мұнда да, Онда да естуге болады: «Ол менімен бірге болды любезен, тіпті біртүрлі, менің естуімше ол туралы көп жаман». Адам, ол біледі, ал любезно « бұл спросит: «Сол басқа болды әйел мил немесе дөрекі болып табылады?». Бүгін анықтаймыз мағынада сөздердің «любезный» және «любезно», өйткені бір жоқ басқа қарауға болмайды.
- Бірден айталық, бұл сөз жақсы. Ал маңызы бар үстеу және прилагательного өзара үндеседі. Сондықтан алдымен қарастырайық екінші, содан кейін бірінші, содан кейін көшетін жалпы ұғымына туралы сыпайылық қағидатына. Сонымен, маңызы бар прилагательного «любезный»:
У үстеу "любезно" мүмкін осындай мағынасы. Ал егер әңгіме бағалау туралы біреудің іс-қимыл, онда мәні – «тамаша екен», «сыпайы» – оң баға.
Мысалы:
- Біздің бала бүгін бірінші рет өзін ер жету және уступил место әжесіне қоғамдық көлікте.
- О! Өте любезно оның тарапынан. Ол просто молодец!
осы «любезно» сближается мәні бойынша «тамаша екен», ескере отырып, контекст: әже, бала, екі әйел, барлық умиляются.
алдыңғы бөлімде айтылғандай, үстеу, суда қалып қойған тақырып ретінде пайдаланылуы мүмкін синонимдер, және бұл рас, бірақ әрдайым емес. Многое зависит от тілдік ахуал. Салыстырыңыз.
Бір жағдай. Қашан күйеу баласы ж / е жақсы теще немесе әйеліне, ал та-дейді өз анасына, онда ретінде жауап реакциясын естуге болады: «Ах, как бұл любезно оның тарапынан!» Бұл жағдайда үстеу бірін-бірі алмастырады, егер қоюға «тамаша екен», ештеңе өзгермейді.
Көп:
Бәсекелестік « бұл ұғым, присущее нарықтық экономикаға. Әрбір қатысушы қаржылық, сауда қарым-қатынасын алуға ұмтылады ең үздік орны бойынша ортада өзіне тиесілі жұмыс істей бастады. Дәл осы себеп бойынша туындайды бәсекелестік. Күрес субъектіле...
Жануарлар әлемі дала айтарлықтай ерекшеленеді орман фауна. Көптеген дала жануарлары мәжбүр өмір сүру норах, у тұяқты дамып, қабілеті тез қозғалу, пайда бейімділік стадности. Әсіресе тән дала фаунасының алуан түрлілігі, кеміргіштер. Осында тұрады, суы...
Тұрақты қарау, сұраныс пен ұсыныстың мүмкіндік береді анықтау жалпы бағыттар өзгерістер осы ұғымдарды әсерінен мұндай фактор ретінде баға. Осы аталған зерттеулер мен тұжырымдауға мүмкіндік берді негізгі экономикалық заңы « сұраныс пен ұсыныс. Н...
тағы бір жағдай. Әйелі деп күйеуіне, әріптесі туралы конвенцияны, оған орын машинада, ол развозила үйге. Күйеуі откликнется: «Бұл өте любезно оның тарапынан». Мұнда бы «тамаша екен» шырқалды фальшиво және неуместно, өйткені жұбайы білуге білмейді әріптесін, оған бәрібір, ең бастысы – бұл әйелі үйіне келді сәл ертерек. Оның үстіне, егер жұбайы подозрителен, онда оның басына ой келеді: «А келеді емес пе әріптесі приударить за әйелі?» Қандай уж мұнда мейірімділік.
осылайша, шығады: "любезно" « бұл бейтарап сөз, олар білдіруге болады кезекші сыпайылық кезде ештеңе әсіресе айтуға келмейді, ал керек.
