Qualquer turista, andando em uma jornada através do País das tulipas e moinhos de vento, sem querer pensar no fato de que a língua falada na Holanda. Deve-se aprender, pelo menos, algumas expressões, para изъясниться quando necessário, no café, loja, hotel? Ou é melhor tomar com um livro de frases? Especialmente esta questão de interesse para os turistas que planejam uma viagem para província holandesa. Como é sabido, nas pequenas cidades e vilas, nem todos os moradores sabem inglês. Os turistas falam alemão ou francês, interessado, vai perceber se o seu na Holanda? Vamos estudar esta questão. Neste artigo você vai aprender qual é o idioma oficial na Holanda.
Apesar do fato de que o pequeno Reino da Holanda está cercado de grandes potências, ela mantém o seu antigo e original do idioma. Além disso, o holandês teve um impacto significativo no desenvolvimento de outros advérbios. Graças ao fato de que os moradores locais XVI-XVIII foram notáveis exploradores, muitas palavras dessa linguagem foram incluídas com o навигаторских de termos. No século XIX a Holanda possuía muitos territórios ultramarinos. Isso foi a causa não só o dicionário de empréstimos, mas e o surgimento de novos idiomas. Por exemplo, o africâner – uma mistura de holandês e advérbios encontrados na áfrica do Sul tribos. Portanto, a questão deve ser reformuladas: "qual é O idioma falado na Holanda?" e "Quantas pessoas no mundo se comunicam nessa língua?". Acontece que, muito mais do que o número de habitantes deste pequeno país. Só na Europa, mais de 22 milhões de pessoas falam holandês. Isso os habitantes da Bélgica, partes do norte da França e da Alemanha. E ainda este idioma, embora transformado, próprios para Aruba, antilhas holandesas, Suriname, ÁFRICA do sul, Indonésia.
Mais:
Como montar a barraca. Instruções de uso.
, cada um pescador ou um amante de caminhadas no arsenal deve ser necessariamente a tenda, porque, como é conveniente trazer sua natureza e em qualquer favorita lugar instalá-lo e passar a noite sem problemas com mosquitos, mosquitos e outros ползущ...
A Capital Da Indonésia - Jacarta
A Capital da Indonésia está localizada na ilha de Java e é a porta de entrada para os principais o país vinte mil ilhas vulcânicas. Muitos turistas procuram aqui para escalar vulcões, os recifes de coral, o prazer do mergulho, bem como de flore...
Para todos os futuros visitantes da cidade de Larnaca: atrações, que você precisa ver
Desta vez, vamos fazer a terceira maior cidade do Chipre – Larnaca. É bastante grande, por local de medida, liquidação, em que tem um porto e um aeroporto internacional. Aqui é bom se desenvolvem, indústria e comércio, bem como o turismo. Encon...
Não se engane: os moradores dificilmente vão entender mídia ão grande e o poderoso de linguagem". Mas, ouvindo atentamente local i, russo turista não, não, sim e travará uma palavra familiar. E não é só de termos de transporte ou na construção aquática. São tão simples e comuns palavras como "a cadeira", "o cadáver de uma", "calças", "uma peneira» veio até nós, da Holanda. Ou melhor, visitando, juntamente com os comerciantes, de engenheiros e de exploradores, que convidou Pedro I. a prova vantagem, que teve no desenvolvimento económico e o desenvolvimento técnico da Holanda. Língua do País de moinhos de vento se enriquecido apenas um russo, a palavra - ão tolo» (doerak).
Mais de 60 mil cidadãos da França, que vivem no noroeste de seu país, acreditam que o holandês é a língua oficial. Também nele comunicar-se livremente centenas de milhares de alemães que vivem no curso inferior do rio Reno. Além disso, a língua nacional da Holanda é, ao mesmo tempo, um dos oficiais de advérbios do Reino da Bélgica. Aliás, o flamengo tem uma pequena diferença: ele tem a contracção de empréstimos com o francês, mas não frísios palavras. Europeus alunos, obrigados a ensinar além do natal, e ainda qualquer tipo de idioma de um país da UE, muitas vezes, escolher o holandês. Sua ensinam duzentos e cinquenta universidades em todo o mundo. E todo o governo e os habitantes dos países baixos fazem grandes esforços para promover o idioma holandês. E até mesmo deram-lhe, em 1893, um monumento. Ele é dedicado a lutar pelo direito de oficialmente a falar holandês em colônia do Cabo (na época pertencia a grã-Bretanha). A sociedade moderna ão Holandês idioma união", criada por ativistas, determina regras de escrita e pronúncia das palavras.
Muitas pessoas que visitaram em Amesterdão ou Utrecht, na pergunta sobre qual a língua falada na Holanda, precipitadamente respondem, em alemão. Sim, a fama vem de uma rica família dos advérbios. Pode-se mesmo dizer que o alemão 90% vai entender alguém que fala holandês. Para sua orelha se vai soar um pouco incomum na pronúncia, como se o interlocutor поперхнулся de pesca osso, sim, tudo o que você não pode выкашлять. Mas a maioria das palavras ele vai entender. A língua holandesa, semelhante ao alemão a construção de propostas e de tração para o longa, complexa nomes substantivos. Isto é comum alemão, a origem de dois advérbios. No entanto, o turista, o proprietário do alemão, não vale a pena tão confiar em seu conhecimento. Em línguas aparentadas se encontram as palavras com a mesma grafia e pronúncia, mas diferentes no significado. Por exemplo, na Holanda, muitas vezes você pode ver a inscrição Huren em edifícios. A placa informa que o quarto é alugado, e não o fato de que aqui prestam serviços sacerdotisas do amor, como pode parecer немецкоговорящему pessoa.
