Niektóre zwroty i wyrażenia oznaczają zupełnie nie to, co wyszło z prostego dodawania używanych słów. Dlaczego jedno i to samo zdanie można rozumieć na różne sposoby, jeśli przestawić semantyczną akcent z jednego słowa na drugie? Jeśli oferta jest w kontekście, otaczające jego słowa zwykle dają wyjaśnienia, które pomagają się nie pomylić. Ale czasami właściwe wnioski zrobić bardzo trudne. Ponadto, jest to znacznie utrudnia przyswajanie informacji, bo wymaga zbyt wiele wysiłku na układ miejsc kawałków zdań i zwrotów. Biorąc pod uwagę problematykę wyjaśnienie i percepcji, ważne dzielić syntaktyczne i aktualne членение oferty.
Jeśli nie rozumiesz z podróży, które członek oferty jest główny, a który uzależniony, i o czym rozmawia sprawia, że oświadczenie, opierając się na już znane fakty, a że chce się przedstawić jako unikalnej informacji – nie będzie ani szybkie czytanie, ani stojącego dialogu z rozmówcą. Dlatego przy referowaniu lepiej koordynować swoje słowa z niektórymi przepisami i ustalonymi normami jakości używanego języka. Rozumowanie w przeciwnym kierunku, proces przyswajania odbędzie się łatwiejsze, jeśli jesteś zaznajomiony z zasadami logicznego wnioskowania zdań i najczęstsze przypadki użycia.
Można powiedzieć, że aktualny членение ofert – to jest logiczne komunikacji i akcenty, a raczej ich изъяснение lub wykrycie. Nieporozumienia pojawiają się często podczas rozmowy nawet w ojczystym języku, a jeśli chodzi o operacji z językiem obcym, trzeba, oprócz standardowych problemów, wziąć pod uwagę różnice w kulturze. W różnych językach tradycyjnie dominuje ten lub inny szyk wyrazów i aktualne членение oferty musi uwzględniać cechy kulturowe.
Bardziej:
Główne etapy rozwoju psychiki w филогенезе
Rozwój psychiki w филогенезе charakteryzuje się kilkoma etapami. Rozważmy dwie główne historie związane z tym procesem.Филогенез - to historyczny rozwój, obejmującego miliony lat ewolucji, historię rozwoju różnych gatunków organizmów żywych.Ontogenez...
Co to jest gronkowiec i metody jego leczenia
Wielu w swoim życiu miał do czynienia z zakażeniem gronkowca. Dlatego konieczne jest posiadanie pełnej informacji o tej chorobie, aby w pełni zrozumieć, co dzieje się w organizmie. Więc co to jest gronkowiec? To bakterie, lub jedną z ich odmian, z kt...
Przed podjęciem się, że studiuje morfologia, należy zauważyć, że sam studiuje ten dział gramatyki. Tak, morfologia studiuje słowo jako część mowy, a także sposoby jego edukacji, jego formy, struktury i gramatyki wartości, a także poszczególne j...
Jeśli myśleć szerokimi kategoriami, wszystkie języki można podzielić na dwie grupy: syntetyczne i analityczne. W językach syntetycznych wiele części mowy mają wiele różnych form, które wyświetlają indywidualne cechy przedmiotu, zjawiska lub działania dotyczące tego, co się dzieje. Dla rzeczowników to, na przykład, wartości, rodzaju, osoby, liczby i przypadka; dla czasowników takimi wskaźnikami są czasy, spadek, nachylenie, koniugacji, совершенность itp. Każde słowo ma zakończenie lub przyrostek (a czasem nawet zmiany w katalogu głównym), odpowiednie do wykonywanej funkcji, co pozwala морфемам reagować na zmieniający się w ofercie klimat. Język polski jest syntetycznym, ponieważ w nim logika i składnia wyrażeń w dużym stopniu opierają się na zmienność morfemów, i możliwe kombinacje w całkowicie dowolnej kolejności.
Istnieją również białym języki, w których każdemu słowu odpowiada tylko jedna forma i sens wypowiedzi jest możliwe tylko poprzez środki wyrazu aktualnego podziału oferty jak pewnej kombinacji i kolejności słów. Jeśli przestawić części zdania miejscami, sens może diametralnie się zmienić, bo naruszą się bezpośrednie połączenia pomiędzy elementami. W językach analitycznych części mowy słów tekstowych mieć mogą, ale ich liczba, zazwyczaj znacznie niższe niż w syntetycznych. Tutaj następuje pewien kompromis między неизменяемостью słów, sztywnym wałkiem kolejność słów i elastycznością, mobilnością, взаимоотражением.
