"Несолоно хлебавши": wartość фразеологизма, pochodzenie i interpretacja

Data:

2018-11-20 04:30:14

Przegląd:

402

Ranking:

1Kochać 0Niechęć

Udział:

Table of contents:

Ciebie «несолоно хлебавши», którego wartość jest traktowany w tym artykule, jest używany wraz z czasownika «odejść». Oddzielnie wyrażenie jakoś dziwnie wygląda. Ale tajemniczości nie zaszkodzi zrozumieć jego znaczenie, przykłady i opowiedzieć czytelnikowi o historii wyrażenia.

Początki

несолоно хлебавши wartość фразеологизма

Kiedy sól kosztuje 8 zł, a ostatnia cyfra nie wstrząsa wyobraźni, to trudno uwierzyć w to, że nie zawsze tak było. W starożytności na Rusi sól była produktem bardzo rzadkie i drogie. Nawiasem mówiąc, właśnie dlatego budzić się sol ó zły omen do tej pory, bo taka gospodarcza zaniedbania zapowiada straty finansowe. Faktycznie teraz człowiek może od stóp do głowy обсыпаться solą, i nic mu nie będzie. Otwieramy straszną tajemnicę: wróżby i złe znaki obowiązują ściśle do momentu, aż człowiek się w nich wierzy. Jest to charakterystyczna cecha nie tylko przesądów, ale i koszmarów. Jednak jesteśmy rozproszeni. Tak, sól w odległych czasach była produktem rzadkim, a ponieważ - wykwintne.

Goście też dzielili się na tych, którzy солили jedzenie, a kto - nie. Jeśli nie солили, a przyprawa w domu istniała, to gość szedł bardzo szybko, zwłaszcza bez ociąganie. W tym samym czasie biesiada z solą trwało dłużej i to było na pewno milsze i przyjemniejsze.

несолоно хлебавши wartość języka

To znaczy, oczywiście, nie musi goście przychodzili w tamtych czasach tylko po to, aby jeść słone potrawy. Ale nawet współczesny człowiek uznaje, że jedzenie bez soli – to przyjemność poniżej średniej. Dlatego od tamtej pory za wartością фразеологизма «несолоно хлебавши» zaklinować sens «nie osiągnięcie pożądanego jest uzyskanie zaspokojenia». Nie zapominamy i o tym, że stały element tej konstrukcji - czasownik «odejść”.

Bardziej:

Główne etapy rozwoju psychiki w филогенезе

Główne etapy rozwoju psychiki w филогенезе

Rozwój psychiki w филогенезе charakteryzuje się kilkoma etapami. Rozważmy dwie główne historie związane z tym procesem.Филогенез - to historyczny rozwój, obejmującego miliony lat ewolucji, historię rozwoju różnych gatunków organizmów żywych.Ontogenez...

Co to jest gronkowiec i metody jego leczenia

Co to jest gronkowiec i metody jego leczenia

Wielu w swoim życiu miał do czynienia z zakażeniem gronkowca. Dlatego konieczne jest posiadanie pełnej informacji o tej chorobie, aby w pełni zrozumieć, co dzieje się w organizmie. Więc co to jest gronkowiec? To bakterie, lub jedną z ich odmian, z kt...

co studiuje morfologia

Co studiuje morfologia

 Przed podjęciem się, że studiuje morfologia, należy zauważyć, że sam studiuje ten dział gramatyki. Tak, morfologia studiuje słowo jako część mowy, a także sposoby jego edukacji, jego formy, struktury i gramatyki wartości, a także poszczególne j...

Sól już dawno nie przysmak, próbowali mamy różne zamorskie specjały, z którymi sól nie może konkurować. Ale dlaczego-to nie mówimy: «Tak, przyszedłem, to znaczy, że podpisanie dokumentu u szefa, a on nie do tego, no i wyszedł mi tak, i nie откушав судачков a ' la натюрель». Nie, nic z tego nie ma. My tak nie mówimy. Jeśli chodzi o niezaspokojonych pragnień, ludzie zawsze pamiętają ciebie «несолоно хлебавши», którego wartość omówiliśmy.

