Тіл саясаты және қолдау азшылықтардың құқықтарын

Күні:

2018-12-11 02:50:08

Hits:

674

Рейтинг:

1Сүю 0Жеккөру

Үлесі:

Table of contents:

Тіл мәселесі соңғы уақытта жиі айналды саяси риторика, сайлау алдындағы уәделері мен заигрываний сайлаушылармен. Көбінесе ол тек бүркемелеу көкейкесті мәселелерін әлеуметтік және экономикалық салалардағы, бірақ, мәселе сол немесе өзге тілінің мемлекеттік тіл ретінде «тұр қырымен». Тіл саясаты-мемлекеттің жиынтығы ретінде қолдауға бағытталған шаралар бір тілді немесе бірнеше тілдерді, әрқашан мақсатын көздейді біріктіруге және әр түрлі халықтар республикасын мекендейтін елге бірыңғай мемлекеттік бүтін – ұлт. Бірақ, дәл қалай қол жеткізіледі қалаған.

Біз көз алдымызда көптеген тарихи мысалдар неумелая тіл саясаты апарған - мүлде кері нәтижеге « орнына халқын біріктіруге, ол оның разъединяла, подогревала сепаратистские көңіл-күй және тұрақты ішкі кернеу, кейде заканчивавшемуся азаматтық қақтығыстар. Мәселен, Ұлыбританияда тағы ХХ ғасырдың ортасында мұғалімдер жазалады оқушылардың употребляли сөйлеу валлийские, ирландские немесе тамырында шотландтық сөздер. Қарулы жанжал Солтүстік Ирландия тозған ғана емес, діни сипатқа ие (католиктер қарсы протестанттар) және тілдік (ирланд қарсы ағылшын).

Францияда 1794 жылы Республика заң қабылдады, ол запрещал пайдалануға қандай да бір басқа тілдер мен диалектілер ел аумағында басқа, әдеби француз (шын мәнінде, болып табылатын диалектом провинциясында Иль-де-Франс). Бұл заң қабылданды, тек 1951 жылы, бірақ бір жарым ғасыр окситанский, баск, провансальский, бретонский, итальян арналған Корсике және басқа да — толықтай дерлік жойылған. Әкелді бұл тіл саясаты - халықтың бірлігінің? Тіпті де жоқ, « бұқаралық демонстрациялар талаптарына жаңғыру, өңірлік тілдерді тұратын Франция ұлыстар болып табылады жарқын мысал.

Көп:

Қызметкерлерін аттестаттау сәйкестігін лауазымы: мақсаттары, ұйымдастыру және өткізу тәртібін, нәтижесі

Қызметкерлерін аттестаттау сәйкестігін лауазымы: мақсаттары, ұйымдастыру және өткізу тәртібін, нәтижесі

жұмыс Берушілер қабылдайды аттестаттау тәртібін қызметкерлерінің жабды. Нормативтік құжаттардың арналған коммерциялық емес ұйымдар выпускалось. Аттестаттау үшін ғана талап етіледі ұйымдарының қызметкерлеріне белгіленген заңдар салаларының қызметі, за...

КҚ тіркеу тәртібі, өтініш үлгісі, куәлік

КҚ тіркеу тәртібі, өтініш үлгісі, куәлік

Әрбір адам, купивший автокөлік тиіс айналысуға, оның есепке қойылып, ЖҚҚМИ. Бұл кезде жаңа немесе қолдаған машиналар, сондай-ақ маңызды болып табылады сатушы физлицом немесе юрлицом. КҚ тіркеу жүзеге асырылады ГИБДД, әрі жүйелі түрде ережесі осы проц...

Қалай vin: қадамдық нұсқаулық

Қалай vin: қадамдық нұсқаулық

Қалай болады? Мұны соқпайды. Әсіресе, егер дұрыс өздерін. Негізгі проблема сол, қайта ресімдеу арқылы жүзеге асырылуы мүмкін әр түрлі. Мысалы, әдістерін ескере отырып, мүлікті басқа қожайынға. Бұл өте маңызды нюанс. Төмен әңгімеле-туралы қалай ауысты...

