орыс тілінде кез-келген «бөтен» сөйлеу, айтылған сөзбе-сөз және енгізілген мәтін авторы деп аталады, тікелей. Әңгіме ол бөлінеді паузами және интонацией. Ал хатта бөлінуі мүмкін екі жолмен: бір жолда «іріктеу» немесе жазу көшірмелерді жасаған әрбір абзацтан. Сөзбе-сөз, тыныс белгілері үшін оны дұрыс рәсімдеу « тақырып жеткілікті күрделі. Сондықтан, өткенде бір ережелерін жеткілікті емес, міндетті түрде болуы тиіс көрнекі мысалдар жазу ұқсас ұсыныстар.
Сөзбе-сөз «диалог», тыныс белгілері және ресімдеу сөйлесу хатында - бұл өте күрделі тақырып, керек түсіну. Біріншіден, көшірмелерді жасаған тиесілі түрлі тұлғаларға, көбінесе абзацтан жазылады. Мысалы:
- загляни-ға вон онда гнездышко: бар онда нәрсе?
- Жоқ. Бірде-бір аталық без!
- Ал скорлупки-онда шамамен ұялар бар?
- Жоқ скорлупок!
- деген Не!? Менің анам-онда аң қандай повадился жұмыртқа красть", - деп қадағалай!
Бұл диалог екі адамның ресімделген көмегімен азат бөлу, онда әрбір жаңа абзац бастап репликой бір жиналғандардың әрқашан басталуы керек, сызықша және бас әріппен жазылған. Көшірмелерді жасаған кезде тұруы мүмкін бір немесе бірнеше ұсыныстар повествовательного, восклицательного немесе ауыстыру үшін сұрақ типті.
Екіншіден, сөзбе-сөз, тыныс белгілері кейін қойылады ерекше тәртіпте жазылуы мүмкін бір жолы. Мұндай ресімдеу диалог «іріктеу» көрсетпестен, кімге тиесілі, олардың әрқайсысына қажет жасасын бағамдар мен бөлу арқылы сызықша. Мысалы:
Көп:
Медицина колледжі медицина институтының қаласында Белгород жыл сайын қабылдайды, өзінің қанатының астына жүздеген студент облыс және жақын өңірлердің және жыл сайын шығарады мамандар орта медициналық білімі бар.қандай мамандықтар дайындайды мекемесі,...
Нервтік импульс, оның түрлендіру және беру тетігі
Жүйке жүйесі адам ретінде өзіндік үйлестірушісі біздің ағзамызда. Ол деп хабарлайды команданың ми мускулатуре, органдарға, тіндерге және өңдейді сигналдар шыққан олардан. Ретінде өзіндік тасығыштың деректер пайдаланылады жүйке серпін. Ол нені білдіре...
Біріктіру гидроксиді, мыс (ІІ) « білдіреді және ашық-көк түсті кристалдар, сондай-ақ болуы аморфную (порошковидную) құрылымы. Ол нерастворимо суда, бағалау бойынша тізілім қауіпсіздік орта. Химиялық формуласы заттар - Cu(OH)₂, ол болып табылады...
«сонымен не керек сен?» - «Қорқамын, ал кенеттен саты төмендейді?» - «Саты-онда құламайды, ал лукошко жұмыртқалары уронить аласың!»
егер кейін бір пікірлердің жүреді авторлық ескертулер, онда сызықша алдында мынадай сөзі түсіріледі. Ал алдындағы деген сөздермен ауыстырылсын автордың қойылады үтір және сызықша.
«Ол ұйықтап жатыр», - дейді Таня. «Қайда ұйықтайды, көрсет!».
Егер әңгіме жазу бірнеше адам енгізілген предваряющие сөздер автордың болса, олардан кейін қос нүкте қойылады. Әрі ол міндетті болған жағдайларда жоқ етістіктің айқындайтын жалғасы сөйлесу, алайда, анық көрінеді сөзбе-сөз. Мысалы:
Ана улыбнулась:
- Сен менің умница!
