Starsze Pokolenie nie zapomniało, że w Związku Radzieckim, delikatnie mówiąc, nie powitał podróży zwykłych obywateli za granicę. Z tej strony do nas też mało kto наведывался. Te trudności stały się przyczyną pojawienia się wcześniej i однобоких wyobrażeń o Rosji, składające się w trzech słowach ó wódka,
Niedźwiedzie, matrioszka. Nie ostatnią rolę w umacnianiu нелицеприятного opinii o naszym kraju grał i jest bardzo popularny wśród wszystkich warstw ludności Hollywood. Nawiasem mówiąc, w tamtych latach mało kto oddzielnie przeznaczał na Ukrainę, do Kazachstanu lub innej republiki. Wszyscy byli dla cudzoziemców rosjanami. Teraz nie ma już żelaznej kurtyny. Rosjanie swobodnie podróżować po całym świecie, pokazując tam, «za бугром», że nasz naród jest. Do nas też przyjeżdżają miliony turystów, na własne oczy patrzą, jak żyjemy, zapoznać się z naszą kulturą.
Co myślą o Rosji cudzoziemcy teraz? Jak zmieniło się ich zdanie? Niektóre organizacje społeczne i wszędobylscy dziennikarze od czasu do czasu przeprowadzają ankiety, ale odpowiedzi obywateli z przyjaznych i nieprzyjaznych krajów są bardzo różne. To zależy przede wszystkim od celu ich wizyty. Jedno mówią o Rosji turyści, którzy przyjechali tu na kilka dni z przewodnikiem grupy zorganizowane odwiedzające tylko zaznaczone w programie atrakcje. Widzą tylko to, co chcą pokazać turystyczne przewodniki. Zupełnie co innego mogą powiedzieć cudzoziemcy pracujący w Rosji, studiujący tutaj, każdy, kto mieszka u nas przez dłuższy czas, przy czym wrażenia mieszkających w stolicy i na prowincji diametralnie się różnią. Tak i sami cudzoziemcy też są różne. Opinie na temat naszego kraju, na przykład, amerykanów czy niemców, w dużej mierze różnią się od opinii nigeryjczyków, chińczyków, czy meksykanów. Ale w jednym wszyscy zagraniczni goście zjednoczeni: Rosja jest ogromna, aby poznać i zrozumieć, trzeba lat.
Bardziej:
Konkurencja to rywalizacja między uczestnikami gospodarki rynkowej. Rodzaje i funkcje konkurencji
Konkurencja – jest to pojęcie, które gospodarce rynkowej. Każdy uczestnik finansowych, stosunków handlowych stara się zająć najlepsze miejsce w tym środowisku, w którym musi funkcjonować. Właśnie z tego powodu powstaje konkurencja. Walka między...
Co to jest sztuka: wczoraj, dziś, jutro
O tym, czym jest sztuka, na pewno będą się kłócić, po wszystkie czasy. U różnych badaczy na ten temat swoje zdanie, które składa się nie tylko z obiektywnych wiedzy, ale i z subiektywnej oceny. Wszyscy jednak zgadzają się, że, w przeciwieństwie do na...
Grzyb trufle - najdroższy i najbardziej niezwykły
Trufle ó grzyb torbacz, tworząc podziemne клубневидное мясистое owocowe ciało. Rośnie w lasach. Jest сапрофитом. Grzybnia tworzy nici, które otaczają korzenie pobliskiego drzewa. Grzyb pomaga drzewa zdobyć dodatkową wilgoć i chroni go przed ch...
W świecie zachodnim jest opinia, że nasz naród - niesamowicie пьющая. O tym, w takiej czy innej interpretacji mówią prawie wszyscy europejczycy, amerykanie, azjaci. A przecież jeśli odwołać się do statystyk WHO, Rosja do spożycia alkoholu na każdego jej mieszkańca zajmuje nie pierwsze, nie drugie i nawet trzecie miejsce. W tej kwestii nas wyprzedziły nawet powściągliwy bałtowie. A jednak cudzoziemcy o życiu w Rosji mówią, że tu piją bardzo dużo. Ich szczególnie dziwi, dlaczego u nas można pić wszędzie – w restauracji, na przyjęciu, w parku na ławce, po prostu na ulicy. Straż to nie zaprzestają, przechodnie pozostają obojętni. Być może dlatego wszyscy wyglądamy im takie пьющими? A jeszcze cudzoziemcy nie mogą zrozumieć, dlaczego u nas nawet w sklepie można kupić normom alkoholu, bo to jest niebezpieczne dla zdrowia. Również ich dziwi, że w Rosji pretekst do picia może być najbardziej пустяковым, a proces, który rozpoczął się z «w соточке za zdrowie», często przeradza się w szeroko zakrojoną blinder i trwają do późnej nocy, przy czym prawie zawsze dobrze przyjąć na klatę rosjanie zaczynają prowadzić inteligentne rozmowy o polityce i sensie życia, chociaż, będąc trzeźwymi, starają się tych tematów unikać. U nich tam, «za бугром», na takie tematy mówią tylko trzeźwi, a gdy piją, tylko się bawią lub opowiadają o swoich prawdziwych lub fikcyjnych zwycięstwach.