«Herbata lub jedzenie» jak nowa miarka hojności gospodarzy

uciec несолоно хлебавши wartość фразеологизма

Teraz solą, oczywiście, nikogo nie dziwi. Ale są różne sposoby, aby zrozumieć, w jaki sposób odnoszą się do gości gospodarze. Oczywiście nie wtedy, gdy idzie obszerny biesiady, i na święta zapraszamy absolutnie wszystko, bo tam dusza osiągnęła takiego stanu: każdy jest traktowany jak przyjaciel. Mówimy o sytuacji, występującego w codzienności.

Tu kalkulacja jest prosta: jeśli goście pożądane, to my je karmimy, piją i mocno chwali. A kiedy przebywanie w naszym domu pewnych ludzi niepożądane, to my im tylko z poczucia przyzwoitości oferujemy herbaty. Potem, gdy herbata w filiżance kończy, gospodarze wymyślają czy naprawdę wspominają o pilnych sprawach, i wizyta szybko zwija. W ten sposób, nawet pomimo tego, że goście pili herbatę z cukrem, odeszli oni «несолоно хлебавши». Wartość фразеологизма, jednym słowem, jest już jasne.

Oczywiście, że nie warto stwierdzić, że we wszystkich domach w Rosji obserwuje się podobny wzór, ale badanego. W ogóle, to przecież logiczne jest, że człowieka, którego widzieć nie chce, nie przyjdzie do głowy kupować разносолами.

Złudnych nadziei

несолоно хлебавши wartość фразеологизма przykłady

Ale na osobności od kulinarnej tematy i porozmawiać bezpośrednio o oczekiwaniach, które nie sprawdziły. Na przykład, chłopiec i dziewczynka umawiają się na spotkanie. I dziewczyna zaprasza młodego człowieka do siebie do domu i mówi, że będą oni sami. Przychodzi – a tam "pełną-beczka pełna". Oczywiście pozostał, ale potem sam odszedł «несолоно хлебавши», i wartość фразеологизма doświadczył na sobie. Chłopak przecież liczył na romantyczny wieczór.

Buddyjski sens rosyjskiego przysłowia

Teraz jest bez soli zgadzają się tylko ci ludzie, którzy bez tego będzie jeszcze gorzej. Teraz sól zdobyć – to nie jest problem. Ale pozostają wciąż niezaspokojone pragnienia, pasje, aspiracje, nadzieje. I w tym sensie wiecznie istotne znaczenie фразеологизма «несолоно хлебавши», i w przykładach do niego nigdy brak nie będzie.

Życie w ogóle oszukuje oczekiwania. Ma poczucie humoru, które jest bez ustanku trenuje na ludziach. Szkoda tylko, że dowcip może ocenić tylko osoba, naszych młodszych braci podobne przysmaki i pokoju. Jeśli długo myśleć nad przekazywał obrotem, którzy znaleźli się bynajmniej nie przypadkowo w polu naszego widzenia, to na myśl przychodzi tylko jeden wniosek: nie warto mieć nadzieję. Jeśli nie będzie pragnień, nie będzie i cierpienia, a jeśli nie będzie cierpienia, duch staje się spokojny i krystalicznie czysty. Prawda, незамутненность świadomości, jeśli trwa zbyt długo, chyba, powoduje nudę. Ale mało kto z ludzi, którym udało się dowiedzieć się o tym. Od życia wychodzimy też «несолоно хлебавши”.


