік фінансавых, гандлёвых адносін імкнецца заняць лепшае месца ў той асяроддзі, дзе яму даводзіцца функцыянаваць. Менавіта па гэтай прычыне ўзнікае канкурэнцыя. Барацьба памі...
Палітыка і мараль: суадносіны паняццяў у сучасным грамадстве
Палітыка і мараль – гэта найбольш складаныя адносіны палітыкі да маральным нормам, прынятым у грамадстве. Абодва гэтыя паняцці ўяўляюць сабой арганізацыйныя і кантрольныя сферы соцыума, аднак, яны функцыянуюць у ім па-рознаму. Мараль закл...
Самая старая котка на сённяшні дзень – Люсі. Гэта самае звычайнае жывёла нарадзілася ў далёкім 1972 годзе. Калі яе гаспадары даведаліся пра гэта, яны звярнуліся да ветэрынараў. Спецыялісты былі ўражаны станам гэтага жывёльнага. Котка выдатна ел...
Легенда абвяшчае, што капітан піратаў стаяў супраць сонца, калі па трапе падымалася каралева, і прыкрыў вочы, прыклаўшы да іх казырком далонь правай рукі. Выбудаваная за яго спіной каманда зладжана паўтарыла гэты жэст. Галантны карсар зрабіў непрыгожай Лізавеце камплімент, параўнаўшы яе са сляпучым сонцам, чым пакарыў Яе Вялікасць. Злыя языкі сцвярджалі, што менавіта за галантнасць Дрэйк быў прысвечаны ў рыцары, і жэст разышоўся па войскам свету.
Адна з гістарычных версій узнікнення адданьне гонару спасылаецца на рыцарскія традыцыі. Рыцар на кані з поводьями і шчытом у левай руцэ, сустрэўшы такога ж рыцара, правай рукой падымаў забрала шлема. Гэты жэст казаў аб мірных намерах.
Дакументальна пацверджаная воінскімі статутамі версія кажа аб тым, што менавіта ў Вялікабрытаніі ў XVIII стагоддзі, паколькі галаўныя ўборы ў элітных падраздзяленнях сталі вельмі грувасткімі, з'явілася правіла не здымаць іх, а вітаць афіцэраў, прыціскаючы руку да капелюшы і кланяючыся. Затым нават дакранацца капялюшы перасталі, так як рукі салдат заўсёды былі выпацканыя сажай, бо ім трэба было падпальваць гне мушкетаў. А якой рукой гвардзейцы аддаюць гонар Яе Вялікасці, у статутах не ўдакладнялася. Хутчэй за ўсё, само сабой мелася на ўвазе, што правай.
Конныя і пешыя афіцэры аддавалі гонар ўзняццем халоднага зброі, набліжаючы дзяржальню да вуснаў і адводзячы затым яго направа і ўніз. Пытанне, якой рукой аддаюць гонар афіцэры, і не ўзнікала.
У воінскім прывітанні любой арміі не нахіляюць галаву і не апускаюць вочы, што таксама кажа аб узаемнай гонару па-за залежнасці ад чыноў і рангаў, і няма пытання аб тым, якой рукой аддаюць гонар у арміі – толькі правай.
А вось жэст рукі і паварот далоні могуць некалькі адрознівацца. З XIX стагоддзя у арміі Вялікабрытаніі рука, поднесенная да правай бровы, звернутая далонню вонкі. У брытанскім ВМФ з часоў ветразных судоў, калі рукі матросаў былі выпацканыя смалой і дзёгцем, а брудныя далоні паказваць было няварта, у прывітанні далонь была разгорнута ўніз. Такое ж прывітанне прынята ў Францыі. У арміі ЗША падчас прывітання далонь звернутая ўніз, а рука, вынесеная трохі наперад, як бы прыкрывае вочы ад сонца. У італьянскай арміі далонь выносіцца над казырком спераду.
У царскай Расіі да 1856 г. і сённяшняй Польшчы воінскае прывітанне выконвалася паказальным і сярэднім пальцам. З 1856 года пасля Крымскай вайны ў Савецкай Арміі і сённяшняй расійскай арміі гонар аддаецца ўсёй далонню, якая звернутая ўніз. Сярэдні палец пры гэтым глядзіць у скронь, дакранаючыся брыля форменнай фуражкі. Адсюль і сінонімы выразы «аддаць гонар» - узяць пад казырок, откозырять.
Тое, якой рукой аддаюць гонар расейскія вайскоўцы, замацавана Статутам Узброеных сіл РФ.
Ёсць ваенны этыкет, якога абавязаны прытрымлівацца ўсе ваенныя. Яго правілы абумоўлены не толькі традыцыямі і рытуаламі, прынцыпамі маралі і маральнасці, але і палажэннямі ваеннай прысягі і статутаў.
Але існуе і агульны для ўсіх этыкет, згодна з якім, напрыклад, мужчына як апірышча і абаронца ў мінулым, яшчэ і ззброяй на баку, павінен ісці злева ад спадарожніцы. Але ад таго, якой рукой аддаюць гонар у Расіі і не толькі, залежаць і выключэнні з агульных правілаў. Вайскоўцы ў форме заўсёды ідуць справа ад жанчыны, каб не закрануць яе локцем падчас воінскага прывітання. Зрэшты, і з гэтага правіла ёсць выключэнні. Калі вайсковец у форме ідзе са спадарожніцай пад руку, то ён павінен быць справа ад яе, каб рука для воінскага прывітання заставалася свабоднай.
