Kto takie czarnuchy? Znaczenia terminu i możliwości interpretacji.

Mimo, że w kontaktach z ludźmi innej rasy wykształceni ludzie stosują odpowiednie terminy, tak obraźliwego przydomków brakuje: ruscy, chciał wejść; wtedy, czupryny, бульбаши itp. Choć w swej "обидности" nie idą żadnego porównania z tak znanym słowem, jak «czarnuchy». A skąd się wzięło to słowo? Dlaczego to tak boli przedstawicieli rasy czarnej? I nie ma ono innych wartości? Mało kto zna odpowiedzi na te pytania. Spróbujmy zorientować się w temacie.

Dlaczego czarnoskórych ludzi mogą nazywać czarnymi?

Już dość dawno amerykanie afrykańskiego pochodzenia negatywnie postrzegają nawet neutralne słowa «murzyn», licząc na to rasizmem. W rzeczywistości semantyka tej jednostki leksykalne ma logiczne korzenie. W tłumaczeniu z hiszpańskiego «negro» «kolor czarny». Od wieków tak nazywano ludzi rasy czarnej. W publicystyce pod taką definicję trafiali przedstawiciele капоидной rasy - buszmeni i готтентоты. A w Rosji termin ten określa czarnoskórych mulaci.

Kto takie czarnuchy i jak rozwijało się sam termin?

Nic Dziwnego, że tak wygodny termin stosowany w naukowej słownictwa i wielu skrótach. W hiszpańskojęzycznych krajach słowo «negro» jest jedynym możliwym oznaczeniem koloru czarnego, więc przejaw politycznej poprawności tutaj wydaje się nieco absurdalne. W Holandii i Flandrii holenderskie słowo «neger» może критиковаться, ale oficjalnie неполиткорректным nie jest. Ale należy pamiętać, że w słownikach jest znak o tym, że termin niektórymi osobami jest postrzegane jako obraźliwe.

Bardziej:

Konkurencja to rywalizacja między uczestnikami gospodarki rynkowej. Rodzaje i funkcje konkurencji

Konkurencja – jest to pojęcie, które gospodarce rynkowej. Każdy uczestnik finansowych, stosunków handlowych stara się zająć najlepsze miejsce w tym środowisku, w którym musi funkcjonować. Właśnie z tego powodu powstaje konkurencja. Walka między...

Co to jest sztuka: wczoraj, dziś, jutro

O tym, czym jest sztuka, na pewno będą się kłócić, po wszystkie czasy. U różnych badaczy na ten temat swoje zdanie, które składa się nie tylko z obiektywnych wiedzy, ale i z subiektywnej oceny. Wszyscy jednak zgadzają się, że, w przeciwieństwie do na...

Grzyb trufle - najdroższy i najbardziej niezwykły

Trufle ó grzyb torbacz, tworząc podziemne клубневидное мясистое owocowe ciało. Rośnie w lasach. Jest сапрофитом. Grzybnia tworzy nici, które otaczają korzenie pobliskiego drzewa. Grzyb pomaga drzewa zdobyć dodatkową wilgoć i chroni go przed ch...

W językach europejskich w 17 wieku na fali kolonializmu pojawiają się słowa z podobnym brzmieniem. Tak, w centrum pojawił się termin óniger». Jak określić, kto takie czarnuchy, i co jest złego w tym słowie? Od słowa «niger» wartość pozostało takie samo, to po prostu nacisk na czarnym kolorze skóry, więc nic krzywdzącego tu nie ma. Ale po upadku kolonializmu w drugiej połowie 20 wieku gwałtownie zmniejszyła się oficjalne użycie terminu, przeszedł w zasadzie w вульгарную chodzi. Należy pamiętać, że w stanach ZJEDNOCZONYCH, termin został wyparty przez słowo «black», a we Francji – «african». Terminy «nigger» «nigga» pozostały w zasadzie просторечном komunikacji i ironiczne używane samymi amerykanami afrykańskiego pochodzenia, a z ust europejczyków uważane za obraźliwe i przejawem rasizmu.