Article in other languages:

AR: https://tostpost.com/ar/education/10493-empty-handed-the-meaning-of-the-idiom-the-origin-and-interpretation.html

BE: https://tostpost.com/be/adukacyya/18846-z-pustym-rukam-znachenne-abavyazak-vyaduchaga-mtv-pahodzhanne-tlumache.html

DE: https://tostpost.com/de/bildung/18864-empty-handed-der-wert-frazeologizma-herkunft-und-deutung.html

En: https://tostpost.com/education/11254-empty-handed-the-meaning-of-the-idiom-the-origin-and-interpretation.html

ES: https://tostpost.com/es/la-educaci-n/18877-nesolono-hlebavshi-el-valor-de-la-frazeologizma-el-origen-y-la-interpr.html

HI: https://tostpost.com/hi/education/10504-empty-handed-the-meaning-of-the-idiom-the-origin-and-interpretation.html

JA: https://tostpost.com/ja/education/10504-empty-handed-the-meaning-of-the-idiom-the-origin-and-interpretation.html

KK: https://tostpost.com/kk/b-l-m/18842-nesolono-hlebavshi-znachenie-frazeologizma-shy-u-zh-ne-t-s-nd-ru.html

PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/18814-nesolono-hlebavshi-o-valor-frazeologizma-a-origem-e-a-interpreta-o-de.html

TR: https://tostpost.com/tr/e-itim/18853-nesolono-hlebavshi-de-er-frazeologizma-k-keni-ve-yorumu.html

UK: https://tostpost.com/uk/osv-ta/18834-sp-ymavshi-obliznya-znachennya-frazeolog-zmu-pohodzhennya-y-tlumachenn.html

ZH: https://tostpost.com/zh/education/11271-empty-handed-the-meaning-of-the-idiom-the-origin-and-interpretation.html






Alin Trodden - autor artykułu, redaktor
"Cześć, jestem Alin Trodden. Piszę teksty, czytam książki, Szukam wrażeń. I nie jestem zły w opowiadaniu ci o tym. Zawsze chętnie biorę udział w ciekawych projektach."

Uwaga (0)

Ten artykuł nie ma komentarzy, bądź pierwszy!

Dodaj komentarz

Nowości

Struktura Osobowości w Socjologii

Struktura Osobowości w Socjologii

Do problemu struktury osobowości w socjologii nie ma jednej podejście. Struktura osobowości w socjologii – jeden z najbardziej kontrowersyjnych pytań. Jej rozpatrzenie różni się dość dużą разночтением. Istnieje koncepcja 3.F...

Бензонат sodu: właściwości, test na czystość, zastosowanie

Бензонат sodu: właściwości, test na czystość, zastosowanie

kwas benzoesowy po raz pierwszy została wyodrębniona z tej samej żywicy, w której zawiera około 80 % biologicznie aktywnych substancji. W końcu 20 wieku określona substancja otrzymana syntetycznie. Kwas benzoesowy wchodzi w skład ...

Lutowa rewolucja 1917 roku: przesłanki i charakter

Lutowa rewolucja 1917 roku: przesłanki i charakter

rewolucja Lutowa 1917 roku, jest jedną z najbardziej utartych tematów w krajowej historiografii. Wraz z tym, w żaden sposób nie można powiedzieć, że ona nie zasługuje na tyle uwagi, które jej poświęcono, jak w czasach sowieckich, ...

Co dla mnie znaczą bajki Puszkina? Każdy Puszkin

Co dla mnie znaczą bajki Puszkina? Każdy Puszkin

Wielki rosyjski стихотворец napisał w swoim życiu nie jest tak dużo bajek (według szacunków badaczy – od siedmiu do dziewięciu). Ale wszystkie one słusznie znajdują się na liście diamentów nie tylko rosyjskiej, ale i światow...

Kosowo pole. Bitwa na Косовом pole 15 czerwca 1389 roku

Kosowo pole. Bitwa na Косовом pole 15 czerwca 1389 roku

Walka na Косовом pole jest głównym bitwą pomiędzy połączonymi wojskami Serbii i Bośni królestwa z sułtanem Мурадом i i jego tureckiej armii. Stało się to 15 czerwca 1389 roku. Kosowo pole znajduje się w pobliżu nowoczesnej Priszti...

Grzyby: ogólna charakterystyka i znaczenie

Grzyby: ogólna charakterystyka i znaczenie

Dość szczegółowe informacje na temat interesujących nas organizmach dają materiały dydaktyczne z przedmiotu "biologia" (6 klasa). Ogólna charakterystyka grzybów, jednak - temat dla całych książek i prac naukowych. I to nic dziwneg...