Навіщо взагалі необхідно знати, що являють собою рівні англійської мови? Pre-Intermediate - рівень, на який переходять всі ті, хто вже залишив за спиною курси Beginner, але ще не може сказати, що він говорить по-англійськи на твердому середньому рівні. І знати особливість цього проміжного рівня потрібно хоча б для того, щоб контролювати процес свого навчання, зуміти підібрати найбільш підходящий підручники, посібники, курси. Насправді межа між Pre-Intermediate та Intermediate досить тонка, деякі курси взагалі опускають проміжні рівні, пропонуючи групи тільки для новачків, середнячків і просунутих. Проте, якщо необхідно скласти будь-який іспит, ця різниця буде дійсно дуже помітна.
Наприклад, для того щоб успішно здати ЄДІ з англійської мови, необхідно мати рівень Intermediate або Upper-Intermediate. На цьому іспиті не потрібно нічого надскладного, тільки сама загальна граматика та лексика, однак знання повинні бути надійними. Рівень англійської Pre-Intermediate у цьому випадку буде явно недостатнім, тому що він відрізняється певною нестабільністю. Знання є, але вони ще дуже уривчасті. Немає свободи і впевненості ні при відповідях на питання по граматиці, ні в читанні, ні в аудіюванні, хоча все здається дуже знайомим.
Щоб зрозуміти складність поділу мови за рівнями, спробуйте відповісти на питання: як взагалі відбувається накопичення знань від нижчих рівнів до більш високим? Знайомлячись з фонетикою та вимовою, ми неминуче повинні освоїти якийсь набір слів, хоча б найпростіші граматичні побудови і т. п. По суті, вивчаючи мову, ми рухаємося не вгору по щаблях, крокуючи з однієї на іншу, а занурюємося у водойму, заглиблюючись все нижче, і бачачи перед собою все те ж саме, що було на початку, але в більш широкій перспективі.
Більше:
Перший штучний супутник Землі є одним з найбільших досягнень науки ХХ століття. Тим не менш, як це ні парадоксально, цьому великому науковому і технічному досягненню значною мірою сприяла холодна війна між двома наддержавами: США і Радянським Союзом....
Що таке соціалізація, і як вона змінює людину
Спробуємо розібратися, що таке соціалізація, в чому її сутність і особливість. Адже для кожної особистості входження у суспільство і засвоєння його основних норм є фундаментом до подальшої безпроблемною і успішного життя і діяльності. Отже, що таке с...
Принц Чарльз – головний спадкоємець британського престолу
Згідно із законом королівства Великобританія, спадкоємець британського престолу - це старший закононароджена син чинного монарха або ж попереднього претендента на престол. Однак якщо у царюючого особи немає дитини чоловічої статі, то право спадкуванн...
Pre-Intermediate у порівнянні з рівнями Beginner та Intermediate
На попередньому рівні, Beginner або Elementary, ми знайомимося з найрізноманітнішими темами, такими як привітання, розповідь про себе, характеристики людей; засвоюється побутова лексика (одяг, меблі, їжа тощо) Учень дізнається правила читання, після закінчення початкового курсу він дійсно може читати, але тільки досить прості тексти, читання інших складно назать таким, швидше це розбір текстів зі словником, а не читання. Новачок може заповнити анкету або написати привітання з днем народження другу по електронній пошті, але докладний лист з переказом всіх місцевих новин зажадає від нього напружених зусиль. Його манера читання нагадує читання дитини, який тільки засвоїв, як склади складаються в слова, і поки ще витрачає досить багато зусиль на власне процес прочитання, а не на розуміння. І навіть якщо побіжно читає, стикається з безліччю начебто прочитаних, але абсолютно незрозумілих місць. Знань Beginner достатньо, щоб порозумітися за допомогою жестів і слів в аеропорту, магазині, на вулиці. Будь-який співрозмовник вас зрозуміє, але зрозуміє також і те, що ваші знання дуже неглибокі і буде намагатися говорити повільніше і простіше.
На рівні Pre-Intermediate все ті ж знання поглиблюються, робиться наголос на граматику і подальше розширення словника. Головне по закінченні цього рівня - засвоїти структуру мови, оскільки на наступному рівні вже починається активний рух "вшир", недарма Intermediate на Заході іноді називають функціональним, тому що він являє собою надійну базу знань, яка дає масу можливостей, в тому числі для роботи або навчання у Вузі. До цього потрібно бути готовим, тому на рівні Pre-Intermediate набираються основні уявлення про граматику, які остаточно закріплюються на рівні Intermediate. Всі інші навички, такі як читання, говоріння, розвиваються, але саме на цьому рівні різні учні яскраво виявляють свої схильності і здібності. Хтось розуміє, що володіє відмінним слухом і певним артистизмом - він прекрасно розпізнає нюанси вимови і відтворює їх, хтось, навпаки, має сильний логічний розум і клацає граматичні завдання, як горішки, але не може зв'язати двох слів в усному мовленні. У будь-якому випадку, відчувається, що учень ще не досяг "неспалимої суми". Якщо він у цей момент припинить заняття, то неминуче забуде більшу частину того, що вчив, і згодом йому доведеться починати все заново.