Австро-Венгрия империясының тіл саясаты бағытталды лавирование және өзіндік задабривание аумақтарды жаулап алған. Қарамастан, бұл арасындағы қарым-қатынас монополия және колониями жүрді неміс тілінде үкіметі Австро-Венгрия поддерживало ұлттық тілдер: открывало словакиялық мектеп, поддерживало шығармашылық украин және поляк ұжымдары, спонсорировало талантты итальяндық жастар. Сондықтан «Весна Халықтарының», кейінірек күйреуі Австро-Венгрия өрт қоймады тіл мәселесі, ал таза саяси.

қарағанда патшалық Ресейдің, подавлялось барлығы «нерусское», 1917 жылғы насихатталатын идеология қолдау аймақтық тілдер. Алайда, әрі қарай насихаттау іс кірген. 30-жылдары белсенді муссировалось пікір, бұл КСРО-да тұратын болса ғана 15 жылдық мерейтойын атап өтті, және осы 15 тілдері одақтас республикалардың белсенді поддерживались. Сол уақытта жоқ, кез келген қолдау мемлекет тарапынан қалды, мысалы, неміс, старомонгольский, фин және басқа тілдерге, тасымалдағыштар, олардың жинақы немесе рассеянно сүрген КСРО аумағында. Сонымен қатар, үкімет провозгласило тілдері кейбір республикалардың «недоразвитыми» талап етілетін «тіл құрылысын» - сонымен, молдован зорлықпен ауыстырды латын әліпбиінің кириллицаға ауысуына. 50-60-шы жылдары тіл саясаты КСРО подспудно, бірақ түбегейлі өзгерген кезде: барлық декларацияны тілдерін қолдау одақтас республикалардың, айтуға емес, орыс тілінде, «нацменом» болды немодно, бұл белгісі артта және деревенского шыққан. Қайғылы салдары осы саясатты бақылай аламыз мысалында русифицированных Қазақстан, Беларусь, ішінара Украина және Молдова.

Тіл саясаты Ресейде, өкінішке орай, унаследовала көп үрдістерін соңғы кезеңіндегі КСРО. Басқа декларацияларды мəлімдеді қолдауға тілі, ұлттық округ республикалардан, өлкелер, РФ үкіметі жиі ұмытпайды тіл туралы азшылық аумағында жинақы тұратын мемлекет. Әрине, әрбір азамат мемлекеттік тілді білуге, өз елінің, бірақ бұл емес, оған тыйым салынған, сөйлеуге үйрету, өз балаларының сөйлеуге ана тілінде. Егер мемлекет емес, ең жоғары деңгейде қолдау тілдеріне аударылған аз ұлттардың пайдалана отырып, иінтіректері, әкімшілік билік, БАҚ және ынталандыру жазушылардың жазатын саны аз ұлттардың тілдерінде, біраз уақыт өткен соң бұл тілдер мен диалектілер вымрут, ал бізге қалады қанағаттанбау сезімі, обид және ұлттық распри.


Article in other languages:

AR: https://tostpost.com/ar/the-law/11676-language-policy-and-support-for-the-rights-of-minorities.html

BE: https://tostpost.com/be/zakon/20878-mo-naya-pal-tyka-padtrymka-pravo-menshascya.html

DE: https://tostpost.com/de/das-gesetz/20888-sprachpolitik-und-unterst-tzung-der-rechte-von-minderheiten.html

ES: https://tostpost.com/es/la-ley/20899-la-pol-tica-ling-stica-y-el-apoyo-a-los-derechos-de-las-minor-as.html

HI: https://tostpost.com/hi/the-law/11685-language-policy-and-support-for-the-rights-of-minorities.html

JA: https://tostpost.com/ja/the-law/11685-language-policy-and-support-for-the-rights-of-minorities.html

PL: https://tostpost.com/pl/prawo/20840-polityka-j-zykowa-i-techniczna-praw-mniejszo-ci.html

