"Die Seele in die Fersen weggegangen": der Wert фразеологизма, Herkunft, Synonyme

Datum:

2019-07-15 15:00:12

Ansichten:

670

Bewertung:

1Wie 0Abneigung

Teilen:

Table of contents:

Ist eine Einzigartige sprachliche Mittel - Idiom. Sie können das ersetzen von langweilig, gelangweilt Worte. Belinski als Spiegel der Russischen Kultur.

Uns mit dem Ausdruck "die Seele in die Fersen weggegangen".

Bedeutung фразеологизма und Ursprung

Diese Redewendung stammt noch aus dem Alten Griechenland. Schon damals haben die Griechen bemerkt, dass wenn der Mensch Angst habe, dann ist die Geschwindigkeit seines Laufs erhöht.

In seiner "ILIAS" von Homer zum ersten mal sagte diesen Satz: "...alle haben Mut in die Füße geflossen ist".

die Seele in die Fersen weggegangen Wert фразеологизма

Später diesen Ausdruck verstärkt in russischer Sprache in Ihrer jetzigen Form - "die Seele in die Fersen weggegangen".

Wert фразеологизма - перетрусить, erleben eine sehr starke Angst.

Synonyme

Ein Ähnliches Idiom kann ersetzt werden mit anderen Worten und Ausdrücken. Wenn eine Person sehr schlimm, er kann sagen, dass er Frost oder Schauer über den Rücken laufen. Dieser Ausdruck ist verbunden mit unseren Gefühlen. Denn wirklich jeder Mensch Angst verursacht eine solche Reaktion des Körpers.

Auch wir können dieses Gefühl Ausdrücken die folgenden Ausdrücke: "das Blut in den Adern gefrieren", sagen Sie noch, dass Sie "леденеет in den Adern". Sie sind auch im Zusammenhang mit unserem Körper. Wissenschaftler haben bewiesen, dass Stress, durch Angst, verdicken das Blut, was dazu führen könnte eine Thrombose beim Menschen.

Wenn Sie wirklich Angst, kann man sagen, dass bei Ihnen die "Haare zu Berge stehen". Und Sie sagen, dass Sie "bebt".

die Seele in die Fersen weggegangen Wert фразеологизма Herkunft

Und diese abgeleitete Begriffe basieren auf den Empfindungen und den Reaktionen unseres Körpers.

Sicherlich haben Sie schon gesehen, wie Katzen, завидя Hund, wölbt den Rücken mit erhobenem nach oben Wolle. Es ist die Reaktion des Körpers auf Angst - der Wunsch größer geworden. Also derjenige, der Angst hat, versucht, sich selbst zu akzeptieren furchtbares Aussehen. Die gleiche Schutzreaktion trifft sich und bei den Menschen: die Haare nach oben steigen und auf der Haut "laufen Gänsehaut".

Beispiele aus der Literatur

Betrachten wir ein Zitat aus der Erzählung "Kleiner Arzt" des berühmten Russischen Schriftstellers Iwan Turgenjew: "Ich Ihr Versichern..., Und Bei Die Seele In Ferse Raus."

Hier der Erzähler beschreibt den Zustand der Seele des Arztes, wenn er Angst um den Ausgang der Krankheit, aber wir müssen das beruhigen von Angehörigen. Hier "die Seele in die Fersen" geht über den fremden. Obwohl es nicht der menschlichen Natur.


Article in other languages:

BE: https://tostpost.com/be/adukacyya/34609-dusha-u-pyatk-payshla-znachenne-abavyazak-vyaduchaga-mtv-pahodzhanne-s.html

ES: https://tostpost.com/es/la-educaci-n/35261-el-alma-en-el-tal-n-se-ha-ido-el-valor-de-la-frazeologizma-el-origen-e.html

HI: https://tostpost.com/hi/education/19130-got-cold-feet-the-meaning-of-the-idiom-the-origin-synonyms.html

KK: https://tostpost.com/kk/b-l-m/34109-dusha-v-pyatki-ushla-znachenie-frazeologizma-shy-u-teg-sinonimder.html

PL: https://tostpost.com/pl/edukacja/32291-dusza-w-pi-ty-posz-a-warto-frazeologizma-pochodzenie-synonimy.html

PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/32895-a-alma-no-calcanhar-deixou-o-valor-frazeologizma-a-origem-sin-nimos.html

UK: https://tostpost.com/uk/osv-ta/33793-dusha-v-p-yati-p-shla-znachennya-frazeolog-zmu-pohodzhennya-sinon-mi.html






Alin Trodden - autor des Artikels, Herausgeber
"Hi, ich bin Alin Trodden. Ich schreibe Texte, lese Bücher und suche nach Eindrücken. Und ich bin nicht schlecht darin, dir davon zu erzählen. Ich freue mich immer, an interessanten Projekten teilzunehmen."

Kommentare (0)

Dieser Artikel wurde noch kein Kommentar abgegeben, sei der erste!

Kommentar hinzufügen

Verwandte News

Kadettenkorps in Omsk: die Geschichte und Merkmale

Kadettenkorps in Omsk: die Geschichte und Merkmale

Kadettenkorps in der Stadt Omsk ist eine Bildungseinrichtung, in dem ausgebildet werden die zukünftigen Soldaten. Diese Einrichtung unterscheidet sich durch die reiche Geschichte, Tradition und Moral, die sich im Laufe der langen ...

Nowotscherkassk College of Industrial Technology und Management: Gästebewertungen

Nowotscherkassk College of Industrial Technology und Management: Gästebewertungen

In Nowotscherkassk ist eine der größten Bildungseinrichtungen der sekundäre Berufsbildung ä diese Nowotscherkassk College of Industrial Technology and Management (НКПТиУ). Er realisiert eine Vielzahl von Bildungsprogrammen, a...

Gegenstand und Aufgaben der Chemie. Allgemeine Chemie. Organische Chemie

Gegenstand und Aufgaben der Chemie. Allgemeine Chemie. Organische Chemie

Chemie ist eine moderne und beliebte Wissenschaft, die äußerst wichtig für die Industrie. Ihre primäre Aufgabe ist die Gewinnung neuer Substanzen mit den angegebenen Parametern, die nach werden in den verschiedenen Bereichen des L...

Atom-Absorptions-Spektrometer MWH

Atom-Absorptions-Spektrometer MWH

In diesem Artikel werden wir uns mit dem Konzept der atomaren абсорбционного Spektrometer und ein Bereich der Studie, in der das Gerät angewendet wird. Auch achten wir auf die Allgemeine Definition des analyseinstruments verschied...

In welchen Fällen ein Komma? Kommas in den Sätzen: Regeln

In welchen Fällen ein Komma? Kommas in den Sätzen: Regeln

Komma – der einfachste und Banale, aber zur gleichen Zeit und das verräterische Zeichen. Ihre Aussage impliziert das Verständnis, wie Sie aufgebaut und strukturiert die Rede, welche Bedeutungen erscheinen und verschwinden, w...

Was bildet das Vorderhirn und welche Funktionen er ausführt

Was bildet das Vorderhirn und welche Funktionen er ausführt

Vorderhirn, ist die ростральным Abtrennung des Nervensystems. Darin enthalten sind eine große Halbkugel (Rinde) und Basalganglien. Den letzten, während in der Rinde, befinden sich zwischen лобными teilen des Gehirns und zwischen G...