Wielu cudzoziemców, patrząc na naszych выпивох, nie mogą zrozumieć: czy rosjanie są tak bogate, że znaleźć środki na taką ilość alkoholu? A co najważniejsze, jak po obfitym alkoholu są na następny dzień spokojnie iść do pracy?
Naszym ludziom, jak to się mówi, przepisy nie są pisane. Jesteśmy do tego przyzwyczajeni i już nie zauważamy, jak ciągle gdzieś coś złamać. A to zauważają. Cudzoziemcy o życiu w Rosji mówią, że tu jest normą lub nawet obowiązkiem, nie przestrzegają zasad, jeśli za to nie ma kary. U nich odwrotnie, normą jest przestrzegać ustalonych zasad, nawet gdy w pobliżu nie ma żadnej kontroli. Rosjanie bez najmniejszej wątpliwości przechodzą drogę na czerwonym świetle, jeśli, według ich obliczeń, do jadącego samochodu jeszcze daleko, na peronie w metrze stale wchodza za ograniczającą linię, choć jest to niebezpieczne dla życia, zostawiają swoje samochody w niewygodnych miejscach, tylko po to by nie płacić za parking. Obcokrajowcy dziwią się, dlaczego w supermarketach program dziesiątki banków, jeśli pracują jedna-dwie, pomimo nadciągających w nich kolejki. Im zrozumieć, dlaczego u nas латают drogi w deszcz, a ogrzewania zaczynają naprawiać przy mrozie. A jak zadziwia kierowców z zagranicy milicjanci, nośne usługi w przydrożnych krzakach!
W sprawie bezpieczeństwa cudzoziemcy o życiu w Rosji reagują różnie. Pochodzący z niebezpiecznych w криминогенном odniesieniu do Ameryki Łacińskiej, Tanzanii, RPA, Sudanu uważają, że na naszych wieczornych i nocnych ulicach niebiański spokój. Europejczycy, wręcz przeciwnie, są przekonani, że w rosyjskich miastach dość niespokojnie. Nawet jeśli nic i nikt nie zagraża życiu, można łatwo stracić majątku albo być wciągniętym w skandal. Przy tym na ulicach zawsze jest pełno patrolujących policjantów, więc logicznie, porządek musi być idealny.
Wcześniej w ZSRR wszystkie były mniej więcej równe. Teraz w naszym społeczeństwie nie było podziału na biednych i bogatych. Wszystko, jak u nich, w ich odległej Ameryce, Europie, tylko zrosyjskim kolorytem. Co dziwi obcokrajowców w naszych богачах? To, że większość z nich кичатся swoim nowym statusem, budują domy w kilku pięter, żeby tam żyć, a tylko dla prestiżu, отовариваются tylko w najdroższych sklepach, kupują дорогущие maszyny, żeby być jeszcze większe i większe. Przy czym, jeśli są korki na drogach (a w dużych miastach są stale), nasi bogacze godzinami będą czekać, denerwować się, spóźniać, ale nigdy nie schodzi do metra, bo to poniżej ich новоявленного statusu. Za granicą tego nie ma. Tam nawet dyrektorzy firm bez najmniejszego uszczerbku dla jego wizerunku może dziś przyjść do pracy na drogie auto, jutro - na miejskim autobusie, a pojutrze - na rowerze. Tam bogaci nie widzą nic zdrożnego w wizycie zwykłych supermarketów, przy czym chętnie kupują promocyjne produkty.