Якщо на елементарному рівні учень розуміє тільки чітку і повільну мовлення на знайомі теми, на середньому рівні - може слухати і розуміти будь-які популярні телепередачі, Pre-Intermediate, рівень, який є проміжним між ними, дуже складно охарактеризувати однозначно. Так, вже можна розуміти швидку мову, але вибірково. Ви можете розповісти про свої музичні смаки, але важко з обґрунтуванням своїх уподобань. Ви можете читати не тільки казки, але і дорослі літературні твори. Хоча це читання складно буде назвати задоволенням, адже доведеться проводити певну роботу за переведенням незрозумілих слів і розбору складних конструкцій, оскільки навіть найзахопливіші детективи Агати Крісті, написані досить простою і ясною мовою, що викликають у учнів з рівнем Pre-Intermediate складності.
Словниковий запас на різних рівнях становить приблизно:
Зрозуміло, ці цифри досить умовні. Деякі курси пропонують такий Pre-Intermediate, по закінченні якого ви будете знати близько 1800 слів. У будь-якому випадку, для того, щоб вільно спілкуватися або читати так, як це роблять носії мови, необхідно знати близько 8 тисяч слів. Якщо ви знаєте більше, то мова йде вже про спеціальних знаннях або ерудиції. 1500 слів - цього достатньо для повсякденного побутового спілкування або впевненого, але поки ще не вільного читання.
Pre-Intermediate - рівень, на якому ви можете:
Pre-Intermediate - рівень, на якому не можна:
Звичайно, як вже було сказано вище, всі ці навички залежать від курсу, мети і спрямованості навчання. Наприклад, люди з загальним рівнем Pre-Intermediate можуть успішно спілкуватися на робочі теми, припустимо, в IT-сфері. Зрозуміло, це можливо за умови вивчення специфічної лексики. І хоча все інше, на кшталт перегляду популярних кінофільмів, буде викликати складності, в певних ситуаціях людина з рівнем англійської Pre-Intermediate буде почувати себе впевнено.
Article in other languages:
AR: https://tostpost.com/ar/education/10740-pre-intermediate-level-of-english.html
BE: https://tostpost.com/be/adukacyya/19280-pre-intermediate---uzroven-angl-yskay-movy.html
DE: https://tostpost.com/de/bildung/19288-pre-intermediate---niveau-der-englischen-sprache.html
En: https://tostpost.com/education/18981-pre-intermediate-level-of-english.html
ES: https://tostpost.com/es/la-educaci-n/19300-pre-intermedio---nivel-de-ingl-s.html
HI: https://tostpost.com/hi/education/10753-pre-intermediate-level-of-english.html
JA: https://tostpost.com/ja/education/10753-pre-intermediate.html
KK: https://tostpost.com/kk/b-l-m/19278-pre-intermediate-de-gey---a-ylshyn-t-l.html
PL: https://tostpost.com/pl/edukacja/19237-pre-intermediate---poziom-j-zyka-angielskiego.html
PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/19238-pre-intermediate---n-vel-de-ingl-s.html
TR: https://tostpost.com/tr/e-itim/19286-pre-intermediate-seviyesi-ingilizce-dil.html
ZH: https://tostpost.com/zh/education/11548-pre-intermediate-level-of-english.html
Alin Trodden - автор статті, редактор
"Привіт, Я Алін Тродден. Я пишу тексти, читаю книги і шукаю враження. І я непогано вмію розповідати вам про це. Я завжди радий брати участь у цікавих проектах."
Новини
Біографія Івана Сусаніна та історіографія питання
Ім'я цієї людини відоме сьогодні кожному вітчизняному школяреві. Біографія Івана Сусаніна пов'язується насамперед з його знаменитим подвигом, завдяки яким було врятовано життя царя Михайла Федоровича. Так, мова йде про те самому п...
Тойотомі Хідейосі: фото, біографія, цитати, діяльність
Тойотомі Хідейосі – видатний військовий і політичний діяч середньовічної Японії, який зумів з середовища селянства дійти до самого верху ієрархічної системи. Його реформи лягли в основу пристрою Японської держави і існували ...
Поняття виду і популяції, сучасні погляди на видоутворення, критерії виду
Структуризація живих організмів на окремі класи дозволила сформувати уявлення про різних групах особин, що населяють планету. Звичайно, є чимало суперечностей навіть у сучасних теоріях еволюційного походження видів, але базові кла...
Як намалювати моржа: майстер-клас та цікаві факти
Ви хочете навчитися малювати тварин? Бажано морських? Як щодо моржа? Цікаво? Тоді давайте почнемо наш урок для початківців «Як намалювати моржа олівцем поетапно».Хто ж такий моржПогодьтеся, перш ніж кого-небудь малюват...
"Тримати ніс за вітром": значення виразу
Загальновідомо вираз «тримати ніс за вітром». Значення та тлумачення розглянемо в цій статті. Цей вираз можна сміливо віднести до тих стійким фраз, які ми так часто вживаємо в розмовної мови.Тлумачення виразуВсім знайо...
Що таке цугундер? Походження слова
Фраза «Місце зустрічі змінити не можна» стала загальновживаною. Культовий фільм обдарував рідну мову цікавими фразеологізмами і його багато цитують. А що таке цугундер? Відомо, що до нього доведуть шинки і баби. Так ск...
Примітка (0)
Ця стаття не має коментарів, будьте першим!