La biografía y la obra de Карамзина N. Consulte la Lista de obras Карамзина

Habitual de la palabra, como la caridad, lugar de interés, e incluso el amor, a menudo se utilizan nosotros. Pero pocas personas saben que si no fuera por nicolás Карамзин, puede, de hecho, nunca aparecerían en el diccionario el ruso humanos. La creatividad Карамзина comparaban con las obras del ilustre сентименталиста stern, e incluso pusieron los escritores en un escalón. Con un profundo pensamiento analítico, se las arregló para escribir su primer libro  la Historia del estado Ruso». Hizo Карамзин esto, no describiendo privada etapa histórica, contemporáneo de la que él era, y dando una imagen panorámica histórica de la obra del estado.

La Infancia y la juventud N. Карамзина

Nació el futuro genio de 12 de diciembre de 1766. Creció y fue educado en la casa de su padre miguel Егоровича, que era un capitán. Nicolás tarde perdió a su madre, por lo que su crianza totalmente ocupaba de papá.

Una vez que aprendió a leer, el niño tomó un libro de la biblioteca de su madre, entre los cuales eran franceses novelas, obras de emin, Роллена. Educación primaria nicolás recibió de la casa, luego estudió en Симбирском residencia nobiliaria de albergue, y después, en 1778, fue trasladado a la pensión de profesor de moscú.

En la niñez, comenzó a interesarse por la historia. Este поспособствовала libro sobre la historia de emin.

Inquisitiva mente de nicolás no le daba el estar sentado mucho tiempo en el lugar, él se dedicó a estudiar idiomas, que iba a escuchar una conferencia en la universidad de moscú.

El Comienzo de la carrera

La Creatividad Карамзина se remonta desde los tiempos en que había servido en el Преображенском гвардейском estante de san petersburgo. En este periodo, nikolai mijailovich probando a sí mismo en el papel de un escritor.

Contribuyeron a la formación del Карамзина como artista de la palabra y el conocimiento, que se заводил en moscú. Entre sus amigos han sido N. Nóvikov, A. Pérez, A. Kutuzov. En este mismo período, se ha iniciado a las actividades sociales – ayudado en la preparación y edición de la revista para niños la  la lectura de los Niños para el corazón y la mente».

Un Período de servicio no fue sólo el comienzo de la actividad creadora de nicolás Карамзина, sino que formó su personalidad que le dio la oportunidad de entablar un montón de citas que han sido útiles. Después de la muerte de su padre nicolás se decide lanzar el servicio, para que nunca a ella de no volver. A la luz mientras considerado como una insolencia y un desafío a la sociedad. Pero quién sabe, si él no ha dejado el servicio, entonces sería capaz de publicar sus primeras traducciones, así como originales composiciones, en las que se observa un gran interés en la temática histórica?

Viaje a europa

La Vida y la obra Карамзина genial cambiado su modo habitual cuando, a partir de 1789 y 1790 se viaja por europa. Durante la visita que el escritor visita de immanuel kant, que ha hecho a él недюжинное impresión. Nikolai mijailovich Карамзин, tabla cronológica de la que se repone y presencia en francia durante la revolución francesa, posteriormente escribe sus  Cartas ruso viajero». Esta obra hace famoso.

Existe la opinión de que este libro abre la cuenta regresiva para la nueva época de la literatura rusa. Esto no sin razón, ya que como las hojas de ruta de la nota no sólo eran populares en europa, pero también encontramos a sus seguidores en rusia. Entre ellos a. griboyedov, el Ejercicio de glinka, S. izmaylov y muchos otros.

Aqu  crecen las piernas» y el de comparación Карамзина con stern. «Sentimental de viaje» el último de los temas que recuerda la obra de Карамзина.

La Llegada a rusia

Al Regresar a su Patria, Карамзин decide establecerse en moscú, donde continúa su literaria de la actividad. Además, se convierte en un escritor profesional y periodista. Pero el apogeo de este período es, por supuesto, la edición de la  moscú revista» el primer ruso literario de la revista en que se publicó y obras de Карамзина.

En Paralelo se ha producido colecciones y revistas, que han consolidado como un padre сентиментализма en la literatura. Entre ellos,  Aglaya»,  el panteón de la literatura extranjera»,  Mis безделки» y otros.

Además, el emperador alejandro I, estableció el título del историографа para Карамзина. Es de destacar que después nadie ha obtenido este título. Esto no sólo ha fortalecido la posición financiera de la nikolai mijailovich, sino que sirviera para su estatus en la sociedad.