Сондай-ақ, осы сөздерді жазуға болады бір жолы, содан кейін ғана пайдалану керек бағамдар: Мысалы:
Ана улыбнулась: «Менің сен умница!»
Айта кету керек, невысказанные ой немесе ішкі сөйлеу автордың әрқашан бөлінеді тырнақшаға қарамастан, қай жерде ұсыныс ол. Сондай-ақ хатта бұл бағамдар алады дыбыстар эха. Мысалы:
«Қазір еді ыстық шайға», - деп ойлады ол.
Тұрмын деп ойлаймын: «Мен неге бұл жауын -?».
«Ау, адамдар?» - қатты повторяло жаңғырығы.
Дауыс диктор ойналған анық дауыстап: «Назар аударыңыз назар аударыңыз!».
сонымен, қалай жазу сөздер тікелей сөйлеу, кейін авторлық сөз әрқашан қояды қос нүкте ашады бағамдар. Реплику әрқашан бастайды үлкен әріптер, жабу алдында тырнақшаға қояды леп немесе сұрақ белгілері, нүкте кейін ғана тырнақшаға.
Бар кейбір жағдайлары, деген сөздерден кейін автордың сөз түзу сөйлеу, белгілері препинаний жағдайда сәл ерекшеленеді жоғарыда сипатталған. Ал, егер болмаған жағдайда, етістіктің, обозначающего кейіннен реплику болмайды қоюға сөздер «деді», «мен ойладым», «деп», «мен сұрады» және сол сияқты, мұндай жағдайларда кейін қос нүкте ескертулердің автордың қоймайды. Мысалы:
Ешкімнің кеткісі.
- бізге Айтып тағы бір кездесу өтті
Менің сөздер барлық смутили.
- Демек, сен бізге доверяешь?
Шамамен осы қағидаларға бөледі және келтірілген мәтінде дәйексөз. Егер ол келтіріледі толық емес жерде өткізу деген сөздерден қояды троеточие. Әдетте, дәйексөздер, әрқашан бөледі запятыми, тіпті егер олар ұқсас жанама сөз. Алдында авторлық сөз цитату с опущенными бірінші деген жазуды бастап, көп нүкте және бас әріппен, егер ол орналасқан, ортасында ұсыныстар болса, со строчной. Бұл жерде сондай-ақ, бұл тікелей сөз қолданылады двоеточия және сызықша білетін бойынша қазірдің өзінде белгілі ережелерге қатысты орналасқан жері quotes.
егер мәтінде тікелей сөйлеу керек сұғындыр-авторлық сөздер болса, сөздері замыкают тырнақшаға алынбайды бірге авторлық ескертпелермен. Мысалы:
«Мен әжеме барамын – деді малыш « мен барлық жерде!»
бұған бағамдар қоймайды, мүлдем, олардың орнына пайдаланылады үтір:
Егер жарылған кезде тұжырымдарды сөзбе-сөз емес тиіс аяқталатын қандай да бір белгісімен, не қарастырылған, үтір, сызықша, қос нүкте немесе нүктелі үтір болса, онда алдындағы деген сөздермен ауыстырылсын автордың қояды үтір мен сызықша, ал соңында « нүкте және сызықша. Оқу қалдығы көшірмелерді жасаған жазады аттары бас әріппен жазылады. Мысалы:
«Мен отлучусь бірнеше минут, - деді Леночка. « Скоро буду».
жағдайларда бірінші бөлігінде тікелей сөйлеу дейін жарылуы тиіс еді тұруға сұрақ немесе леп белгі болса, онда оның алдына сызықша және авторлық сөзбен айтқанда, олардан кейін нүкте және оқу кейін сызықша жалғастыруда тікелей сөйлеу. Сондай-ақ сақталады және многоточие с двоеточием.
Сөзбе-сөз, тыныс белгілері, оның онша қиын емес үйрену, әдеби шығармаларда өте жиі кездеседі. Сондықтан кітап болуы мүмкін жақсы көрнекі құралы зерттеу үшін осы тақырып. Өйткені, көру түйсігі бірге білетін ережесін алады жақсы есте білімін «Сөзбе-сөз».
