Бұл ел Lithuania? Ол қалай деп аталады орыс тілінде?

Күні:

2018-11-14 00:40:14

Hits:

455

Рейтинг:

1Сүю 0Жеккөру

Үлесі:

Table of contents:

сонымен Бірге, КСРО қойнауына кетті сол кездер жазулар тауарлар ынталандыратын, негізінен, орыс тілінде. Бүгін жиі, сатып алу қорабын немесе жаңа наряд, онда кездестіруге болады набившую оскомину сөзін made in… бұл Ретте, егер атаулары сияқты елдердің Қытай, Тайвань, Таиланд, Үндістан, АҚШ, Франция, Германия және осындай бұрыннан таныс тұтынушыға болса, өзге де қойып, тығырыққа тірейді. Мысалы: made in Lithuania. Бұл ел жасырынып бұл термин? Көрейік.

Бұл ел Lithuania

осы непривычным тууына жасырынып мемлекет жақсы таныс көптеген тұрғындары славян елдері. Өйткені, тіліне, орыс, Lithuania « бұл Литва. lithuania-деп ел

Бұл мемлекет өткен ғасырда құрамында КСРО, сондықтан 1991 жылға дейін именовалось сондай - Литва кеңестік социалистік республикасы (қысқаша "ЛитССР" шатастыруға Латвия - ЛССР). Осыған байланысты көптеген және білмеймін, қалай дұрыс жазылады атауы осы елдің ағылшын. Себебі, тоқсаныншы барлық өнім шығаратын литовцами, маркировалась Жасалған "Литва ССР" ретінде емес, бүгін - made in Lithuania.

Қалай оқылады бұл сөз ағылшын?

Біліп, ел Lithuania, назар аудару қажет оның айтылу ағылшын атаулары. lithuania ел көшіру

қарамастан, британдық немесе америкалық вариант, дыбысталу осы существительного сәл өзгеше.

Сонымен қатар ғалымдар айтады - [lɪθuˈeɪnɪə], ал американдықтар кейде пайдаланады произношении әрпін "j": [lɪθ(j)u:ˈeɪnɪə]. Қарағанда аз, бірақ ол бар.

Ретінде өздері литвалықтар именую өз елін (сөз Lithuania ауыстыру литва)?

қарағанда, ол ағылшын тілді адамдар, өздері тұрғындары Литва деп атайды, өз отаны - Lietuva.

Этимологию осы существительного бүгін анықтау қиындау. Бар бірнеше теориялар, бірақ олардың бір де бірі жоқ жеткілікті дәлелдемелер.

сосын, қабылданды деп саналсын, бұл сөзді құрылды атау өзеніне Летавки ағып өтетін осы.

Басқа лингвистер болжауынша, бұл термин «Литва» пайда болды атауынан басқа су айдынының « Латавы.

Айта кету керек, проблемалық болып табылады ғана емес, этимология оқылатын сөздер, бірақ мен орналасқан жері....

бұл дейін білім тұңғыш мемлекет оның аумағында ұқсас атауы таққан Словакия (Lytva) және Румыния (Litua).

Қалай аталады Литваға басқа славян және неславянских тілдерінде?

Зерттей отырып, «Бұл ел Lithuania?», назар аудару қажет деп атайды, бұл мемлекет әр түрлі тілдерде. lithuania перевод на русский

Мәселен, славяне, әдетте, ерекше өзгертетін, осы зат есім, өз тілдерінде. Мысалы, украиндар - бұл Литва, белорустардың « Літва, болгар « Литва, чехов « Litva, поляков « Litwa және т. б.

Көп:

Динамикалық және статикалық жұмыс бұлшық: айырмашылығы неде?

Динамикалық және статикалық жұмыс бұлшық: айырмашылығы неде?

Динамикалық және статикалық жұмыс бұлшық үшін қажетті қалыпты жұмыс істеуі адам ағзасының орындау қозғалыстардың тән біздің телу. Адам ағзасы табиғатпен жасап шығарылды болатындай өте жақсы жеңе екеуімен де түрлері жүктеме. Динамикалық және статикалы...

Медициналық колледжі НИУ

Медициналық колледжі НИУ "белгород мемлекеттік университетінің дипломын алды": мекен-жайы, мамандығы, түсуі, пікірлер

Медицина колледжі медицина институтының қаласында Белгород жыл сайын қабылдайды, өзінің қанатының астына жүздеген студент облыс және жақын өңірлердің және жыл сайын шығарады мамандар орта медициналық білімі бар.қандай мамандықтар дайындайды мекемесі,...