Карамзин como escritor

A писательскому estado de Карамзин nadaa ya estando en el servicio, así como el intento de probar suerte en este campo en la universidad no tuvieron gran éxito.

La Creatividad Карамзина Se puede dividir en tres áreas principaleslínea:

• El arte de la prosa, que es una parte esencial del patrimonio (en la lista de cuentos, novelas);
• Poesía - considerablemente menos;
• La ficción, las obras históricas.

En general, el impacto de sus obras en la literatura se puede comparar con la influencia de la catalina en la sociedad – se han producido cambios que han hecho de la industria humana.

Карамзин - escritor, que se convirtió en el punto de partida de la nueva federación de la literatura de la época de la que continúa hasta el día de hoy.

Сентиментализм en las obras de Карамзина

Карамзин nikolai mijailovich desvió la atención de los escritores, y, como consecuencia de ello, y sus lectores, a los sentimientos como para la naturaleza humana. Es este rasgo es fundamental para сентиментализма y la separa del clasicismo.

En la base de la normal, natural y correcto de la existencia del hombre no debe ser el comienzo racional, y la liberación de los sentidos y la acción, la mejora de la sensual lado de la persona como tal, dada la naturaleza y es natural.

El Héroe ya no es el típico. Su индивидуализировали, le otorgaron la originalidad. Sus experiencias no se privan de su fuerza, y enriquecen, enseñan a sentir el mundo sutil, responder a los cambios.

De Software de la obra сентиментализма en la literatura considera de  la Pobre lisa». Esta afirmación no es del todo cierto. Nikolai mijailovich Карамзин, la creatividad que explotó, literalmente, después de la publicación de la  Cartas del viajero», сентиментализм puso justamente подорожными notas.

Poesía Карамзина

Poemas Карамзина ocupan mucho menos espacio en su obra. Pero no hay que subestimar su importancia. Como en la prosa, Карамзин-el poeta se convierte en неофитом сентиментализма.

Poesía de aquel tiempo se centró en moscú, Державина, mientras que nikolai mijailovich cambia el rumbo europeo сентиментализм. Se produce una reorientación de los valores en la literatura. En lugar de la externa, la gestión de la paz, el autor se adentra en el mundo interior de la persona, se interesa por sus fuerzas espirituales.

A diferencia del clasicismo, los protagonistas se convierten en personajes de la vida sencilla, de la cotidianidad, en consecuencia, el objeto del poema Карамзина – la vida simple, como él mismo afirmaba. Por supuesto, la descripción de lo ordinario, el poeta se abstiene de exuberantes de metáforas y comparaciones, usando el estándar y simples rimas.

Pero esto no significa que la poesía se convierte en un pobre y mediocre. Por el contrario, ser capaz de recoger disponibles medios artísticos que se produjeron debido efecto y dieron aviso a los sufrimientos del héroe – es el objetivo principal que persigue poético de la creatividad Карамзина.

Los Versos no son monumentales. A menudo muestran la dualidad de la naturaleza humana, existen dos manera de ver las cosas, la unidad y lucha de contrarios.

La Prosa Карамзина

Se Muestran en la prosa principios estéticos Карамзина se encuentran en los escritos teóricos. Él insiste en acabar con la clásica зацикленности en рационализме a сенситивной parte de la persona, su mundo espiritual.

La Principal tarea de – persuadir al lector a la máxima empatía, hacer que preocuparse no sólo por el héroe, pero junto con él. Por lo tanto, la empatía debe llevar a la transformación interna de la persona, hacerle desarrollar sus recursos espirituales.

El Arte parte de la obra así construido, como el de poemas: el mínimo de la voz de complejos de revoluciones, de la blandura y вычурности. Pero a fin de que las mismas notas del viajero no se seca informes, en ellos, la orientación de la muestra de la mentalidad, de los caracteres pasa a primer plano.

La Novela Карамзина describen detalladamente lo que sucede, pegado en sensual de la naturaleza de las cosas. Pero así como la experiencia de nuestros viajes es mucho, en el papel pasaban a través de un tamiz de autor «Yo». Él no se enlaza a la упроченным en la mente de las asociaciones. Por ejemplo, londres le ha quedado en la memoria no támesis, los puentes y de la niebla, y a la noche, cuando se encienden las luces, y la ciudad brilla.

Los Personajes encuentran el escritor mismos – es la de sus compañeros de viaje o interlocutores, que Карамзин encuentra durante el viaje. Vale la pena mencionar que no sólo los hombres notables de la persona. Él, sin dudarlo, se comunica y con laicos львицами, y con los estudiantes pobres.