Aktualny i gramatycznej членение oferty oznacza, że praktycznie język ma dwie strony – po pierwsze, znaczenie, czyli logiczną strukturę, po drugie – rzeczywista wyświetlanie, czyli składniowy strukturę. To w takim samym stopniu odnosi się do elementów o różnym poziomie – do pojedynczych słów, wyrażeń, wykluczające obrotów, ofert, kontekstu zdań, do tekstu w ogóle, a do jego kontekstu. Ogromne znaczenie ma semantyczne obciążenia ó albowiem jest oczywiste, że, w zasadzie, jest to jedynym celem języka. Jednak dokładny wyświetlacz, nie może istnieć oddzielnie, tak jak, z kolei, jego jedynym celem jest – zapewnienia prawidłowego i недвусмысленную przekaz semantyczny obciążenia. Najbardziej znany przykład? «Zabić nie wolno ułaskawić». W wersji angielskiej może brzmieć tak: «Execution is unacceptable then obviation” („Execution, is unacceptable then obviation» «Execution is unacceptable then, obviation»). Dla właściwego zrozumienia tego zalecenia należy określić, czy są aktualnymi członkami grupa «egzekucję» «nie wolno ułaskawić» lub grupa «egzekucji nie» «ułaskawić».
W tej sytuacji stwierdzić niemożliwe bez składni wskazówek na to – czyli bez przecinka lub jakiegokolwiek innego znaku interpunkcyjnego. To odnosi się do istniejącego porządku słów, jednak gdyby oferta wyglądało jak «zabić ułaskawić nie», odpowiedni wniosek może byłoby dokonać na podstawie ich lokalizacji. To «egzekucję» byłoby jednoznacznego, a «nie wolno ułaskawić» - oddzielną stwierdzeniem, ponieważ zniknęła by двузначность postanowienia słowa „nie”.
Aktualny членение zdań zakłada podział struktury składniowej na elementy logiczne. Mogą one stanowićz siebie albo członkowie oferty, albo bloki ściśle połączonych w rozumieniu słów. Zazwyczaj używają takich określeń, jak w temacie, remusa i jednostka podziału, aby opisać środki aktualnego podziału oferty. Motyw – to już znana informacje, albo w tle część wiadomości. Remusa – jest to część, na którą się nacisk. Zawiera ona w sobie zasadniczo ważne informacje, bez którego oferta utraciłaby cel. W rosyjskim remusa, zazwyczaj znajduje się na końcu zdania. Chociaż nie jest to jednoznacznie, w rzeczywistości rema może znajdować się w dowolnym miejscu. Jednak, kiedy remus znajduje się, na przykład, na początku zdania, w pobliskich frazach zwykle zawiera lub stylistyczne, albo semantyczne odniesienie do niej.
Właściwe określenie tematu i remy pomaga zrozumieć istotę tekstu. Jednostki podziału – to słowa, lub niepodzielnych w rozumieniu zdanie. Elementy, które uzupełniają obraz szczegółami. Ich rozpoznanie jest konieczne, aby dostrzec, że tekst nie jest słowie, a przez kombinacje logiczne.
W ofercie zawsze istnieje grupa podmiotu i grupa orzeczenia. Grupa nadający się wyjaśnia, kto wykonuje czynność, lub kogo opisuje czasownik (jeśli czasownik wyraża stan). Grupa orzeczenia mówi o tym, co sprawia, że podmiot, lub w taki czy inny sposób ujawnia się jego charakter. Istnieje również dodatek, który jest dołączony do сказуемому ó wskazuje na przedmiot lub żywy obiekt, na który przechodzi akcja nadający się. Przy czym nie zawsze jest łatwo zrozumieć, co jest podmiotem, a co dopełnieniem. Podmiot w pasywnym zastawu jest logicznym uzupełnieniem – czyli obiektem, nad którym odbywa się akcja. A oprócz przyjmuje wygląd logicznego agenta – czyli tego, kto wykonuje czynność. Aktualny членение oferty w języku angielskim wyróżnia trzy kryteria, według których można się upewnić, że istnieje podmiot, a co jest dodatek. Po pierwsze, podmiot zawsze uzgodnione z czasownikiem w twarz i jak. Po drugie, ja zazwyczaj zajmuje pozycję przed czasownikiem, a oprócz – po. Po trzecie, jest ono ponosi semantycznej rolę nadający się. Ale jeśli rzeczywistość jest sprzeczne z jakiegoś z tych kryteriów, to w pierwszej kolejności liczy się spójność z глагольной grupą. W tym przypadku oprócz nazywa «logicznym» podmiotem, a podmiot, odpowiednio, «logicznym uzupełnieniem”.