Біреу оқырмандар келіспеуі мүмкін осындай түсіріп алды. Мұнда әркім жасайды өз жиынтығын артықшылық. Бұл ғана емес, кітаптарына қайраткерлеріне, ғылым және өнер, бірақ және қатардағы тасығыштар тіл, егер, әрине, соңғы жеткілікті грамотны беруі үшін өзінің ұйғарым сөзден басталады «любезно « бұл…»
Болсын оқырман емес ашиды, мұнда жоқ трактатының мораль туралы, бірақ біртүрлі туралы айтуға любезности емес, айтуға ештеңе туралы неғұрлым жалпы ұғымы, қайда ол кіреді. Адам тәрбиелейді ерте, сондықтан, ол білмеген, ерекшелік, жақсы мінез-құлық желтоқсандағы нашар. Ол өзін жақсы – оны көтермелейді, мысалы, бір сөзбен айтқанда, «любезно». Бұл – нысаны мақұлдау үшін адам өзіне-өзі сәйкес қоғамдық күту және талаптарына сәйкес. У сыпайылық тек бір мәселе – ол относительна.
Егер, мысалы, Германияда орыс турист уступит егде немке орын автобуста, онда ол посмотрит оған сол сияқты, ол таптаған. Ал мен бар тұрғысынан шетел мораль. Своим поступком орыс выказал немке-қатынастағы, нормасынан, ол әлсіз және немощна, ал бұл-қорлау.
деп Үміттенеміз енді түсінікті, любезно « бұл қалай? Қаруланып осы меңгерген, оқырман мүлдем мүмкін еркін болуы галантным.
Article in other languages:
En: https://tostpost.com/news-and-society/23622-kindly---what-is-it-nice-cute-and-polite.html
TR: https://tostpost.com/tr/haber-ve-toplum/21040-nezaket---bu-nedir-nezaket-sevimli-ve-nezaket.html
Alin Trodden - мақала авторы, редактор
"Сәлем, Мен Алин Тродденмін. Мен мәтіндер жазып, кітаптар оқып, әсер іздеймін. Мен сізге бұл туралы айтуды жақсы білемін. Мен әрқашан қызықты жобаларға қатысқаныма қуаныштымын."
Жаңалықтар
Құралдар ақша-кредит саясатының
Несие-ақша саясаты жүзеге асыруға бағытталған іс-шаралар қабылдануда үкіметі саласындағы ақша және несие қарым-қатынастарды реттеу мақсатында экономикалық процестер. Үйлестіруші оны жүзеге асыру болып табылады орталық банк. Өзі са...
Бұл синекдоха"? Пайдалану мысалдары, оның сөйлеу
Орыс тілі ие кең ауқымын айқын. Солардың бірі-синекдоха. Пайдалану мысалдары, оның кездеседі орыс әдебиеті жиі болып тұрады.Мысалы, кейде сөйлеу қолданылады жалғыз саны орнына көптеген.Барлық словно қайтыс болғандар тиши «Ағ...
Лютые крещенские морозы: миф немесе шындық?
Бәлкім, арасында замандастарының табу мүмкін емес адам, ол ешқашан естіп туралы крещенских аяздарда. Күнтізбе бойынша олар сайма-19 қаңтарда « православиелік мереке Крещения Господня, ол мәні бойынша теңестіріледі Пасхаға бо...
Саяси қайраткер және жай ғана жақсы адам Петров Константин Павлович
Петров Константин Павлович « ресей саяси және қоғамдық қайраткер. Дүниеге келген ол қаладағы Ногинске Мәскеу облысы 1945 жылы 23 тамыз.Ата-аналар саясаты болды қарапайым жұмысшы. Ана Константин Павлович дүниеге келді отбасын...
Бұл демографиялық жарылыс? Күрт өсуі халық санының: себептері мен салдары
Мәселе дегеніміз не "демографиялық жарылыс" қойылады әрбір өкілі мемлекеттерге анықтауға болады дамыған немесе дамушы. Дегенмен бұл процесс белгілі бір шамада елеулі әсер етеді халықтың тұрмыс сапасы бүкіл планетаның.Бұл демографи...
Личинка ручейника: сипаттамасы, тіршілік ортасы және көбейту
Личинка ручейника мекендейді суда және толық циклін жүзеге асырады айналдыру. Жәндік орналасқан үйінде ұсақ камушков мен қалдықтарын ракушек. Личинка пайдаланылады рыбалке ретінде наживка және кигізіледі ілгек, алдын ала извлеченн...
Комментарий (0)
Бұл мақала емес, түсіндірмелер, бірінші болыңыз!