Las normas léxicas de la lengua rusa

Las normas Léxicas – esto es, las normas, gracias al cual se produce la regulación de las reglas de uso y la combinación en el discurso de las palabras. El uso de las últimas está determinada por las características de sus léxicos de valores. Léxica valor de otra manera se puede llamar el contenido de las palabras, en el que se muestra la vista de una persona de rusia sobre el tema o proceso, la propiedad del objeto o fenómeno.

Las normas Léxicas determinan el proceso oportuno y el uso correcto de uno u otro de palabras o expresiones en función de sus valores, de la precisión y expresividad. A veces las personas tratan de expresar переполняющие sus sentimientos, pero con el pequeño vocabulario, repiten la misma frase, desesperadamente cuando este жестикулируя. Mirar este monólogo por parte de bastante divertido, pero aquí hay que ser oyente de esta  voz» es simplemente тошно.

En este sentido hay maravillosos иронические versos, escritos Агнией Барто. En ellos se dice como una niña escucha el relato de su hermano mayor de que revisado la película.

Se le – de una vez!

Ella les – de una vez!

Pero una vez más

Ella se salvó.

Este es un claro ejemplo de discurso, cuando las normas léxicas violados, fundamentalmente, así como frases absolutamente privados de la precisión de la expresión de los pensamientos del hablante.

Hoy en día este  enfermedad» sufre la mayoría de los jóvenes. No sabía recoger la palabra deseada, косноязычные personas recurren a la utilización de la palabra-de los parásitos, el argot de la calle, e incluso las expresiones obscenas.

El Segundo aspecto más importante de la correcta hermosa voz, que también se incluye en las normas léxicas – es la compatibilidad de las palabras. Por ejemplo, a menudo en el idioma ruso se emplea la expresión «el profundo vejez», pero la frase «el profundo juventud» puede causar sólo una sonrisa. De igual manera la violación rusa de la lengua hablada cómicos han inventado la expresión de la  profundamente y de manera irrevocable embarazada», «патологически incurable sano» o  говорильная función».

Más:

El general walter von Reichenau: su biografía, sus logros y la historia

El General mariscal de campo de la alemania nazi walter von Reichenau (Walter von Reichenau) se contaba entre los pocos altos oficiales del ejército de la wehrmacht, que apoyó activamente el nazismo. Durante la Segunda guerra mundial fue comandante d...

Trajes espaciales de los astronautas: de la asignación de la unidad. El primer traje espacial

Trajes espaciales de los astronautas – no es simplemente trajes de vuelo en órbita. El primero de ellos se remonta a principios del siglo veinte. Era la época de antes de los vuelos espaciales restaba casi medio siglo. Sin embargo, los científi...

Oriental de la plataforma europea: forma de alivio. Minerales oriental de la plataforma europea

La Mayor parte del territorio europeo de rusia, así como de algunos países de la cei se encuentra en la parte continental de un tramo de la corteza terrestre, que lleva el nombre oriental de la plataforma europea. La forma del relieve aquí es predomi...

Se Observa también una violación de las normas léxicas en el lenguaje, como la mezcla de паронимов – de las palabras, que pueden ser однокоренными y similares en el sonido, así como las entre sí, semántico y lógico el plan, pero разнящихся exacto valor. Por ejemplo, tales son las palabras de  los restos de la» «los restos de»,  un» «económico».

Las normas Léxicas también no permiten imprecisiones en словоупотреблении. Chistes, basados en ridículas frases de las composiciones, no pueden dejar indiferente a ningún ruso. Por supuesto, sólo imagínese onegin  lo» agua de colonia! O aquí: tatiana paseos en carruajes tirados por caballos  con la levantada hacia atrás»!! O la frase sobre pantalones agujereados,  a través de la que se ve su origen proletario»!!!

Mientras que en la puerta универсама se puede encontrar el anuncio, escrita, por desgracia, ya no joven:  Entrar por el ano», y en el comedor: «con los Dedos y los huevos en la sal no dunk»…

Las normas Léxicas de la lengua rusa no sufren плеоназмов, es decir, seres queridos sobre el significado de las palabras empleadas cerca. Por ejemplo, aquéllas se puede llamar la frase  valiente y un hombre valiente» «puesto libre»,  el más fuerte» «la esencia de la».

Aún нелепее se ve тавтология de habla rusa – el consumo de palabras raíz. «Organizar la organización», «grabar una entrada», «pinchar el pinchazo», «contar la historia», «acordó de peinarse peinado» ¡ esto es sólo una pequeña fracción de las perlas, que a menudo se utilizan en el habla de algunos de ellos.

El menosprecio a las normas léxicas ha generado esa voz casus, como la voz de la insuficiencia. El dontsovoy es un episodio, cuando родительница de acudir a la escuela para hablar con el maestro de la clase dirigente del niño, ve en el vestuario de la placa de características: «Suspensión para los profesores».

Después de todo, si una mirada más de cerca y se piensa en ello, dichos anuncios se puede ver en todas partes de la gran multitud! Cuando comprendes que las normas de la literatura rusa a menudo pisoteados por los rusos mismas personas que deberían estar orgullosos de su lengua, de su cultura, se hace hasta las lágrimas de la vergüenza.

El señor de los rusos! Vamos a tratar de hablar correcto, cuello, hermoso idioma ruso, en el que han escrito grandes obras literarias de la creación de pushkin y lérmontov, dostoievski y Толстова, Пришвина, de moscú, el queso feta y muchos otros.