Habseligkeiten ist gut oder Schrott?

Datum:

2018-07-27 11:00:17

Ansichten:

407

Bewertung:

1Wie 0Abneigung

Teilen:

Table of contents:

"Sammelte Ihre Habseligkeiten und ist" abgereist - manchmal sagen wir, mit einem Wort "Habseligkeiten" und absolut nicht nachdenken über seine Herkunft und den Sinn. Doch wie das Wort slawischen Ursprungs, er ist völlig transparent für Träger der Russischen Sprache an Bedeutung. Durch die Wurzel wird sofort klar, was Eigentum ist eine erworbene Eigentum. Allerdings sollten nicht zu einem solchen, scheinbar längst bekannten Begriff zu verächtlich.

Habseligkeiten - das kleine Vermögen

Lexikalische Bedeutung des Wortes "Habseligkeiten"

Dieses Wort gehört zur Kategorie der umgangssprachliche Wörter, deshalb wird oft in der Alltagssprache, aber auch in seinen literarischen Werken zu finden. Die wichtigste Bedeutung des Wortes "Habseligkeiten" - das ist eine kleine gemütliche Anwesen, hab und gut. Außerdem, vielleicht der Gebrauch des Wortes im Sinne von "nutzen", "Ertrag" oder "Gewinn".

Es Gibt auch gröbere Synonym zu diesem Wort - "манатки". Wird er in der Regel in Fällen, in denen es muss betont ablehnende, sogar verächtliche Haltung gegenüber dem, über wen es eine Rede gibt, und seine Dinge. Dieses umgangssprachliche Wort wird angenommen, kam in die russische Sprache aus dem polnischen, wo Sie entstand aus dem italienischen Wort, обозначавшего "Knoten".

In der modernen Russischen Sprache das Wort hat nur die Form Plural. Inzwischen ist eine solche Situation gab es nicht immer. Noch in der Literatur des 19 erfüllen können, die Verwendung dieses Wortes in der Form des singulars - "пожиток" (männliches Substantiv). Doch im Laufe der Zeit diese Form kam in Vergessenheit, aufzuhören, werden sprachliche Norm.

Ursprung und Struktur

Wahrscheinlich, das Wort kommt von dem verb mit der Wurzel "-Inh-". In sich selbst, es bedeutet etwas Habseligkeiten für die Zeit, die der Mensch "gelebt". Dieselbe Vorsilbe "nach-" und das Wort "Habseligkeiten". Ist primordial-Russischen Wort. Die Betonung unabhängig von der Anzahl und der Akkusativ, wird immer auf der Silbe mit dem Buchstaben "und", d.h. auf die Silbe "Frau".

Mehr:

Das Deutsche Flugzeug

Das Deutsche Flugzeug "Messerschmitt-262": die Geschichte der Entstehung, Merkmale, Foto

High-Speed-Strahltriebwerk-Kämpfer-Abfangjäger Messerschmitt ME-262 Schwalbe („Messerschmitt ME-262 Schwalbe») erschien auf dem Schlachtfeld nur im Jahr 1944. Man kann nicht genau sagen, für welchen Job diese Maschine bestimmt. Experiment...

Moderne Schule: Geschichte, Voraussetzungen, Probleme. Modelle der modernen Schulen

Moderne Schule: Geschichte, Voraussetzungen, Probleme. Modelle der modernen Schulen

Historische Entstehung von Schulen förderte den Wunsch der Menschen die Welt zu erkennen und erweitern Ihre Kenntnisse. Deshalb versucht der Mensch zur Gemeinschaft mit den weisen und sehnte sich danach von Ihnen zu lernen wissen.die Geschichte der m...

"Haare zu Berge": Bedeutung, Herkunft фразеологизма

In der Russischen Sprache treffen eine ausreichende Anzahl von geheimnisvollen Floskeln, über deren Bedeutung schwer zu erraten. Die sprachliche Konstruktion „die Haare» gehört eindeutig zu den solchen. Zum Glück, der Ursprung dieses Ausd...

Gesammelten Habseligkeiten

Beispiele für Ausdrücke mit dem Wort "Habseligkeiten"

Dieses Wort, wie oben erwähnt, in dieser Zeit wird ausschließlich im Plural. Aber in den Proben der künstlerischen Literatur und Wörterbüchern begegnen kann und Anwendungsbeispiele "Eigentum" im Singular. Wir betrachten auf den Beispielen beide Varianten:

  • Weder Cola, noch Hof, зипун - das ganze пожиток.
  • Die Mitglieder dieser Haushalte tragen Ihre Habseligkeiten mit sich, schlafen wo es notwendig ist, auch auf der Straße.
  • Habseligkeiten Schott Störung.
  • Nahm ich Ihre Sachen, sah in die Sonne, und gedenke wie der hieß.
  • Möge jeder sammelt schnell Ihre Sachen und eilt auf den Weg!
  • Nehmen завидки auf fremde Habseligkeiten.
  • Feuer Wasser nicht - Beute nicht schwimmen.