Również aktualny членение oferty rodzi wiele sporów na temat tego, co jest uważane za grupę orzeczenia ó sam czasownik, lub czasownik i odnoszące się do niego dodatki. Komplikuje to fakt, że między nimi czasami nie ma wyraźnej granicy. We współczesnej lingwistyce uważa, że orzeczenie, w zależności od gramatycznej schematu oferty – to albo faktycznie czasownik (main verb), albo właściwie czasownik z pomocniczymi i modalnego czasownikiem (modal verbs and auxiliaries), albo czasownik-wiązka i imienna część złożonego podmiocie, a pozostały nie należy do grupy.
Myśl, którą musi przekazać naszą wypowiedź, zawsze koncentruje się w określonym punkcie. Aktualny членение oferty ma na celu rozpoznać, że ten punkt jest szczytem i na niej powinno акцентироваться uwagę. Jeśli nacisk расставлен prawidłowo, może pojawić się nieporozumienie lub błędne rozumienie idei. Oczywiście, że w języku istnieją pewne reguły gramatyczne, jednak nie są one opisują tylko ogólne zasady edukacji wzorów i są używane do szablonowego budowania. Jeśli chodzi o logiczne rozmieszczenie akcentów, często jesteśmy zmuszeni zmienić strukturę wypowiedzi, nawet jeśli jest to sprzeczne z prawem edukacji. I wiele z tych składni отхождений od normy uzyskał status «oficjalnych». To znaczy, że są utrwalone w języku, i aktywnie wykorzystywane w regulacji mowy. Podobne zjawiska mają miejsce, gdy zwalnia autora od прибегания bardziej skomplikowane i nadmiernie uciążliwe konstrukcji, a gdy cel jest w wystarczającym stopniu uzasadnia środki. W wyniku mowa wzbogacony o wyrazistości i staje się bardziej zróżnicowana.
Niektóre идиомические obroty nie można było przekazać w ramach standardowej obsługi członkami zdań. Na przykład, aktualny членение oferty w języku uwzględnia takie zjawisko, jak inwersja członków oferty. W zależności od oczekiwanego efektu, to osiąga się na różne sposoby. W ogólnym sensie odwrócenie oznacza przenoszenie członków na życie z nietypowym im miejsce. Zazwyczaj uczestnikami ułożenia stają się podmiot i orzeczenie. Ich standardowa kolejność jest następująca ó podmiot, następnie orzeczenie, a następnie uzupełnienie i okoliczności. W rzeczywistości pytające konstrukcji są również инверсиями w pewnym sensie: część orzeczenia tolerowane nadający się do przodu. Ogólnie, jest несмысловая jego część, która może być wyrażona modalnej lub pomocniczym czasownika. Inwersja tutaj służy wszyscy ten sam cel ó zrobić semantyczną akcent na konkretnym słowie (grupy słów), zwrócić uwagęczytelnika/słuchacza do określonej części wypowiedzi, pokazać, że to zdanie różni się od twierdzenia. Po prostu te przemiany tak dawno istnieją, tak naturalnie weszły w użycie i tak powszechnie stosowane, że już nie podchodzimy do nich jak do czegoś niezwykłego wyjścia.