тыныс Белгілері, сызбалар ұсыныстар орналасуымен тікелей сөйлеу және цитат мәтінде оқиды мектепте бірде-бір, бұл түсінікті де, өйткені осы бөлім бойынша орыс тілін жеткілікті көлемді және көп егжей -. Алайда, негізгі ережелер жиі қолданылады хатында, аса қиын емес есте сақтау.
Article in other languages:
BE: https://tostpost.com/be/adukacyya/30441-pramaya-gavorka-znak-prypynku-pry-pramoy-pramovy.html
DE: https://tostpost.com/de/bildung/30458-direkte-rede-zeichensetzung-bei-der-direkten-rede.html
HI: https://tostpost.com/hi/education/17060-direct-speech-punctuation-with-direct-speech.html
JA: https://tostpost.com/ja/education/19241-direct-speech-punctuation-with-direct-speech.html
PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/30306-discurso-direto-sinais-de-pontua-o-ao-discurso-direto.html
TR: https://tostpost.com/tr/e-itim/34241-do-rudan-konu-ma-noktalama-i-aretleri-do-rudan-konu-ma.html
UK: https://tostpost.com/uk/osv-ta/30383-pryama-mova-rozd-lov-znaki-pri-pryam-y-mov.html
ZH: https://tostpost.com/zh/education/16746-direct-speech-punctuation-with-direct-speech.html
Alin Trodden - мақала авторы, редактор
"Сәлем, Мен Алин Тродденмін. Мен мәтіндер жазып, кітаптар оқып, әсер іздеймін. Мен сізге бұл туралы айтуды жақсы білемін. Мен әрқашан қызықты жобаларға қатысқаныма қуаныштымын."
Жаңалықтар
Динамикалық және статикалық жұмыс бұлшық: айырмашылығы неде?
Динамикалық және статикалық жұмыс бұлшық үшін қажетті қалыпты жұмыс істеуі адам ағзасының орындау қозғалыстардың тән біздің телу. Адам ағзасы табиғатпен жасап шығарылды болатындай өте жақсы жеңе екеуімен де түрлері жүктеме. Динами...
Муссонный климат ерекшеліктері және география
Климаты Жер бетінде өте алуан түрлі. Онда күн сайын жаңбыр жауып жатыр, ал басқа жерде емес укрыться от жары. Дегенмен, ауа райы жағдайы бағынады және өзінің заңдары. Мен жай ғана қарап әлем картасын маманы зор сеніммен айта алады...
Қай патшаның аударылады ослиные уши? Жауап табамыз в мифах мен аңыздары Ежелгі Греция
«Қай патшаның аударылады ослиные уши?» жауап беру өте қиын. Өйткені сюжеттер, аңыздар мен аңыздар Ежелгі Грекияда өте жиі қолданылған әдебиет. Образдар құдайлар мен батырлар, олардың тағдыры мен іс-әрекеттер болды нари...
"Ордені мен" Германияны жеңгені Үшін" (1941-1945 жж.)
"Ордені," Германияны жеңгені Үшін құрылған И. В. сталин 09.05.1945 жылға берілген барлық қатысқан шайқас Екінші дүниежүзілік соғыс « тікелей немесе жанама. Сұрақ құру туралы үкіметтік наградалары болатын беруге ғана емес, ағ...
Арасында шығармашылық адамдар мен сыншылар әр түрлі дәуірлер мен елдердің, бәлкім, ешқашан даулар тоқтатылады түсіністік және осы мағынада сөздер. Кейбір деп ойлаймын талант « бұл удел сайланған, Құдайдың ұшқын пайда болатын...
Мелитон Кантария: жауынгерлік жолы батыры
Мелитон Кантария бірі болып табылады ең танымал Ұлы Отан соғысының батырлары. Оның құрметіне аталды көптеген көшелер мен даңғылдар. Ескерткіштер сарбазға Қызыл әскер тұр көптеген қалаларында әр түрлі посткеңестік елдердің.Фотосуре...
Комментарий (0)
Бұл мақала емес, түсіндірмелер, бірінші болыңыз!