Воінскае прывітанне ва ўсіх краінах аддаецца правай рукой. Пытанне аб тым, у якой краіне аддаюць гонар левай рукой, узнікае, калі высокімі ўрадавымі чынамі па недаглядзе або неспрактыкаванасці парушаюцца правілы адданьне вайсковай гонару, якія альбо замацаваны статутамі, альбо з'яўляюцца непарушнай традыцыяй.
Сур'ёзным адрозненнем можна лічыць не тое, якой рукой аддаюць гонар, а толькі наяўнасць або адсутнасць галаўнога ўбору пры отдании гонару.
Здавалася б, калі жэст правай рукі паўстаў пры спрашчэнні працэдуры па зняцці галаўнога ўбору, то форменная фуражка або пілотка абавязковыя ў такім рытуале. Але няма. Вайсковыя традыцыі ў ЗША пачалі складвацца пасля перамогі войска паўночнікаў ў Грамадзянскай вайне Поўначы і Поўдня ў другой палове XIX стагоддзя. Армія пераможцаў фармавалася з добраахвотнікаў без страявых навыкаў і апранутых у звычайную вопратку, часцяком без галаўных убораў. Гонар ў ёй аддавалася проста прыкладанне рукі да галавы. З тых часоў у арміі ЗША гонар аддаецца незалежна ад наяўнасці на галаве форменнага кепі або фуражкі.
Адданьне вайсковай гонару, або, у сучаснай трактоўцы расійскага вайсковага статута, воінскае прывітанне – гэта рытуал, осененный векавымі традыцыямі армій ўсіх краін свету.
Article in other languages:
En: https://tostpost.com/news-and-society/30372-a-military-salute-or-a-hand-salute.html
ES: https://tostpost.com/es/noticias-y-sociedad/36210-marcial-saludo-o-qu-mano-saludo.html
PL: https://tostpost.com/pl/aktualno-ci-i-spo-ecze-stwo/38391-zasalutowa-lub-jaki-r-k-oddaj-cze.html
TR: https://tostpost.com/tr/haber-ve-toplum/33533-askeri-selamlama-veya-hangi-el-vermek-onur.html
Alin Trodden - аўтар артыкула, рэдактар
"Прывітанне, Я Алін Тродден. Я пішу тэксты, чытаю кнігі і шукаю ўражанні. І я нядрэнна ўмею распавядаць вам пра гэта. Я заўсёды рады ўдзельнічаць у цікавых праектах."
Навіны
Хто сказаў, што праца надае высакароднасць чалавека? Выказванні аб працы
"Праца надае высакароднасць чалавека", - так казалі людзі старэйшага пакалення, пасляваеннага і аж да распаду СССР. Потым як-то паступова выказванне стала губляць былую славу.Хто ўпершыню сказаў гэтую фразу? Вядома, што яна належы...
Горны Шчыт (Екацярынбург) - асаблівасці пасёлка, грамадскі транспарт
Горны шчыт (Екацярынбург) – пасёлак, які з'яўляецца часткай муніцыпальнага адукацыі Екацярынбурга. Ён знаходзіцца ў Свярдлоўскай вобласці ў падпарадкаванні адміністрацыі Чкалаўскай раёна. Горны шчыт – гэта буйны па пам...
Дзеці Кейт Мідлтан: прынц Джордж і Шарлота Кембрыджская
Кожная дзяўчынка ў дзяцінстве марыць стаць прынцэсай. Вытанчаныя ўборы, статус, слугі, гатовыя па першаму патрабаванню прыйсці на дапамогу, і яшчэ шмат-шмат усяго так вабіць у казку. Многія вераць у яе, а аднойчы, памятаючы вядому...
Наталля Зубарава, дыетолаг: біяграфія, узрост, водгукі
Кожны чалавек марыць аб прыгожай постаці і добрым самаадчуванні. Без збалансаванага харчавання складана дамагчыся добрых вынікаў, таму ў некаторых выпадках кампетэнтнае меркаванне кваліфікаванага спецыяліста проста неабходна. Ната...
Штат Чыкага: падрабязная інфармацыя, апісанне і цікавыя факты
Чыкага ўваходзіць у тройку найбуйнейшых гарадоў Злучаных Штатаў Амерыкі. Разам з прыгарадамі ён утварае цэлую гарадскую агламерацыю, якую мясцовыя жыхары называюць Chicagoland. У «Чикаголенде» налічваецца каля дзесяці ...
Міжнародная класіфікацыя тавараў
Даволі даўно з'явілася класіфікацыя тавараў у міжнароднай гандлі, але адносна нядаўна яна атрымала сур'ёзнае развіццё. Цяпер яна выконвае некалькі важных функцый, якія дапамагаюць працы мытні, а таксама функцыянаванні не толь...
Заўвага (0)
Гэтая артыкул не мае каментароў, будзьце першым!