Карамзин – el historiador

El siglo XIX lleva Карамзина a la historia. Cuando alejandro I nombra a su cortesano историографом, la vida y la obra Карамзина de nuevo sufren cambios radicales: se renuncia a la actividad literaria y completamente inmerso en la escritura de los puntos de trabajo.

Por extraño que parezca, la primera de su obra histórica,  una Nota sobre la antigua y la nueva rusia en supolítico y civil contra la», Карамзин dedicó a la crítica de las reformas del emperador. El objetivo de la  Nota» era mostrar conservadores de las capas de la sociedad, así como su descontento reformas liberales. También trató de encontrar la evidencia de la inutilidad de tales reformas.

Карамзин – el traductor

Карамзин, la biografía y la obra de la cual es muy variada, se buscaba también en el ámbito de la traducción. Y la búsqueda de coronados por el éxito. Nikolai mijailovich se convirtió en un gran maestro, pero un teórico de la traducción de su tiempo.

Idiomas, con el que tradujo la obra:

• Inglés
• Francés
• Alemán.

El Escritor no hizo traducciones literales, y trataba de estilísticamente modificarlo, acercar, аккомодировать a la  ruso cac». No sólo la importancia de mirar el estilo de la escritura original, sino cuidadosamente trabajado por encima de recrear que el estado de ánimo, que se cristaliza en el original, para no perder ni el más mínimo de las partículas para la transferencia de experiencias.

Introducción sobre la creación de un autor determinado, estudió Карамзин la creatividad, brevemente знакомил con información adicional de los lectores.

El Escritor ha distinguido tres principios básicos en los que debe basarse una traducción de calidad:

• La Pureza respecta al léxico del material.
• Suavidad - se trata de стилистическом monotonía.
• Gracia - traducción debe ser lo más preciso, pero en ningún caso paralelo. Él debe ser fácil de entender.

La Reforma de la lengua Карамзина

Influyendo en la literatura, la creatividad Карамзина no podía tocar a los cambios en el discurso. La principal tarea del escritor fue el acercamiento al directo, coloquial de la lengua. Él aspiraba a la purificación de la obsoleta vocabulario, вычурных explicaciones. Pero todo nikolai mijailovich también era un enemigo del abuso de простонародными palabras, tales, que no se ajustan a la comprensión de la calidad de voz disponible, pero hermoso.

Карамзин обогащал ruso, habiendo inventado un montón de palabras nuevas, gracias a la adición de las bases, la transformación de frases o mediante la incorporación de otros idiomas. Entre esas palabras: la industria, el amor, la humanidad y otros.

 la Historia del estado Ruso»

Más conocida de la obra histórica, que escribió el Карамзин, ¡ ¡la Historia del estado Ruso». La base del trabajo se acostó «una nota sobre la antigua y la nueva rusia en su política y civil contra la». Precisamente trabajando en ella, Карамзин nikolai mijailovich, cuyas obras siempre han tenido históricos экскурсы, notas de la historia, piensa en la creación de un gran analítico en el trabajo.

Habiendo levantado en la globalidad de la obra, se extrajo la información de los registros, muchos de los cuales se utilizaron por primera vez en la ciencia en general. Карамзин no sólo воссоздавал poco a poco la historia, pero también buscaba todos los nuevos y nuevas fuentes. Así por ejemplo, abrió Ипатьевскую la historia.

La Estructura de la  Historiaó:

• Introducción - describe la función de la historia como ciencia;
• La historia hasta el año 1612, desde la época de las tribus nómadas.

Cada relato, la narración termina con las conclusiones ético y moral de la naturaleza.

El Valor de la "Historia"

Una vez que haya terminado el trabajo Карамзин,  la Historia del estado Ruso» literalmente разлетелась como pan caliente. En un mes se vendieron 3000 ejemplares. «Historia» зачитывались todos: la razón no sólo lleno de manchas blancas en la historia del estado, sino también la simplicidad, la facilidad de exposición. Sobre la base de este libro, entonces no era una obra de arte, ya que  Historia» se convierte también en una fuente de historias.

 la Historia del estado Ruso» se convirtió en el primer análisis, el trabajo de la historia de rusia. También se ha convertido en la plantilla y un ejemplo para el ulterior desarrollo del interés por la historia en el país.

El Autor ha insistido en la eficacia de la autocracia como la única correcta forma de estado. Esto ha provocado una ola de perturbaciones de el liberal parte de la población.