Токмакова Ирина Петровна кірді тарихын ресей әдебиет талантты балалар жазушысы, ақын, аудармашы шетелдік өлеңдер. Өзінің шығармашылық қызметін Ирина жазды көптеген повестер ертегі-білім беру сипатындағы мектепке дейінгі балалар үшін. Сонымен қатар, перу Өтті тиесілі аударымдар фольклорлық өлең тумасы, Англия және Швеция. Білгіңіз келсе, осы жазушысы жан-жақты танысып, оның өмірлік және шығармашылық жолымен? Мұндай жағдайда осы бап - сіз үшін.
Болашақ ақын дүниеге келген 3 наурыз 1929 жылы Мәскеуде. Қыз тәрбиеленді кезінде өте жақсы және жақсы қамтамасыз етілген отбасы. Оның әкесі Петр Мануков болды инженер-электротехником, ал, анасы Лидия Дилигенская - педиатр және бұл ретте кафедрасын жергілікті Үйі тастанды.
Токмакова Ирина Петровна (фото, видео көруге болады жоғары) бала кезінен танытқан өз өнерлерін көрсетті. Мысалы, ол болды непреодолимую тартуға ықпал жасайтын болады. Ол сағат отырдым, мектеп кітапханасы мен оқыған кітап тақырыптар түрлі. Зор білімін көмектесті қыздың оқу кезінде. Дәл осы себеппен үшін Ирина-ды құрады, еңбек аяқтай мектепті алтын медальмен марапатталды.
Токмакову ең ерте тянуло әдебиет. Ол белсенді түрде оқыған ресейлік және шетелдік жазушылар мен ақындар. Балалық шағында Ирина тіпті өзі жазыпты өлең. Бірақ қыз емес, ынтымақтастыққа, осы хобби ерекше көңіл бөлу, себебі деп есептеді жоқ әдеби талант. Сол себептен, мектеп бітіргеннен кейін ол шешті баруға факультеті лингвистика. Жас әпкеміз сәті түсе бірі-ең беделді саналатын жоо - Мәскеу мемлекеттік университетінің (ММУ). Бірнеше жылдан кейін Ирина алды бітіріп, жоғары білім жоо үздік бітірген. Ол баруға шештім кәсібі бойынша жұмыс істеуге құқылы. Осылайша, Токмакова болды, аудармашы.
Өз әдеби қызметін Ирина басталған кеш. Жалпы Токмакова қоспай келген әдебиетпен айналысуға. Бұл оқиға өте кенеттен. Бірде Ресейге келді мырза Боргквист - энергетик тумасы, Швеция. Бірлескен жұмыс барысында ер адам таныстым. назарбаев переводчицей жақынырақ. Ол білген, бұл Токмакова Ирина Петровна болып табылады поклонником швед халық поэзиясы. Дәл осы себеппен ер адам жіберді Өтті жинағы балалар швед песенок, ол үшін арналған болатын ұлын Ирина. Алғашқы әдеби аудармалар өлеңдер жасалды үйде пайдалануға арналған. Алайда күйеуі Ирина - атақты суретші-иллюстратор Лев Токмаков - втайне от ерлі-зайыптылар жатқызды аудармалар өлеңдер " баспасы. Лев сондай-ақ, қырғызстан аударуда иллюстрациялар. Нәтижесінде баспасы жариялады туындысы, және, осылайша, жарық пайда болды бірінші кітабы Өтті, ол "деп аталды Чеботарев аралар хоровод". Оқиға қарастыру нәтижесі оқиға 1961 жылы.
Көп:
Өмірбаяны және шығармашылығы Тайыр Салахова
Суретші Тайыр Салахова бүгін алыс жерлерде білетін посткеңестік кеңістік. Өзінің ұзақ өмірінде ол жазған сансыз картиналар, олар бүгін сақталады мұражайларда және жеке коллекцияларда бүкіл әлем бойынша. Талант суретші шексіз. Оның авторлары тиесілі п...
"Неточка Незванова": қысқаша мазмұны. "Неточка Незванова" - повесть, Ф. М. Достоевский
Талант Достоевский признавали замандастары жазушы ретінде таниды және оның қазіргі оқырмандар. Бір повестер ол тапсырды ерекше жұқа сыртқы және ішкі әлемі жетім Неточки Незвановой. Бұл мақалада будутпредставлены ерекшеліктері шығармалары және оның қы...
Эмилия Спивак: өмірбаяны және жеке өмірі
Біздің кейіпкеріміз - жарқын және утонченная жаратылысы Эмилия Спивак. Өмірбаян (жеке және шығармашылық) қызықтырады мыңдаған жанкүйерлер оның талант. Қаласаңыз танысу туралы толық ақпарат, балалық, жастық, ересектер мен жылдары халық әртісі? Сонда с...
Балалар кітабы Өтті пользовалась болғанмен үлкен сұранысқа ие. Бұл воодушевило Ирина, және ол шешті белсенді айналысуға, әдеби қызметпен. Осылайша, арқылы жарыққа шығады жинағы, оның өз өлең "атты Ағаштар". Сондықтан да "Чеботарев аралар хоровод", иллюстрациялар үшін туындыны сурет салып жұбайы Ирина.
Қалай түсінуге болады бойынша вышенаписанному, негізгі аудитория Өтті - балалар. Жазушы өте белсенді выпускала шағын балалар әңгімелерін өлең түрінде. Дәл осы туындылар әкелді оған ең жоғары атақ. Әдетте, бұл кітаптар жасөспірімдері қандай әдістемелік нұсқаулық тарихын және мораль. Дәл осы себеппен шығармалары киімдер Өтті деп есептеуге болады притчами.