O Britânico de palavras também muito no local por. Isso explica a estreita culturais e os laços históricos que teve com esta ilha país Holanda. Qual é o idioma falado no norte da Holanda, na Frísia? Несведущему homem, pode parecer que a maravilhosa mistura de inglês e escandinavo. Mas não é assim. A linguagem, este é chamado de фризским e tem status oficial regional no norte do Reino. Seholandês está associado com o alemão estruturas gramaticais, com o inglês línguas-lo em comum o vocabulário. E, aqui, do francês língua local levou menos de empréstimos. Pode-se mesmo dizer que o românico, – apenas um rudimento da época, quando o latim era a língua oficial em toda a Europa.
A História da língua começa a 450 anos. Foi então que a fama de moradores tornou-se a fazer rolo na direção dos advérbios, cada vez mais se distancia do comum франкских. "Салическая a verdade" (documento legal do início da idade média) é um образчиком древнеголландского da linguagem. Como toda a alemã grupo, ele passou por duas fases de desenvolvimento. Com 1150 1500 ano língua enriquecido franceses frente a empréstimos, porque a borda fazia parte do Ducado da Borgonha. Dialetos de Brabante e Flandres tornou-se a base para o discurso contemporâneo da Holanda. Se a realizar um estudo, em que a língua falada na Holanda, verifica-se que a – dialetos das duas províncias. Todo o processo de padronização da escrita e oralidade terminou em 1637, quando foi feita a tradução da Bíblia em linguagem compreensível a todos os moradores da borda.
é de se esperar que no próprio linguístico do estoque de conhecimentos, preparando-se para ir ao Reino dos países baixos? Sim, claro! Ao contrário de outros países, onde em inglês, comunicar-se livremente apenas na capital, e é formada por jovens, na Holanda, com isso, tudo normal. O nível de educação, incluindo a linguística, no país é bastante elevado. Na Holanda falam a língua de comunicação internacional, e até mesmo as crianças em idade escolar e pensionista dona de casa. Assim que o turista conhece inglês, neste país, não morra. Especialmente na Frísia, de 400 mil habitantes que falam a língua, relacionado com a anglo-escandinava grupo. O turista, sabe alemão, vai ser ainda mais fácil de alcançar entendimento com os holandeses.
Article in other languages:
KK: https://tostpost.com/kk/sayahat/21016-ay-t-lde-s-yleyd-gollandiyada-ltty-t-l-gollandiya.html
TR: https://tostpost.com/tr/seyahat/21025-konu-tuklar-dil-hollanda-da-ulusal-hollanda-dili.html
Alin Trodden - autor do artigo, editor
"Olá, sou o Alin Trodden. Escrevo textos, leio livros e procuro impressões. E eu não sou ruim em falar sobre isso. Estou sempre feliz em participar de projetos interessantes."
Notícias Relacionadas
Um paraíso de férias. Шацкие do lago
Muitas pessoas preferem passar as férias na praia, ouvindo os gritos das gaivotas e tomando um banho de sol. Mas se você – é uma pessoa calma, que sonha de um idílio em meio a uma natureza deslumbrante, então você precisa de...
cada um de nós, mais cedo ou mais tarde, aparece o desejo de experimentar algo novo. Viagens são uma fonte a mais ampla variedade de experiências, momentos inesquecíveis de alegria e de vida. No nosso tempo, um homem dado a oportu...
A melhor experiência de entretenimento em Saratov, para adultos e crianças
o Verão – é uma hora em que você quer apenas relaxar e aproveitar a vida. O próprio tempo para isso dispõe, além disso, a fim de se divertir, não é necessário pagar um monte de dinheiro. Uma alternativa de viagem no загранич...
Phuket – incrível e um lugar exótico, é muito favorito de viajantes. Aqui vão muitas pessoas de diferentes partes do planeta. Esta é uma das mais respeitáveis resorts em toda a Tailândia. E aqui há uma massa de hotéis onde f...
Abkhazia, Апсны, o País Alma… Como muitos corações ele ganhou, como muitas lendas sobre ela anda! Fabuloso estar a uma natureza exuberante, que não conseguiu estragar o homem. Elite nos anos soviéticos resorts depois de arm...
A mansão Кшесинской em São Petersburgo foto, o endereço, a história, as horas de trabalho
a Mansão Кшесинской em São Petersburgo – um dos locais mais importantes da era moderna. Sua elegante aparência em Петроградской lado é inquestionável a decoração da cidade. Mas, para além arquitetônicas do mérito, a mansão К...
Comentários (0)
Este artigo possui nenhum comentário, seja o primeiro!