Нервтік импульс, оның түрлендіру және беру тетігі

Нервтік импульс, оның түрлендіру және беру тетігі

Жүйке жүйесі адам ретінде өзіндік үйлестірушісі біздің ағзамызда. Ол деп хабарлайды команданың ми мускулатуре, органдарға, тіндерге және өңдейді сигналдар шыққан олардан. Ретінде өзіндік тасығыштың деректер пайдаланылады жүйке серпін. Ол нені білдіре...

тіл басқа халықтардың бұл ел (Lithuania) аудармасы бар айтарлықтай ерекшеленетін оның түпнұсқалық атауы. Себебі немістер « бұл Litauen, француздар « Lituanie, итальяндықтар мен испандықтар « Lituania. Бұл айтпағанның про тамаша құрылымы бойынша тілдер, неге қытай немесе идиша.

Теориясы, неге неславянских тілдерінде атауы Литва айтарлықтай ерекшеленеді түпнұсқасын

Біліп, ел Lithuania және оның атауы ауыстырылады неғұрлым танымал әлем тілдері көріңіз түсіну, сондықтан. Тіпті заманауи литвалықтар шағымдануда, осындай тамаша түпнұсқа және труднопроизносимое атауы ынтымақтастықтың орнауын армандай отырып, оны өзгерте аласыз.

жоғарыда айтылғандай, ерте ғасыр (X-XII) ұқсас терминдер именовали Румыния мен Словакияға. Мүмкін жасамау үшін путаницу олармен еуропа летописцы именовали Литваға, «Литовией». Ал кейіннен бұл атауы бекіген көптеген неславянских тілдері.

тарихына қысқаша шолу Литва

Біліп, ел Lithuania және теориясы, қайдан келді бұл атауы, құны туралы көбірек. Мен граничащие онымен Польша, Ресей, Латвия және Беларусь, бұл мемлекет ежелгі тарихы бар.

Бірінші толыққанды ел құрылды у латыш XIV ғасырдың ортасында. Осыдан кейін аумағы княздықтың әдебиетті есебінен династических одақтар және жаулап.

Айта кету керек, соңында осы ғасырдың Литвада принадлежала қомақты үлесі жерлерді қазіргі заманғы Беларусь және Украина, және бұл ел болып табылады батыс Еуропада.

Алайда, өсіп-өркендеуі созылды ұзақ. Қазірдің өзінде екінші жартысында XVI ғасырдың аса ықпалды өңірде айналады Польша. Оның королі мүмкін емес ауытқуы басшысын Литва князьдігінің - байланысына осы елдердің. Сонымен туындайды Речь Посполитая. made in lithuania бұл ел

Қарамастан уәде етілген тең құқықтылығы, Литва аз ұтып алды осы. Арқылы 2,5 ғасырдың ол ыдырап мен жерлері екі мемлекет екіге бөлінді арасында орындарымен бірге корей м көршілер. Іс жүзінде барлық Литва кірді Ресей империясының құрамына.

келесі ғасырдың, поляк, белорус және украин мәдениеті, литва ұшыраған әрекетке ассимиляции ресей. Алайда, жоғарыда аталған барлық, сол халыққа сақтап өзіндік ерекшелігі.

басында Бірінші дүниежүзілік, Литва болды завоевана Германия. Бірақ 1918 ж. бұл мемлекет пен қоғам жемқорлыққа қарсы тәуелсіздік.

өткен жылы мен, жас ел (бірге объявившей өзін тәуелсіз Украина) күштеп қосылуы КСРО. Оның біріктіріп, Белоруссиямен және атады, « Литбел.

алдағы жылдарға арналғанбасталғанға дейін Екінші дүниежүзілік литвалық жерлер үнемі тырысты бөлуге арасындағы орындарымен бірге корей м Германия, Польша мен КСРО.

1940 ж. ел түпкілікті жоғалтты тәуелсіздік атанып, Литва КСР. Бұл ретте, жылдың соңына дейін 50-ші елімізде вспыхивали көтеріліс.

80-ші жылдардың соңында литовцам қол жеткіздік тәуелсіздік және тұңғыш шыққан, құрамын, КСРО, осылайша бере отырып, мысалы, басқа. lithuania аудару

Бүгін Литва - жеке еуропалық мемлекет республикалық басқару нысаны. Ол мүшесі болып табылады БҰҰ, НАТО, Еуроодақ, Дүниежүзілік сауда ұйымы.

Қарамастан өте қарапайым ресурстары, өмір сүру деңгейі бұл елде өте жоғары. Рас, кейін Дүниежүзілік дағдарыстың 2008 ж., Литвада удалось спасти өз экономикасына ғана есебінен жомарт субсидиялар Еуроодақ.


