"Nicht in die Augenbraue, und ins Auge": der Wert des Ausdrucks und der Interpretation

Wenn wir hören, von jemandem apt Ausdruck, das deckt sich mit unseren Gefühlen oder Meinungen, so sagen wir: „Nicht in die Augenbraue, und ins Auge!» der Wert des letzten nachhaltigen Wortverbindungen betrachten wir heute.

Legende über den guten Iwan dem schrecklichen

Das interessanteste an diesem Punkt – das, Woher kam der Ausdruck. Es gibt zwei Theorien: die eine erzählt über den guten Iwan dem schrecklichen, der andere basiert auf der bildlichen Wahrnehmung der Welt.

In den Zeiten von Iwan dem schrecklichen Kosaken hatten die so genannte zweite ration, erhielten die Frauen von Kämpfern. In der Umgebung von Soldaten ging eine solche Legende über seine Herkunft. Ein zusätzlicher Gehalt Kosaken verpflichtet, einen Prachtkerl, dessen name die Geschichte leider nicht behielt, aber seine Leistung nicht vergessen von. Nach der Legende, der Kosak schlug seinen Pfeil des bösen Tataren, aber traf ihn nicht in die Augen und Augenbrauen. Der Kampf war gewonnen, und der Kosak war der held. Aber er selbst ist nicht etwas, was war nicht glücklich, sondern sogar im Gegenteil, erschrak, weil Krieger versprach seinem König, daß er den Feind im Auge, aber stattdessen war hingerissen von der nur eine Augenbraue. Zu wissen rauen Charakter Iwan Wassiljewitsch, diese Befürchtungen waren nicht umsonst gewesen sein... Aber der König benahm sich vornehm, und belohnte die zweite Pike nicht nur die Frau von dem Kosaken, aber alle Kosaken weiblich.

Ziel und Ihr Zentrum als „Auge“

Eine Andere Hypothese über den Ursprung des Ausdrucks „nicht in die Augenbraue, und ins Auge“, dessen Bedeutung finden wir heraus, auch verbunden mit Pfeil und Bogen, aber im engeren Sinne. Leser, hoffentlich irgendwann sah das Ziel, wenn nicht, dann werfen Sie einen Blick auf das Foto oben. Also, der braue wird die kreisförmige Linie, die Mitte des Ziels gestaltet, und Ihre „Auge“ – Bullseye. Der entsprechende Wert фразеологизма „nicht die Augenbraue, und ins Auge» übergeben wird, kann einer der Lieblings-Sätze Ace Ventura: „Direkt ins schwarze!» Diese Hypothese ist nicht nur realistischer, sondern auch mehr anmutig. Zu glauben an einen gütigen von Iwan dem schrecklichen, müssen wir versuchen, aber eine Zielscheibe und Ihr Zentrum in der Form der Augen und Augenbrauen – eine relativ einfache Aufgabe.

Mehr:

Das Deutsche Flugzeug "Messerschmitt-262": die Geschichte der Entstehung, Merkmale, Foto

High-Speed-Strahltriebwerk-Kämpfer-Abfangjäger Messerschmitt ME-262 Schwalbe („Messerschmitt ME-262 Schwalbe») erschien auf dem Schlachtfeld nur im Jahr 1944. Man kann nicht genau sagen, für welchen Job diese Maschine bestimmt. Experiment...

Moderne Schule: Geschichte, Voraussetzungen, Probleme. Modelle der modernen Schulen

Historische Entstehung von Schulen förderte den Wunsch der Menschen die Welt zu erkennen und erweitern Ihre Kenntnisse. Deshalb versucht der Mensch zur Gemeinschaft mit den weisen und sehnte sich danach von Ihnen zu lernen wissen.die Geschichte der m...

"Haare zu Berge": Bedeutung, Herkunft фразеологизма

In der Russischen Sprache treffen eine ausreichende Anzahl von geheimnisvollen Floskeln, über deren Bedeutung schwer zu erraten. Die sprachliche Konstruktion „die Haare» gehört eindeutig zu den solchen. Zum Glück, der Ursprung dieses Ausd...

Zeit verwandelt direkt Werte in Portable

Nur reenactors, Liebhaber von Antiquitäten und Athleten können damit prahlen, dass der Schuss aus einem Bogen, der Rest muss sich mit dem Wert von „nicht in die Augenbraue, und ins Auge». Ich erinnere mich an den Ausdruck fast automatisch, wenn eine Person hört меткую Eigenschaft. Zum Beispiel, der Satz „Liebe – ist die Agape...» kaum löst einen Sturm der Gefühle. Aber der Aphorismus von Ernest Hemingway „Physiologie immer Trap» perfekt geeignet für Ausrufe. Allerdings ist es Geschmackssache, vieles hängt von der Wertorientierungen und des Niveaus der kulturellen Entwicklung. Das Leben ist entzückend, das ist Verschieden. Die Letzte Maxime erhebt keinen Anspruch auf die Rolle der Offenbarung. Unsere Aufgabe – um den Ausdruck „nicht in die Augenbraue, und ins Auge», Bedeutung und Herkunft, und die Sache den Leser ü Positionierung dieses wissen auf eigene Faust.