Мультифора o archivo - cómo hablar?

Papel simple accesorio que lleva el nombre de «archivo», es de plástico transparente paquete, que está diseñado para el almacenamiento de papel y de la protección de cualquier tipo de daño. Normalmente, este paquete es transparente, pero a veces puede mostrarse con otros matices, que, sin embargo, no debe privar el paquete de transparencia.

Una característica Distintiva de este marcador de pertenencia es la perforación de un lado de la – se realiza de ella, para que el paquete se puede enlazar con otros paquetes y fijar dentro de la carpeta. Para ello, es necesaria una carpeta especial que se tiene de especial el mecanismo de – el arco o cualquier otro.

Al parecer, todo bastante claro, sin embargo, surge de repente la palabra  мультифора», que provoca muchas preguntas. Resulta que muchas personas así es como se llama esta un accesorio.

Pero, żcuál es la opción correcta? Мультифора o archivo? Cómo hablar? La respuesta a esta pregunta no es sencilla y clara, como a muchos nos gustaría. El caso es que de un contexto determinado (en general, en la territorial) y de otro, la palabra puede ser usado. Pero con todo, que es mejor usar? Мультифора o el archivo – como correctamente? Saber esto le ayudará a entender este artículo.

El Término  archivo»

Cuando usted se está preguntando acerca de cuál es la palabra de un uso mejor мультифора o un archivo, como una manera correcta de hablar y en el que la diferencia es bastante rápido das cuenta de que la palabra  archivo» es mucho más común. Lo usan en casi todo el territorio de rusia – en uso, hay solamente un lugar donde se convive con otro término.

Más:

Cómo limpiar una pipa de agua? Consejos para el cuidado de una pipa de agua en el hogar

Un Pasatiempo por fumar narguile en compañía de los amigos o de la segunda mitad – la idea ahora muy de moda. Sin embargo, los propietarios de estos accesorios suelen desarriman después de usar afuera directamente por lo que – con los res...

Muebles еврочехлы: opiniones de clientes

Muebles Tapizados siempre ocupó en la casa un lugar importante. Sofás, sillones no son sólo para el descanso, pero también son inalienables objetos del interior. Aportan la calidez y el confort en cualquier vivienda. Pero tales malentendidos, como тр...

¿Por qué el gato se muerde cuando su гладишь: posibles causas

Es Probable que cada dueño de los gatos se encontraba en esa situación, cuando el animal no acepta las caricias, y al tratar de jugar con él rasguña y muerde. Enfermo, no en el estado de ánimo o el salvaje? En realidad, las causas de este comportamie...

Vale la pena señalar que en algunos lugares se usa un derivado de la palabra ¡ ¡файлик». También en algunas regiones de hablar  файловка». Sin embargo, hasta el momento es que no da respuesta a la pregunta, que es mejor usar ¡ ¡мультифора» o  archivo»? Cómo hablar? Si vas a hablar  archivo», entonces usted probablemente encontraran en casi todas partes. Pero antes de usar esta palabra, debe echar un vistazo a lo de dónde venimos.

Origen del término

Naturalmente, no hace falta ser un genio para entender que la palabra tomada del inglés, donde se suena de la misma manera. Sin embargo, aquí no es tan simple – el hecho de que este nombre es bastante курьезным. Los archivos de títulos valores denominados en inglaterra y en américa de una manera totalmente diferente. Y aquí está la carpeta, que está diseñado para el almacenamiento de estos paquetes transparentes, apenas y se llama "file".

A Juzgar por todo, en el proceso de formación de palabras se ha producido algún tipo de error, que, como consecuencia de устоялась. Y ahora en el idioma ruso esta un accesorio se le conoce como archivo, mientras que originalmente significaba no los archivos de papeles y carpetas para los archivos.

El Término  мультифора»

Sin Embargo, no vale la pena pensar que el término  archivo» es siempre y en todas partes – en rusia, existen regiones donde este concepto se conoce a las personas. Y hay incluso lugares, donde es la única que se utiliza en forma permanente. Uno de los ejemplos más destacados es el de siberia, donde si dices en канцелярском la tienda que desea adquirir el archivo, usted no va a entender, ya que allí el tema se llama exclusivamente мультфорой. Así que si usted se encuentra en siberia, en la tienda, es mejor hablar que necesita, por ejemplo, мультифора a4.

¿Cómo fue este nombre? A diferencia de un archivo, мультифора no se tiene una fuente, y los historiadores no pueden ponernos de acuerdo sobre lo que ocurrió este nombre. Así que la carpeta con мультифорами suena mucho más misterioso que la carpeta con los archivos.

Origen del término

La opción Más simple – es el origen de esta expresión de la palabra latina "multifora", que significa  многодырчатая», es decir, el género femenino de la asignatura, que tiene un montón de agujeros. Pero no es la única versión de – muchos creen que la razón de esta popularidad de este término por los urales es el hecho de que allí funcionaba una empresa que produce y distribuido productos de papelería – y se llamaba esta empresa Multifora.

También Hay otras variantes de idioma – por ejemplo, el italiano, el término "multi foro" literalmente se traduce como «hay un montón de agujeros». Alguien supone que el nombre viene del inglés palabras "multi for", que podría traducirse como «mucho de lo que», si es que realmente era la frase. Pero, en realidad, esta combinación no se utiliza en el idioma inglés, por lo que esta opción es simplemente una tentativa de sacar loca teoría.

La Última opción parece más realista, y aunque es inferior a los dos primeros – algunas personas creen que la palabra  мультифора» es la abreviatura de la palabra  мультформат». Lógico, esta versión parece ser debido al hecho de que, debido a su ubicación agujeros perforados por un lado мультифора adapta prácticamente a cualquier carpeta-carpeta. También existe la posibilidad de que, bajo мультиформатом decir que existen diferenteslos archivos – a5, a4, a3 y algunos otros. Sin embargo, esta versión se ve mucho menos probable. Los archivos a5 no son tan populares.

El Término «el bolsillo»

Mucho menos popular es el término «el bolsillo», que se utiliza principalmente en el oeste de rusia, más cerca de la frontera con estonia y letonia, así como en san petersburgo. Allí se puede escuchar como alguien llama esta un accesorio de bolsillo o кармашком.

Origen del término

Es Probable que de este término se ha producido debido a las características de este paquete de – a menudo se fija en la carpeta de manera que el agujero restaba de arriba, y el contenido no caía. Como resultado, el archivo se ve, como el bolsillo, y funciona de la misma manera.