Com a URSS, longe vão os tempos em que as inscrições em bens eram feitas principalmente em russo. Hoje, cada vez mais, a compra de uma caixa de chocolates ou uma roupa nova, nele você pode encontrar набившую оскомину a frase made in… neste caso, se a nomes de países como a China, Taiwan, Tailândia, Índia, estados unidos, França, Alemanha e similares, muito familiar ao consumidor, outros podem confundir. Por exemplo: made in sri lanka. Que o país se esconde sob este termo? Vamos descobrir.
Sob esse estranho a frase esconde estado, bem familiar para a maioria dos habitantes de países eslavos. Afinal, na tradução para o português, Lithuania – é a Lituânia.
Esse estado no século passado era a parte da união SOVIÉTICA, em 1991 г. именовалось tão - Lituano soviética socialista da república (abreviação de "ЛитССР", não confundir com a Letónia - ЛССР). Neste sentido, muitos não sabem a maneira correta de soletrar o nome do país em inglês. Afinal, até a década de toda a linha de produtos, produzido литовцами, маркировалась "Feito na Lituânia RSS", e não como é hoje - made in sri lanka.
Depois de Saber que o país Lithuania, vale a pena prestar atenção à pronúncia de seu nome em inglês.
Dependendo do britânico ou norte-americano, o som desse substantivo é um pouco diferente.
Então, os britânicos dizem - [lɪθuˈeɪnɪə], e que os americanos usam às vezes, a pronúncia da letra "j": [lɪθ(j)u:ˈeɪnɪə]. Diferença pequena, mas está lá.
Diferentemente de língua inglesa de pessoas, os moradores da Lituânia chamam sua terra natal - Lietuva.
A Etimologia deste substantivo hoje determinar a problemática. Existem várias teorias, mas apenas uma delas não possui número suficiente de provas.
De Acordo com a mesma, considera-se que esta palavra vem do nome rio Летавки, margeado por esta área.
Outros lingüistas acreditam que o termo "Lituânia» surgiu a partir do título de um outro reservatório – Латавы.
Vale ressaltar que o problema não é apenas a etimologia estudado a palavra, mas a localização do país.
O fato é que até a formação do primeiro estado no seu território um nome semelhante usava Eslováquia (Lytva) e a Roménia (Litua).
Ao Estudar a questão ão de Que o país Lithuania?", vale a pena prestar atenção, como o chamam de estado em diferentes idiomas.
Assim, eslavos, normalmente, particularmente não alteram esse substantivo em seus próprios idiomas. Por exemplo, os ucranianos é a Lituânia, buffet – Літва, os búlgaros – Lituânia, os tchecos – Litva, têm pólos – Litwa e т. п.
Mais:
A história do desenvolvimento da tecnologia de computação
Os primeiros dispositivos de computação foram os próprios dedos de uma pessoa. Quando a ferramenta foi suficiente, no curso de iam pedras, galhos, conchas. Dobrando-se de um conjunto de dezenas, depois centenas, o homem aprendeu a contar e usar as fe...
O impulso nervoso, a sua conversão e o mecanismo de transmissão
O sistema Nervoso humano atua como uma espécie de coordenador no nosso corpo. Ela passa o comando do cérebro musculatura, órgãos, tecidos e processa os sinais de longo alcance deles. Como uma espécie de suporte de dados, é usado o impulso nervoso. O ...
Canal do panamá: um ano, a abertura oficial do objecto e a sua importância histórica
Durante séculos, a humanidade tenta recriar condições naturais da Terra, com o objetivo de receber quaisquer benefícios. Um desses casos, a adaptação é do canal do Panamá, o ano, a abertura oficial deste objeto foi marcado por um evento, повлиявшим p...
Em línguas de outras nações, este país (Lithuania) a tradução tem significativamente diferente do seu original nome. Assim, os alemães ã o Litauen, os franceses – Lituanie, os italianos e espanhóis – Lituania. Isso para não mencionar o excelente estrutura de idiomas, como o chinês ou идиша.
Depois de Saber que o país Lithuania e como o seu nome se traduz em mais conhecidos línguas do mundo, vale a pena tentar descobrir por que é assim. Afinal, mesmo os modernos ekaterinburgo queixam-se, tão diferente do original e труднопроизносимое nome, sonhando com a alterá-la.
Como já foi dito acima, nos primeiros séculos X-XII), semelhantes em termos chamaram a Roménia e a Eslováquia. Talvez, para não criar confusão com eles, cronistas europeus chamavam de Lituânia, çЛитовией". E, posteriormente, o título dado preso na maioria dos неславянских idiomas.
Depois de Saber que o país Lithuania e a teoria sobre de onde veio esse nome, vale a pena saber mais sobre ela. Como e que faz fronteira com ela, Polónia, Rússia, Letônia e Belarus, este estado tem uma história antiga.