Oprócz zwykłej inwersji podmiot-orzeczenie, może być nałożenie na wierzch każdego członka oferty – ustalenia okoliczności lub dodatki. Czasami to wygląda całkiem naturalnie i stanowi składniowej struktury języka, a czasem służy jako wskaźnik o zmianie semantycznej roli i pociąga za sobą przeniesienie pozostałych uczestników zdanie. Aktualny членение oferty w języku angielskim sugeruje, że jeśli autorowi nacisk należy położyć na jakiś szczegół, on stawia ją na pierwszym miejscu, jeśli tonalnie da się ją jakoś wyróżnić, lub jeśli wyróżnić można, ale w pewnych warunkach może powstać niejasności. Albo jeśli autor po prostu za mało efektu, który można uzyskać poprzez интонационного zaznaczenia. Przy tym często w podstawie gramatycznej też zdarzają się przetasowania przedmiotu i działania.
Aby mówić o różnego rodzaju инверсиях jak o narzędziu zaznaczenia tej lub innej części oferty, trzeba wziąć pod uwagę standardowy szyk wyrazów i aktualne членение oferty z typowe, stereotypowe podejście. Tak jak członkowie często składają się z kilku słów, a wartość ich należy rozumieć tylko w całości, to trzeba również zauważyć, jak powstają składowe członkowie.
Przy standardowej sytuacji podmiot zawsze idzie przed сказуемым. Może ono być wyrażone rzeczownikiem lub zaimkiem w sumie przypadek, герундием, инфинитивом, i придаточным ofertą. Orzeczenie wyrażone przez czasownik w formie właściwie nieskończone; przez czasownik, nie stanowi sam w sobie szczególnego znaczenia z dodatkiem semantyczne czasownika; przez czasownik pomocniczy i spersonalizowaną część zawartych zazwyczaj rzeczowników w sumie przypadek, zaimkiem w объектном przypadek, albo przymiotnik. Jako czasownika pomocniczego może być czasownik-wiązka, albo modal verb. Ta część może także w równym stopniu wyrażać innymi częściami mowy i zdania.
Teoria aktualnego podziału zdania mówi o tym, że jednostka podziału, poprawnie określona, pomaga się pewnie dowiedzieć, o czym jest mowa w tekście. W kombinacjach słowa mogą nabywać nowy, niekonwencjonalny, lub nie do końca właściwe im osobno sens. Na przykład, przyimki często zmieniają treść czasownika, dają mu wiele różnych wartości, aż do przeciwnych. Definicje, w których mogą występować zupełnie inne części mowy, a nawet zdania podrzędnie złożone, конкретизируют znaczenie wyrazu, do którego są przymocowane. Konkretyzacja, zazwyczaj ogranicza krąg właściwości przedmiotu lub zjawiska, i sprawia, że wyróżnia się z tłumu mu podobnych. W takich przypadkach aktualny членение zdań należy przeprowadzać ostrożnie i starannie, bo czasami komunikacji, tak dokręcone i zatarte czasem, że kojarzenie przedmiotu z żadną klasą, opierając się tylko na część frazy, znacznie oddala nas od rzeczywistej rzeczywistości.
Jednostką podziału można nazwać taki fragment tekstu, który bez straty kontekstowe więzi może być określony za pomocą hermeneutyki – czyli który, występując jako jeden ok, może być перефразирован lub przeniesiony. Jego wartość może się pogłębiać, w szczególności, lub znajdować się na bardziej powierzchownym poziomie, ale nie odbiegać od swojego kierunku. Na przykład, jeśli mówimy o jeździe w górę, to i musi pozostać ruchem w górę. Charakter działania, w tym fizyczne i cechy stylistyczne, nie jest wykluczona, ale pozostaje swoboda w interpretacji części – który, oczywiście, lepiej wykorzystać do tego, aby maksymalnie przybliżyć się do wyniku opcja do pierwotnego, odkryć jego potencjał.
Różnica analizowania i logiczny podział jest następujący – z punktu widzenia gramatyki najważniejszym członkiem oferty jest podmiot. W szczególności aktualny членение oferty w języku polskim pochodzi od tego twierdzenia. Chociaż, z punktu widzenia niektórych współczesnych teorii lingwistycznych, takim jest orzeczenie. Dlatego podejmiemy się ogólne zagregowane dane stanowisko, i powiedzmy, że głównym członkiem jest jednym z elementów gramatycznej podstawy. Gdy z punktu widzenia logiki centralną postacią może być zupełnie dowolny członek.