Nie jest tajemnicą, że zagraniczni mężczyźni chętnie wybierają na żony naszych pań. Mężczyźni cudzoziemcy o Rosji mówi się, że tutaj nie warto więc ostro pytanie o równouprawnieniu, jak, na przykład, w Ameryce. Tam większość kobiet stara się udowodnić swoją niezależność, przez co cierpi ich kobiecość. Oni sami za siebie płacą w restauracjach, boleśnie reagują, jeśli im pomagają otworzyć drzwi lub serwowane rękę po wyjściu z transportu. Tam kobiety, tworząc rodzinę, przede wszystkim kierują się względami materialnymi i pośpiechu sporządzić intercyzę. Większość rosjanek aż takie. Mimo, że ich siła woli i ducha wcale nie słabsze, niż u tych samych rodzinie, podoba im się wydawać słabe. Amerykanin w Rosji czuje się bardziej mężczyzną niż u siebie w kraju, bo nasze kobiety wcale nie przeszkadzają mu самоутверждаться. Są wdzięczni za każdą pomoc ze strony mężczyzn, nawet jeśli się z problemem mogą doskonale radzić sobie bez nich. Zgadzając się zostać żoną, nasze piękno przede wszystkim zastanawiają się, czy kocha ich wybranek, a potem na drugie miejsce stawiają pytanie o to, gdzie i kim on działa, jakie ma perspektywy na służbie. Niektórych cudzoziemców zaskakuje bogactwo kwiatowych sklepów na ulicach rosyjskich miast. Są one ciekawe, dlaczego dla naszych kobiet tak ważne jest, by ukochany był na randkę z kwiatami, i dlaczego kwiatów w bukiecie musi być koniecznie nieparzysta liczba.
Rosja oczami cudzoziemców-turystów w tym zakresie jest po prostu piękna. W zasadzie wycieczkowe grupy odwiedzają hotel St Petersburg i Moskwę, a tam najbardziej znane zabytki. Nic dziwnego, że wszyscy ankietowani turyści z zachwytem mówili o Ermitażu, pałacu Zimowym, Tretiakowce, pokrowskim, placu Czerwonym. Wielu zagranicznych obywateli, nawet zaawansowanych w dziedzinie kultury francuzów, dziwi to, że u nas kochają odwiedzać muzea i galerie ludzie w każdym wieku, przy czym często tam można spotkać zakochane pary. Włochów, hiszpanów, amerykanów trudno sobie wyobrazić swoją randkę z dziewczyną w restauracji, a nawet nie w kinie, a na przykład w galerii sztuki.
Prawie wszyscy cudzoziemcy o Rosji opowiadają, należy wspomnieć, że nasz teatr Wielki i piękny balet. Wiele dziewcząt z krajów przyjaznych marzą się uczyć w rosyjskiej szkoły baletowej.
Bardzo dziwi zagranicznych gości miłość rosjan do czytania. U nas w metrze i pociągach, w parku na ławkach i w transporcie miejskim do tej pory czytają tradycyjne drukowane książki i gazety, chociaż młodzież częściej można zobaczyć z tabletami i iphonami.
Za granicą wśród tych, którzy nigdy nie byłem w Rosji, jeszcze żyje przekonanie, że tu faceci grają na балалайках, a kobiety prowadzą korowody. Niektórych cudzoziemców, którzy odwiedzili nasz kraj, zaskoczony, że w ogóle nie mogli zobaczyć rosyjskiego folkloru, o której tak dużo mówił.
Cudzoziemcy o życiu w Rosji bardzo często opowiadają, pamiętając nasze pierożki (lub ogromne ravioli), nasz barszcz (lub czerwony zupa), naleśniki z mięsem, najsmaczniejsze w świecie czarny kawior. Nie podoba zagranicznych smakoszy холодец. Wielu nie zdaje sobie sprawy, jak to danie można jeść. Jeszcze więcej niepocieszających słów - o окрошке. Jak sądzą cudzoziemcy, to wszystko, co jest na stole, zebrane i mieszane w jednym garnku.
Nasi rodacy, którzy mieli okazję odwiedzić za granicą w wyjeździe, wspominają o tym, że obfitości potraw na stole nie było, choć zawsze tylko starczyło. Rosja oczami cudzoziemców wygląda oczywiście nieco inaczej, niż widzą go rosjanie. Pierwsze czasami uważają ją na tyle bogatym krajem, bo wszystkie biesiady u nas są prowadzone z rozmachem, niezależnie od okazji i materialnego dobrobytu osób je organizujących. Rosyjski osoby po co-to jest bardzo ważne, aby zmusić stół dań z różnego rodzaju sałatkami, korniszonami, pomidorów, fajne-колбасными nacięciami, pieczonymi окорочками i innych снедью. Połowa tego wszystkiego nie zjada i jest generowany, ku zdziwieniu gości zagranicznych.