Dlaczego w niektórych krajach do темнокожему ludności odnoszą się nieufnie podchodzą?

W Rosji sytuacja jest nieco inna, bo tutaj nawet dzisiaj przedstawiciele rasy czarnej są uważane za egzotyczne, mimo, że od połowy ubiegłego wieku tutaj powodzi afrykańskich studentów. Być może przestarzałe poglądy wyjaśnione zbyt głębokim укоренением tradycji, negatywnym postrzeganiem małżeństw mieszanych i negacji wszystkiego niezwykłego. Dotycząca naszego głównego tematu należy pamiętać, że główna część czarnego ludności wystąpił z hiszpańsko - lub португалоязычных krajów, a mianowicie, Kuby, Angoli i Mozambiku, gdzie słowo «murzyn» i «czarnuch» nie jest obraźliwe. W języku polskim pojęcie «czarnuchy» również nie ma negatywnej językowej malowania, czego nie można powiedzieć o USA, gdzie jest używany jako obraźliwe nazwa czarnego.

W ogóle znaczenie słowa zależy od emocjonalnego zabarwienia i kontekstu zdanie. Jeszcze świeże w pamięci społeczności czasach niewolnictwa, kiedy wyraz «czarnuchy» oznaczało «niewolnicy». Chociaż fakt ten nie jest precyzyjny, bo w niewoli trafiali przedstawiciele wszystkich narodowości, z dowolnym kolorem skóry. W ten sposób, rzetelnej informacji o tym, kto takie czarnuchy i kogo nazywano tak w skrócie, nie. Tym nie mniej, ciemnoskórych mieszkańców planety dążą do usunięcia z gospodarstwa domowego termin ten, kojarząc go z renegatów i wyrzutków społeczeństwa. Stopniowo praktyka odmowy korzystania obraźliwe przezwiska staje się coraz większe, a w USA przedstawicieli rasy czarnej honorowy nazywają amerykanami afrykańskiego pochodzenia. W Ameryce Łacińskiej również wolą wymieniać termin óniger». Wartość słowa nie obrażają ludność, jednak w kontaktach z mieszkańcami innych krajów jest używana inna koncepcja - «prieto». Pod wpływem hiszpańskiego brazylijskie MEDIA utrzymują tendencję do używania terminu „kumplowi”.

W ostatnim czasie coraz częściej używane jest określenie czarnoskórych ludzi, jak негроафриканцы. Szczególnie obserwuje się to w романоязычных krajach basenu morza Śródziemnego, które znajdują się w bliskim kontakcie z североафриканскими krajami, gdzie jest bardzo duża gęstość arabskiego, berberów i негритянского ludności. Taka definicja pozwala wyróżnić się z mieszanej populacji krajów afrykańskich wyłącznie негритянский element.

Co mówi prawo?

Nie tak dawno temu była sądem Federalnym temat o użyciu słowa «niger» jednym amerykaninem afrykańskiego pochodzenia w odniesieniu do innego celu wyrażenia miłości i uznania. Sąd orzekł, że używanie tego wyrażenia ponosi negatywne znaczenie, niezależnie od kontekstu. Sędziowie starali się ustalić, kto takie czarnuchy i obowiązek, czy szef agencji zatrudnienia wypłaty odszkodowania swojej czarna koleżanka z pracy za to, że nazwał ją w ten termin. Sprawa została rozstrzygnięta na korzyść poszkodowanej strony, ale z powodu użycia słowa«czarnuchy» zostały zainstalowane podwójne standardy. Gdy go używają białe, to obraza, ale czarne mogą dobrodusznie поддевать siebie.

Na zakończenie chciałbym zauważyć, że niger - naprawdę многозначное słowo, które, oprócz koloru skóry i narodowości, jeszcze nazywa i полноводную rzekę, trzecią co do wielkości po Nilu i Kongo. A jeszcze to państwo w Zachodniej Afryce. Dlatego pamiętaj, słysząc wyrażenie «niger»: znaczenie słowa mogą być różne, i do zrozumienia zwroty należy kierować na kontekst.