PT: https://tostpost.com/pt/a-lei/20842-a-pol-tica-lingu-stica-e-de-suporte-a-direitos-das-minorias.html

TR: https://tostpost.com/tr/hukuk/20880-dil-politikas-ve-az-nl-k-haklar-deste-i.html

UK: https://tostpost.com/uk/zakon/20865-movna-pol-tika-ta-p-dtrimka-prav-menshin.html

ZH: https://tostpost.com/zh/the-law/12487-language-policy-and-support-for-the-rights-of-minorities.html






Alin Trodden - мақала авторы, редактор
"Сәлем, Мен Алин Тродденмін. Мен мәтіндер жазып, кітаптар оқып, әсер іздеймін. Мен сізге бұл туралы айтуды жақсы білемін. Мен әрқашан қызықты жобаларға қатысқаныма қуаныштымын."

Комментарий (0)

Бұл мақала емес, түсіндірмелер, бірінші болыңыз!

Добавить комментарий

Жаңалықтар

Елтаңба, Ресей Федерациясының тарихы және фото қазіргі заманғы мемлекеттік елтаңбасы. Сипаттамасы және мәні элементтерінің ресей елтаңбасы

Елтаңба, Ресей Федерациясының тарихы және фото қазіргі заманғы мемлекеттік елтаңбасы. Сипаттамасы және мәні элементтерінің ресей елтаңбасы

Мемлекет рәміздер мемлекет қажет сияқты бірнеше ғасырлар бұрын, егер көп емес. Барлық бұл жалпы знамя шын мәнінде қабілетті адамдарды біріктіруі. Сондықтан болды ойлап елтаңбасы. Бұл әдемі және жұмбақ символы дәуірдің белгілі.Елта...

Халықаралық қылмыс: түсінігі және түрлері

Халықаралық қылмыс: түсінігі және түрлері

жалпыәлемдік заңды нормалар жоқ біртұтас ұғым халықаралық қылмыс. Алайда, олардың отырса, оның негізгі белгілері. Әр түрлі ақпарат көздерінде кездеседі мұндай анықтау ретінде "халықаралық адамзатқа қарсы қылмыс және бейбітшілік". ...

Сот тәжірибесі бойынша 126 АӨК РФ

Сот тәжірибесі бойынша 126 АӨК РФ

заңнамасында белгіленеді міндеті талапкердің көшірмесін беруге өтініш, құжаттар, оған мыналар қоса тіркеледі, басқа тараптарға дауды. Тізбесі соңғы анықтайды 126-бап АӨК РФ. Осы норма құжаттар ұсынылуы мүмкін қағаз немесе электрон...

Жеңілдіктер еңбек ардагері федералдық маңызы бар. Тізімі жеңілдіктер

Жеңілдіктер еңбек ардагері федералдық маңызы бар. Тізімі жеңілдіктер

Бүгін біздің назарымызға ұсынылатын жеңілдіктер еңбек ардагері федералдық маңызы бар. Ала алады азаматы мәртебесімен "еңбек ардагері"? Кімге және қандай бонустар мемлекет положены керек? Қандай пайдалы болуы мүмкін сол немесе өзге...

Куәліктің қолданылу мерзімі, еңбекті қорғау және электр қауіпсіздігі

Куәліктің қолданылу мерзімі, еңбекті қорғау және электр қауіпсіздігі

еңбекті Қорғауды деп аталады жүйесі қауіпсіздігін қамтамасыз ету өмірі мен денсаулығына персоналдың өздерінің міндеттерін орындау кезінде. Компания үшін жеке шот ұйымдастыруға қызметкерлерін оқыту, соның арқасында жақсарады, тиімд...

Наразылық - талап-тұтынушының

Наразылық - талап-тұтынушының

Жарнамалау « бұл шағым тұтынушының немесе клиенттің. Ол ретінде айқындалуы мүмкін білдіру қанағаттанбау атынан тұтынушының жауапты тарапқа. Екінші жағынан, оны қарайды, кейбір оң мағынада - есеп тұтынушыдан сигнализирующего ...