Te z cudzoziemców, kto podróżował po Rosji pociągiem, nie mogą zrozumieć, dlaczego nasi ludzie, tylko wyruszy skład, zaczynają wyjmować z torby kilka produktów, jak chcą jeść w drodze na całe życie.
Niemal wszyscy zagraniczni goście wspominają miłe słowa nasze szczere polska gościnność. Niektóre z badanych cudzoziemców podróżował poRosji autostopem, просясь na postój do prostych mieszkańców, a nie zatrzymując się w hotelach. Wszystkie one opowiadają, jaki stawiali im wspaniałe przyjęcie, jak wystawione na stół masę produktów, położyła się spać w czystym łóżku, nawet specjalnie podsycane kawkę. Następnego ranka te przypadkowych ludzi stawały się dla zagranicznego gościa najlepszymi przyjaciółmi.
Jednak w ogóle wszystkich rosyjskich obcokrajowcy nazywają угрюмыми i uważają, że winien jest nasz surowy klimat. Mówią, że u nas w metrze, w sklepie, na ulicy bardzo rzadko można zobaczyć uśmiechniętych mężczyzn, kobiet, młodzieży, osób starszych. Sytuacja diametralnie się zmienia, gdy do rosjan ludzi traktujesz, na przykład, z pytaniem, jak znaleźć drogę. Mrok raz znika, a zamiast niej pojawia się szczera chęć pomocy.
Co widzą nasz kraj turystów, około jasne. A co myślą o Rosji cudzoziemcy, którzy tu żyją i pracują? Chińczycy uważają, że mamy bardzo surowe porządki, przyzwoite zarobki, wysokie ceny i silnej woli prezydent. Putina nazywają wspaniałym władcą, prawie tak, jak je Xi Jinping.
Europejczycy i amerykanie, którzy trudzą się u nas liderami lub wiodącymi ekspertami, uważają, że w Rosji wynagrodzenia poniżej średniej, a ceny wygórowane, a nawet na takie produkty, które powinny kosztowac, na przykład na paliwo (bo mamy wiele szybów naftowych).
Na temat stosunku do pracy opinie cudzoziemców o Rosji i rosjan rozchodzą się. Zagranicznych specjalistów dziwi niechęć naszych dyrektorów lub kierowników wykracza poza stanowisk, nawet jeśli może to przynieść zysk firmy.
Jeśli zaś chodzi o artystów, cudzoziemców, zwłaszcza japończyków, dziwi ich obojętność do dobrobytu wspólnej sprawy, niekończące się palenie przerwy, odejście z pracy ściśle na wezwanie. U japończyków stosunek do pracy innych. Oni zawsze przychodzą do pracy nieco wcześniej, są przygotowane do pracy, a po zmianie pozostają, aby usunąć swoje miejsce pracy, i uważa, że jest to normą.
Również obcokrajowców dziwi, że rosjanie wiele ważnych pytań decydują «przydać», a każdy, nawet drobny sukces, lubią powszechnie obchodzić.
Trudno powiedzieć, ilu obcokrajowców w Rosji mieszka na stałe lub wystarczająco długo. Statystyki nazywa liczbę 100 000 osób. Ale ona nie bierze pod uwagę tych, którzy tu jest nielegalnie i nigdzie nie jest zarejestrowany. Teraz cudzoziemców są nie tylko amerykanie lub afrykanie, ale kiedyś byli swoimi ukraińcy, kazachowie, uzbecy, tadżyków. Przedstawiciele tych krajów post-sowieckich kilkudziesięciu tysięcy przyjeżdżają do nas w poszukiwaniu pracy. W większości są one osadzane w dużych aglomeracjach, gdzie jest o wiele łatwiej dostać. Wszystko, co ich interesuje, w Rosji, – to okazja, aby dobrze zarobić.
Wcześniej miało miejsce szkolenie cudzoziemców w Rosji. Przeprowadzone ono tylko w stolicy i kilku większych miastach. Teraz to sprawa rozwinęło się z dużym rozmachem. Do nas jadą uczyć się nie tylko państwowych, ale i w prywatnych uczelniach, a ponadto, przyjeżdżają grupy, zajmujący się tylko język polski. Studentom życie w Rosji podoba w każdym mieście, bo młodość jest w stanie widzieć we wszystkim tylko na dobre.
