Co to jest wieloznaczność słowa? Wartość

Data:

2018-12-19 09:00:26

Przegląd:

701

Ranking:

1Kochać 0Niechęć

Udział:

Table of contents:

Każde słowo ma znaczenie leksykalne. To jest to, co my sobie wyobrażamy sobie w myślach, gdy słyszymy lub czytamy go.

wieloznaczność słowa

Na Przykład takie pojęcia, jak «jesień, spadające liście”.

W niektórych słów leksykalne wartość jeden. Na przykład, «lawenda” – jest jednoznaczne). A to «jesień” – dwucyfrową pojęcie. Jeden z nich – bezpośrednio porze roku, a drugie – okres życia człowieka, kiedy zaczyna się starzeć. Takie słowa są nazywane многозначными.

Wieloznaczność słowa

To jest leksykalne pojęcie, pod którym rozumie się zdolność do słowa oznaczać różne zjawiska istniejące w świecie. Poniżej podane są takie przykłady:

  • Brzeg ó część sushi, stykająca się z wodą (wybrzeży morskich); ziemia, kontynent (odpisanych na brzeg); utrata samokontroli («brzegów nie widzisz,» – przenośne znaczenie).
  • Wysokość ó długość czegoś z dołu do góry (z wysokości swojego wzrostu); długość w pionie od któregokolwiek punktu do innego (wysokość sufitu); miejsce, powyżej otaczającej przestrzeni, wzgórze (zająć wysokość); poziom umiejętności (wysokość osiągnięć); jakość dźwięku tonu (wysokość głosu); zadowolenie najbardziej rygorystyczne wymagania («stanął na wysokości zadania w tej sytuacji” – przenośne).
  • Bohater ó człowiek, który pokazał poświęcenia dla zbawienia innych (bohater wojny); ten, kto wywołuje podziw i chęć naśladowania (bohater naszych czasów); główny bohater dzieła sztuki (bohaterowie powieści).

słowo wartość wieloznaczność słowa

  • Dusza ó istota, mieszka w ciele istoty materialnej (wędrówkę dusz); wewnętrzny świat człowieka («z całej duszy pragnie»); charakter człowieka (prosta lub szeroka dusza); inspirator sprawy (dusza naszej walki); ulubionym (dusza firmy); ludzie, których liczba przeliczone ( dzieci sześć prysznic); wieczystej chłop (posag ó trzydzieści prysznic); odwołanie się do rozmówcy («powiedz, moja dusza»); emocje («za duszę bierze»); biurokrata («papier dusza»); podświadomość (w głębi duszy); inspiracja, ożywienie i nuda, tęsknota (sprawia, że bez duszy, śpiewa z duszą).

Wieloznaczność słowa oznacza rozwój języka. Stosowanie w różnych sytuacjach i okolicznościach jednej nazwy, prowadzi do powstawania dodatkowych leksykalnych wartości.

Bardziej:

Główne etapy rozwoju psychiki w филогенезе

Główne etapy rozwoju psychiki w филогенезе

Rozwój psychiki w филогенезе charakteryzuje się kilkoma etapami. Rozważmy dwie główne historie związane z tym procesem.Филогенез - to historyczny rozwój, obejmującego miliony lat ewolucji, historię rozwoju różnych gatunków organizmów żywych.Ontogenez...

Co to jest gronkowiec i metody jego leczenia

Co to jest gronkowiec i metody jego leczenia

Wielu w swoim życiu miał do czynienia z zakażeniem gronkowca. Dlatego konieczne jest posiadanie pełnej informacji o tej chorobie, aby w pełni zrozumieć, co dzieje się w organizmie. Więc co to jest gronkowiec? To bakterie, lub jedną z ich odmian, z kt...

co studiuje morfologia

Co studiuje morfologia

 Przed podjęciem się, że studiuje morfologia, należy zauważyć, że sam studiuje ten dział gramatyki. Tak, morfologia studiuje słowo jako część mowy, a także sposoby jego edukacji, jego formy, struktury i gramatyki wartości, a także poszczególne j...

Ta umiejętność słowa, z jednej strony, prowadzi do oszczędności środków leksykalnych, a z drugiej świadczy o tym ludzkim właściwości, jak wspólne myślenie.

Wieloznaczność słowa (полисемия) stanowi jedność kilka wartości w jednym brzmieniu.

Przenośne znaczenie które są wielowartościowe słów

Niektóre znaczenia słowa są przenośne. W odróżnieniu od bezpośredniego sensu, są wtórne i powstają na podstawie jakiegoś podobieństwa z pierwotnym pojęciem. Na przykład, słowa «pędzel» bezpośrednie znaczenie – część ręce, разветвляющаяся na elementy składowe. Ta semantyka przechodzi na inne przedmioty, które są całością, składającą się z poszczególnych segmentów: farby pędzel, winorośl pędzel.

Wieloznaczność słowa związane z innymi лексическими językowymi względem. Na przykład, z synonimii:

  • Krwawy zachód słońca (czerwony);
  • Lodowata woda (zimna);
  • Ognisty temperament (gorący);
  • W kolorze zielonym (zielony);
  • Perła chmury (białe z odcieniem szarości);
  • Krystaliczna uczciwość (flawless);
  • Lekkie śniadanie (некалорийный);
  • беспробудное pijaństwo (bez przerw).