Article in other languages:

AR: https://tostpost.com/ar/education/2706-swag-is-good-or-junk.html

BE: https://tostpost.com/be/adukacyya/4808-pazhytk---geta-dabro-c-hlam.html

En: https://tostpost.com/education/3036-swag-is-good-or-junk.html

ES: https://tostpost.com/es/la-educaci-n/4811-bot-n-es-el-bien-o-basura.html

HI: https://tostpost.com/hi/education/2707-swag-is-good-or-junk.html

JA: https://tostpost.com/ja/education/2706-swag-is-good-or-junk.html

KK: https://tostpost.com/kk/b-l-m/4809-pozhitki---b-l-zha-syly-nemese-hlam.html

PL: https://tostpost.com/pl/edukacja/4811-dobytek---to-dobro-lub-mieci.html

PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/4808-pertences---o-bem-ou-o-lixo.html

TR: https://tostpost.com/tr/e-itim/4814-rent---a--bu-iyi-ya-da-nemsiz.html

UK: https://tostpost.com/uk/osv-ta/4811-pozhitki---ce-dobro-chi-motloh.html

ZH: https://tostpost.com/zh/education/2916-swag-is-good-or-junk.html






Alin Trodden - autor des Artikels, Herausgeber
"Hi, ich bin Alin Trodden. Ich schreibe Texte, lese Bücher und suche nach Eindrücken. Und ich bin nicht schlecht darin, dir davon zu erzählen. Ich freue mich immer, an interessanten Projekten teilzunehmen."

Kommentare (0)

Dieser Artikel wurde noch kein Kommentar abgegeben, sei der erste!

Kommentar hinzufügen

Verwandte News

Der Begriff der Persönlichkeit in der Soziologie als bewusstes Mitglied der Gesellschaft

Der Begriff der Persönlichkeit in der Soziologie als bewusstes Mitglied der Gesellschaft

Mann – das erstaunliche Schöpfung der Natur, das danach strebt, sich selbst zu erkennen. Sein Interesse an der Herkunft und Entwicklung nicht versiegt mit der Zeit, und die soziologische Entdeckung immer mehr mahnen zum hand...

Прутский Wanderung

Прутский Wanderung

der Sieg der Russen in der Schlacht bei Poltawa kennzeichnete das Ende des nordischen Krieges. Die russische Armee zeigte seine ganze macht auf Ihrer Seite freiwillig gingen einige Europäische Länder. Doch die Euphorie nach den si...

Warum sind die Fresnel-Zone

Warum sind die Fresnel-Zone

die Fresnel-Zone – es gibt Bereiche, in die sich die Oberfläche des Schall-oder Lichtwelle für die Durchführung der Berechnungen die Ergebnisse der Beugung der Schallwellen oder Licht. Zum ersten mal diese Methode angewendet...

Charta ist der rechtliche Dokumente

Charta ist der rechtliche Dokumente

Entsprechend dem juristischen Wörterbuch, Charta – diese Dokumente oder mehrere Dokumente rechtlicher Natur, die zum Ausdruck der Forderungen der Rechte für die sozialen Schichten. Die ersten Exemplare solcher Papiere gab es...

Welche Beziehung pechorin zu Waltraud in dem Roman

Welche Beziehung pechorin zu Waltraud in dem Roman "der Held unserer Zeit"

der Roman "der Held unserer Zeit" von Michail Lermontow gilt als eines der besten Werke der klassischen Russischen Literatur. Reden darüber kann man sehr lange interessante Themen für die Diskussion mehr als genug. Heute werden wi...

Бескилевые Vögel: die Vertreter, die Besonderheiten der Anatomie und Vitalfunktionen

Бескилевые Vögel: die Vertreter, die Besonderheiten der Anatomie und Vitalfunktionen

jeder ist schon lange bekannt, dass Vögel in der Lage zu Fliegen. Dieses Merkmal unterscheidet Sie von den anderen Tieren. Aber hier sind einige von Ihnen gar nicht Fliegen können - es бескилевые Vögel. Ihre Struktur wesentliche U...