Pojęcie aktualnego podziału oferty oznacza się pod główną postać to, że element ten stanowi główne źródło informacji, słowo lub frazę, które, w rzeczywistości, i skłoniły autora mówić (pisać). Możliwe jest również wykonanie szerokich powiązań i podobieństw, jeśli wziąć wypowiedź w kontekście. Jak wiemy, regułami gramatycznymi w języku angielskim regulują, że w ofercie obowiązkowo musi być obecny i podmiot i orzeczenie. Jeśli nie ma możliwości lub potrzebyużyć prawdziwego podmiot, używany formalne podlegające obecne w podstawie gramatycznej jako nieokreślony zaimki, np. – «It» i «there». Jednak zdania często są negocjowane z sąsiednimi i włączają się w ogólną koncepcję tekstu. Tak więc wychodzi na to, że członkowie mogą spaść nawet takie ważne, jak podmiot lub orzeczenie, irracjonalistyczni dla ogólnego obrazu. W tym przypadku aktualne членение ofert jest możliwe tylko poza punktów i wykrzykników, i акцептор zmuszony iść za wyjaśnienie w sąsiednie okolice – czyli w kontekst. Przy czym w języku angielskim istnieją przykłady, kiedy nawet w kontekście nie obserwuje się tendencji do ujawnienia tych członków.
Z Wyjątkiem indywidualnych przypadków użycia w narracjach, w istnieniu porządku podobnymi manipulacjami zajmują wskazujące oferty (Imperatives) i okrzyki. Aktualny членение prostego zdania nie zawsze jest łatwiejsze, niż w złożonych konstrukcjach ze względu na to, że członkowie często opadają. W восклицаниях w ogóle może być pozostawione tylko jedno jedyne słowo, często wykrzyknik lub cząsteczka. I w tym przypadku, aby poprawnie zinterpretować wypowiedź, trzeba udać się do kulturowych cech języka.
Article in other languages:
Alin Trodden - autor artykułu, redaktor
"Cześć, jestem Alin Trodden. Piszę teksty, czytam książki, Szukam wrażeń. I nie jestem zły w opowiadaniu ci o tym. Zawsze chętnie biorę udział w ciekawych projektach."
Nowości
armia Turecka wiele wieków z rzędu pozostawał jedną z najpotężniejszych sił na terenach Europy i Bliskiego Wschodu. W ciągu siedmiuset lat turecki żołnierz zdobył wszystkie nowe terytorium i budował fortyfikacje wzdłuż granic swoj...
Iwan Bezdomny: prototypy postaci z powieści "Mistrz i Małgorzata"
«Mistrz i Małgorzata» M. Bułhakowa – najbardziej tajemnicze dzieło w literaturze rosyjskiej XX wieku. Każdy z bohaterów jest godny uwagi. Polaczone powieść można w nieskończoność, znajdując w nim za każdym razem ...
Маресьев Aleksiej Pietrowicz: biografia, wyczyn
Маресьев Aleksiej Pietrowicz, którego biografia jest opisana w artykule, – słynny radziecki lotnik, bohater, którego znał każdy uczeń ZSRR. Historia tego niezwykłego człowieka – jest to prawdziwa opowieść o wielkiej si...
Wojskowe lotnictwo Rosji: historia, porównanie z zagranicznymi odpowiednikami
siły powietrzne Rosji dzielą się na истребительную, assault, бомбардировочную, wywiadowczy, specjalne i lotnictwo transportowe. Każda z tych jednostek ma swoje, ściśle określone przeznaczenie. Ponadto, w ich skład wchodzą długa, w...
Mnie nazwali "urzędniczy szczur"... obrazić, czy nie?
Źli ludzie byli, są i będą, i z tym trzeba się pogodzić. Zawsze znajdzie się ktoś, kto koniecznie zazdroszczę ci, bo od tego nie można uciec! Co zazdrość? Cóż... przynajmniej nowej torebce. Całej samochodem. Niedawnego remontu, za...
Wojna domowa w Tadżykistanie (1992-1997 latach): opis, historia i skutki
w Przeddzień upadku ZSRR (a jeszcze na początku lat 80-tych) sytuacja na kresach państwa była taka, że Azerbejdżan, Uzbekistan, Mołdawia, Tadżykistan i wiele innych środkowoazjatyckie republiki już nie uznawali Moskwy i były w ist...
Uwaga (0)
Ten artykuł nie ma komentarzy, bądź pierwszy!