O Primeiro completa o país formou os lituanos, em meados do século XIV. Logo após isso, o território do Grão-ducado da Lituânia expandiram-se devido a династических de alianças e conquistas.
Vale ressaltar que até o final deste século, a Lituânia pertencia a maior parte de terras modernos, Bielorrússia e Ucrânia, e o país era o maior na Europa.
No Entanto, a prosperidade não durou muito tempo. Já na segunda metade do século XVI mais influente na região, torna-se a Polónia. Seu rei é possível convencer o capítulo Lita principado à junção desses países. Assim ocorre Se Посполитая.
Apesar das promessas de igualdade, a Lituânia, o pouco que ganhou da união europeia. Através 2,5 século ele se desfez e a terra de ambos os países se dividiram entre si os vizinhos. Praticamente toda a Lituânia tornou-se parte do império Russo.
No seguinte século, como a polonesa, o bielorrusso e cultura ucraniana, lituano foi tentativa de assimilação da federação. No entanto, como todos acima, este povo conseguiu manter a própria singularidade.
Com o início da Primeira guerra mundial, a Lituânia foi conquistada pela Alemanha. Mas já em 1918 г. é o estado ganhou a independência.
Menos de um ano, como um país jovem (junto com organizou-se independente Ucrânia) foi forçosamente anexada à união SOVIÉTICA. Ela se fundiram com a Bielorrússia e chamaram – Литбел.
Em anos futurosaté o início da Segunda guerra mundial, lituânia terra sempre tentando dividir entre si a Alemanha, a Polônia e a união SOVIÉTICA.
Na década de 1940, г. país de final perdeu a independência, tornando-se Lituana SSR. Quando o fizer até o final da década de 50 no país eclodiu a revolta.
No final dos anos 80 caseira com a lituânia conseguiu alcançar a independência, e é o estado tornou-se o primeiro, pois a composição da URSS, portanto, dando exemplo para os outros.
Hoje, a Lituânia, uma país europeu com a forma de governo republicana. Ela é um membro das nações UNIDAS, da OTAN, da união Europeia e da organização Mundial do comércio.
Apesar de modestos recursos, o nível de vida no país é muito elevado. No entanto, após a crise Mundial de 2008 г., Lituânia conseguiu salvar sua economia, exceto por meio de generosos subsídios da união Europeia.
Article in other languages:
DE: https://tostpost.com/de/bildung/17460-was-f-r-ein-land-lithuania-wie-hei-t-es-in-deutsch.html
KK: https://tostpost.com/kk/b-l-m/17454-b-l-el-lithuania-ol-alay-dep-atalady-orys-t-l-nde.html
TR: https://tostpost.com/tr/e-itim/17463-ne-lke-lithuania-nas-l-denir-rus-a.html
Alin Trodden - autor do artigo, editor
"Olá, sou o Alin Trodden. Escrevo textos, leio livros e procuro impressões. E eu não sou ruim em falar sobre isso. Estou sempre feliz em participar de projetos interessantes."
Notícias Relacionadas
moderna científico como base da genética foram feitos um cientista da República Г. Менделем. É ele que, em 1865, produziu uma série de experiências de cruzamento de sementes de ervilha e com base nos resultados obtidos, formulou a...
O naufrágio do Titanic: os eventos e os mistérios da noite
Provavelmente, não há uma única pessoa que não sabia, que no início do século XX, nas águas do oceano Atlântico ocorreu a condenação ão do Titanic". Crianças chorando, истошные gritos, centenas de enlouquecidos de medo...
Várias cidades da URSS, nomeadas em homenagem a pessoas
as Cidades da URSS, nomeadas em homenagem a pessoas, não fará a menor surpresa alguma do nosso compatriota. Todos nós já há muito tempo acostumados a esta tradição em títulos administrativos e territoriais e geográficas. Nos é bas...
Quem é observador de pássaros? Qual é o seu sector de actividade? O que faz a ciência орнитология
Орнитология representa uma das seções de um total de zoologia. É dedicado a ele com a pesquisa de aves, a sua taxonomia, fisiologia, reprodução. Está sendo estudada também a distribuição geográfica e a morfologia especificados ani...
Bebê aulas interessantes e informativos
Jogos e atividades interessantes para as crianças, são parte integrante de sua familiaridade com o mundo exterior. É a partir de uma correta abordagem do assunto por parte dos adultos depende o pleno desenvolvimento da criança.o j...
Future Perfect: exemplos de uso
Este artigo é dedicado aqueles que alcançaram um certo nível de proficiência em inglês. O tempo de Future Perfect é raramente utilizada, mas acrescenta, em se falando de uma caverna, e o dá a entender o outro interlocutor,que o se...
Comentários (0)
Este artigo possui nenhum comentário, seja o primeiro!