Сондай-ақ, Ирина прославилась ретінде драматург. Пьеса Өтті қойылып, үздік театрларында Ресей. Жағдайда ретінде прозой, драматургические шығармалары ориентировались балалар аудиториясына арналған. Ең танымал пьесам жатқызуға болады "Кукареку", "Заколдованное копытце", "Жұлдызды шеберлері", "Морозко", "Звездоход Федя" және т.
библиография Өтті бар болғанмен типтік емес туындылары. Мысалы, ол жазды, әр түрлі балалар повестері-ойындар, соның арқасында бала қалаған оқып үйрену, санау, түсіну грамматика негіздері. Сондай-ақ, тұр подметить, бұл Токмакова қатысты түрлі әдеби коллаборациях. Мысалы, Ирина жазды, бір-екі балалар пьесалар авторлармен небезызвестной кеңестік психологиядан Софьей прокофьева жазушылардың шығармалары жатыр ("Сыйлық Ақшақар", "Стрела Робин Жылы", "Иван-богатырь "және" Царь-Девица", "Андрей Бағыттамалар мен Марья Голубка").
Тағы да студенттік жылдар Ирина таныстым беретін үміт суретші Лев Токмаковым. Олардың арасындағы бірден вспыхнула құмарлықтың, және көп ұзамай болса ... ресми түрде ресімдеді өз неке. Сәл кейінірек отбасы Токмаковых жаңа мүшесі - Василий, ол шешті баруға жолын, ана болуға ақын.
2002 жылы Ирина Петровна марапатталды марапаттарының бірі-елімізде - Мемлекеттік сыйлығымен Ресей Федерациясы. Токмакова марапат алды саласындағы жетістіктері үшінәдебиет және өнер.
Article in other languages:
BE: https://tostpost.com/be/mastactva-zabavy/35357-takmakova-ryna-pyatro-na-b-yagraf-ya.html
DE: https://tostpost.com/de/kunst-und-unterhaltung/35007-tokmakova-irina-petrowna-biografie.html
En: https://tostpost.com/arts-entertainment/29544-tokmakova-irina-biography.html
ES: https://tostpost.com/es/arte-y-entretenimiento/34860-tokmakova-irina-petrovna-biograf-a.html
PL: https://tostpost.com/pl/sztuka-i-rozrywka/36774-tokmakova-irina-pietrowna-biografia.html
PT: https://tostpost.com/pt/artes-e-entretenimento/36572-tokmakova-irina-biografia.html
TR: https://tostpost.com/tr/sanat-ve-e-lence/32077-tokmakova-irina-petrovna-biyografi.html
UK: https://tostpost.com/uk/mistectvo-ta-rozvagi/35890-tokmakova-rina-petr-vna-b-ograf-ya.html
Alin Trodden - мақала авторы, редактор
"Сәлем, Мен Алин Тродденмін. Мен мәтіндер жазып, кітаптар оқып, әсер іздеймін. Мен сізге бұл туралы айтуды жақсы білемін. Мен әрқашан қызықты жобаларға қатысқаныма қуаныштымын."
Жаңалықтар
Дима Бикбаев, актер, әнші: өмірбаяны, жеке өмірі, шығармашылығы
Белокурый жігіт глазами лучистыми және әдемі күлкі қысқа мерзімде білді болуға көзайымына айналды миллион ресейлік қыздар. Жоқ ешқандай музыкалық білім болды солистом танымал топ жинады көптеген марапаттардың иесі. Дима Бикбаев өт...
Танымал деректі фильмдер про призраков
Бүгін біз айтатын боламыз туралы қандай деректі фильмдер про қастерлеуді және призраков. Біз таңдаймыз, қызықты суреттер, олар, бәлкім, понравятся көптеген.Біз туралы көп айтамыз призраках, привидениях, бірақ әлі күнге дейін адамз...
Ойнайды талантты актерлер: "Бірінші кейін" Құдай - шынайы тарихы
Драма боевик ресейлік режиссер Василий Чигинского нақты оқиғаларға негізделген. Бүкіл тарихы шынында да қызу жүрді, Ұлы Отан соғысы жылдарында және актерлер ойнады. «Бірінші кейін Құдайдың» айтады болды бірнеше онжылды...
"Джейн Эйр": қысқаша мазмұны. Шарлотта Бронте, "Джейн Эйр"
Роман «Джейн Эйр» құрылды Шарлоттой Бронте 1847 жылы. Қазірдің өзінде 100-ден астам жыл, ол есепте тізімінде туындыларын әлем әдебиеті. Ең үздік шығарма жазушысы болды отвергнуто көптеген баспалар, әзірге жоқ адамның қ...
Қалай Spotify Ресей: қолдану тәсілдері шолу және сервис
адамдардың Көпшілігі Ресей ештеңе естіген Spotify, ал көптеген сенімді емес, қандай Spotify Ресей. Ескере отырып, әртүрлілігі қол жетімді тегін музыка «ВКонтакте» және басқа да танымал сервистер, ТМД тұрғындары мұқтаж ...
Су покемон: ерекшеліктері, онда аулаймын, нені білдіреді, кімге қарсы күресуге мүмкін?
Pokemon - қалта монстрик, оның ұмтылады қуып миллиондаған тұрғындары Жер ғаламшарының. Ол алды екінші тынысы кейін Nintendo шілдеде 2016 жылғы шығарды ойын "Помекон Ші" (Pokemon GO), оның негізгі міндеттері болып табылады поимка п...
Комментарий (0)
Бұл мақала емес, түсіндірмелер, бірінші болыңыз!