Article in other languages:

AR: https://tostpost.com/ar/education/9715-what-kind-of-country-lithuania-as-it-is-called-in-russian-language.html

BE: https://tostpost.com/be/adukacyya/17456-shto-za-kra-na-lithuania-yak-yana-nazyvaecca-ruskay-move.html

DE: https://tostpost.com/de/bildung/17460-was-f-r-ein-land-lithuania-wie-hei-t-es-in-deutsch.html

En: https://tostpost.com/education/5601-what-kind-of-country-lithuania-as-it-is-called-in-russian-language.html

ES: https://tostpost.com/es/la-educaci-n/17472-que-el-pa-s-lithuania-como-se-llama-en-el-idioma-ruso.html

HI: https://tostpost.com/hi/education/9728-what-kind-of-country-lithuania-as-it-is-called-in-russian-language.html

JA: https://tostpost.com/ja/education/9728-what-kind-of-country-lithuania-as-it-is-called-in-russian-language.html

PL: https://tostpost.com/pl/edukacja/17433-co-za-kraj-lithuania-jak-to-si-nazywa-w-j-zyku-angielskim.html

PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/17427-que-pa-s-lithuania-como-ele-chamado-em-russo.html

TR: https://tostpost.com/tr/e-itim/17463-ne-lke-lithuania-nas-l-denir-rus-a.html

UK: https://tostpost.com/uk/osv-ta/17449-scho-za-kra-na-lithuania-yak-vona-naziva-t-sya-v-ros-ys-k-y-mov.html

ZH: https://tostpost.com/zh/education/10517-what-kind-of-country-lithuania-as-it-is-called-in-russian-language.html






Alin Trodden - мақала авторы, редактор
"Сәлем, Мен Алин Тродденмін. Мен мәтіндер жазып, кітаптар оқып, әсер іздеймін. Мен сізге бұл туралы айтуды жақсы білемін. Мен әрқашан қызықты жобаларға қатысқаныма қуаныштымын."

Комментарий (0)

Бұл мақала емес, түсіндірмелер, бірінші болыңыз!

Добавить комментарий

Жаңалықтар

Генетика негіздері

Генетика негіздері

қазіргі заманғы ғылыми түрде генетика негіздері қаланды көрнекті ғалым Чехия Ж. Менделем. Ол 1865 жылы жүргізген сериясы бойынша тәжірибе скрещиванию тұқым бұршақ және соның негізінде алынған нәтижелерді белгілеп берді деген болжа...

Гибель Титаник: оқиғалар мен құпиялар түннен

Гибель Титаник: оқиғалар мен құпиялар түннен

Бәлкім, бірде-бір адам, ол білмеген, бұл ХХ ғасырдың басында суларында Атлант мұхитының адам өлімі «Титаник». Балалар жылап, истошные дауыс, жүздеген обезумевших қорқыныш адамдарды… әлі күнге Дейін көптеген аңыз...

Әр түрлі, КСРО-ның құрметіне аталған адамдардың

Әр түрлі, КСРО-ның құрметіне аталған адамдардың

Қаланың КСРО-ның құрметіне аталған жоқ адамдардың барлығында да, болмашы ғой біздің отандасымыздың. Біз бұрыннан үйреніп қалған осындай салт-дәстүр атауларында әкімшілік аумақтарды және географиялық объектілерді. Бізге әбден привы...

Кім орнитолог? Қандай оның қызметінің саласы? Немен айналысатын ғылым-орнитология

Кім орнитолог? Қандай оның қызметінің саласы? Немен айналысатын ғылым-орнитология

Орнитология білдіреді бөлімдерінің бірі, жалпы зоология. Ол зерттеу құстар, олардың систематике, физиология, көбейту. Зерделенеді, сондай-ақ, географиялық таралуы және морфологиясы көрсетілген жануарлар.Жалпы мәліметтерТермині енг...

Балалар сабақтар, қызықты және танымдық

Балалар сабақтар, қызықты және танымдық

Ойындар, сондай-ақ сабақтар, балаларға қызықты болып табылады және ажырамас бөлігі, олардың танысу, қоршаған ортамен. Дәл дұрыс көзқарас бұл мәселе ересектер тарапынан байланысты баланың толыққанды дамуын.балабақша немесе үй тәрби...

Future Perfect: мысалдар қолдану

Future Perfect: мысалдар қолдану

Бұл мақала арналады, кім жеткен белгілі бір деңгейдегі ағылшын тілін меңгеру. Уақыт Future Perfect болып табылады сирек употребляемым, бірақ қосады да сөз сөйлейтін изюминку береді түсіну серіктесіне,оның таным ағылшын грамматика ...