Turyści przybywający do nas z zupełnie innymi celami, dobrze zauważają różnicę między polskimi ośrodkami i prowincjami. Oni zawsze podkreślają, że piękno, czystość, normalne drogi, dobrze ubrani mieszkańcy są obecne tylko w dużych miastach. Czym się od nich dalej, tym gorzej drogi, łatwiejsze w domu, biedniejsi ludzie. Za granicą takich różnic nie ma. Tam życie w wiosce praktycznie niczym nie gorzej miejskiej. Być może dlatego u nich każdy, kto może sobie na to pozwolić, próbują osiedlić się na przedmieściach, a u nas, wręcz przeciwnie, starają się wyjechać ze wsi do miasta.
Każdy europejczyk lub amerykanin w Rosji musi co jakiś czas się dostosować, aby przyzwyczaić się do wszystkiego dziwnego i nieznanego. Na przykład do tego, że u naszych ludzi устоялось opinia, że drogi towar musi być dobry. Przy tym, jeśli coś spadnie na nic, prawie nikt nie patrzy, co jest jakości.
Trzeba Też przyzwyczaić się do tego, że rosjanie przechowują u siebie w domu wszelkie niepotrzebne rzeczy ó puste słoiki spod leków, kartony, stare zepsute urządzenia elektryczne i rzeczy na wypadek, gdyby ono kiedyś się przyda.
Jeszcze jedna cecha, którą trzeba mieć w Rosji, ó umiejętność rozpychaj się łokciami. Bez tego w godzinach szczytu nie wpaść w transport publiczny, nie przebić się do wagonu pociągu.
Ale, pomimo tych wszystkich rzeczy, naród rosyjski posiada szeroką duszą i zawsze chętny do pomocy, przy czym za darmo. O tym mówią prawie wszyscy badani cudzoziemcy.
Article in other languages:
Alin Trodden - autor artykułu, redaktor
"Cześć, jestem Alin Trodden. Piszę teksty, czytam książki, Szukam wrażeń. I nie jestem zły w opowiadaniu ci o tym. Zawsze chętnie biorę udział w ciekawych projektach."
Nowości
Recenzja artykułu: jak prawidłowo przygotować?
Przed publikacją w różnych czasopismach naukowych artykuł należy przechodzi recenzji. Jest to ważny etap w procesie wyboru i zatwierdzania artykułu do druku. Często wraz z рецензией mogą zażądać wyciągu z zaleceniem artykułu...
Kto takie czarnuchy? Znaczenia terminu i możliwości interpretacji.
Mimo, że w kontaktach z ludźmi innej rasy wykształceni ludzie stosują odpowiednie terminy, tak obraźliwego przydomków brakuje: ruscy, chciał wejść; wtedy, czupryny, бульбаши itp. Choć w swej "обидности" nie idą żadnego porównania ...
Zielony teren rekreacyjny. Lasy zielonej strefy
Zielona strefa - integralna część każdego miasta lub innej osady. Jest to teren poza granicami miasta zajętego przez lasem, lasami i wykonującej alarmowy i sanitarno-higieniczne funkcji. Takie strefy tworzą ochronną leśny pas i cz...
Gatunki wielorybów: listy, zdjęcia. Зубатые wieloryby: rodzaje
Wieloryby ó jedne z najbardziej niesamowitych ssaków, заселяющих przestrzenie wodne naszej planety. Zwierzęta te m największe ze wszystkich dziś znanych ludzkości. Ponadto, ocean, do tej pory nie w pełni zbadane, dlatego na...
Natalia Разлогова - najnowsza miłość Wiktora Coja
ostatnia miłość wielkiego artysty, utalentowany muzyk, człowiek z niesamowitą charyzmą, zmarłego w wypadku samochodowym na samym szczycie sławy. Ich przypadkowe spotkanie zwrócił się losy obu. Trzy lata byli razem nierozłączne, aż...
Liberalnej była partia jaka? Kształtowanie się partii politycznych
W carskiej Rosji liberalnej była partia konstytucyjnych demokratów, lub, w skrócie, kadetów. W dumie Państwowej początku XX wieku zostały przedstawione i inne organizacje polityczne z podobnym programem. Na przykład, taki był &laq...
Uwaga (0)
Ten artykuł nie ma komentarzy, bądź pierwszy!