Антонимия (zjawisko, gdy słowa mają przeciwne znaczenie) również wiąże się z pojęciem, zwanym «wieloznaczność słowa». Słowa, dane poniżej, mogą służyć temu przykładami:

wieloznaczność słowa język

  • Bezskrzydłe ó duchowa osobowość;
  • Czerstwy ó dobry człowiek;
  • безликость mas ó wyrazista osobowość;
  • Ograniczenia możliwości – szerokość wyboru;
  • Przewlekła depresja ó przelotne zniechęcenia.

Transfer wartości w formie

Przenoszenie wartości, w wyniku którego pojawia się wieloznaczność słowa, język kształtuje na podstawie podobieństwa, na przykład w postaci:

  • Grzebień koguta – na grzbiecie;
  • Słup telegraficzny ó słup pyłu;
  • Nóżki dziecka – nogi stołu;
  • копна siana ó копна włosów;
  • Sierp do zbioru ó półksiężyc;
  • Płonący ogień ó ognisko jesienią liści;
  • Nocna ciemność ó ciemność w umysłach;
  • Pierścień na palcu ó Ogrodnicze pierścień;
  • Królewska korona ó korona kos na głowie;
  • światło gwiazd ó światło oczu;
  • Odległe królestwo ó królestwo ignorancji.

Transfer wartości koloru

Obserwując różnymi zjawiskami, ludzie zauważają podobieństwo przedmiotów według koloru. Proces ten prowadzi również do powstania przenośnych wartości.

Słowo

Wartość

Wieloznaczność słowa.

Złota

Tak. - wykonany ze złota; transf. - podobny do złota;

  • Złoty pasek,
  • Złoty żyto.

Srebrny

Tak. ó wykonany ze srebra;

Transf. ó podobny do srebra;

  • Srebrna łyżka,
  • Srebrne strumienie wody.

Rafa

Tak. ó składający się z rafyformacje, wykonane z korali;

Transf. ó podobny do koral;

  • Coral island,
  • Koralowe usta.

Ruby

Tak. ó выточенный z rubina;

Transf. ó podobny z rubinem;

  • Rubinowy pierścień,
  • Rubinowy napój w szklance.

Ognia

Tak. ó pojawiły się z powodu ognia;

Transf. ó podobny do ognia;

  • Ognisty wir;
  • Ognisty zachód słońca.

Metafora

Wieloznaczność języka rosyjskiego słowa wzbogaca język możliwością wykorzystania środków artystycznej ekspresji. W zależności od tego, jak dokonuje się przesunięcie wartości różnią się metafora, метонимия i синекдоха.

Metafora – narzędzie ekspresji języka, który charakteryzuje się przesunięciem wartości według podobieństwa kształtu, koloru lub innych charakterystycznych cech:

  • Kolor ó złota jesień;
  • W miejscu lokalizacji ó ogon samolotu;
  • W funkcji – wycieraczki samochodowe;
  • Kształt ó szczyty gór;
  • Na charakter działania – burza płacze.

Przeanalizujmy wiersz, napisany na podstawie malarstwa W. Psychologiczne «Nierówne małżeństwo”.

wieloznaczność słowa полисемия

Dewdrops łez z oczu twoich smutnych

Błyszczą na atlasie ланит.

I światełka świec венчальных

Grzebią szczęście w twojej piersi.

Ten smutny obraz pomoże nam w rzeczywistości nauka metafory jako narzędzia ekspresji.

W pierwszej linijce wiersza jest metafora – «dewdrops». To słowo ma znaczenie «krople wody na trawie i liściach». Ale ani trawy, ani liści na zdjęciu nie ma, a kropelki – to łzy nieszczęśliwej panny młodej. W tym przypadku mamy do czynienia z ukrytym porównaniem ó metaforą.

W drugim zdaniu metafora – to słowo «płatki», których na tym płótnie, znowu, nie ma. Jest dziewczyna, narzeczona, których policzki (policzki) są porównywane z delikatnym kwiatem.

Poza metafory w tym zdaniu jest epitet «satyna». To obrazowe określenie zawiera również taka metafora, czyli nazywa to, czego nie ma. Słowo ma bezpośrednie znaczenie «wykonane z gładkiej i delikatnej tkaniny». I w stosunku do «лепесткам ланит» jest ono używane w znaczeniu przenośnym.

Epitety, tak podobne do metafor w swojej funkcji, różnią się od nich tym, że są przymiotniki i odpowiadają na pytania «jaki? jakie? jaka? jakich? co? jakimi?», itp.

Metafory – to rzeczowniki lub czasowniki. W ostatnim zdaniu to narzędzie wyrażone słowem «grzebią», która ma bezpośrednie znaczenie – «proces pochówku zmarłego». Ale ten obraz przedstawia moment ślubu. To znaczy, że słowo nazywa to, czego nie ma, dlatego ma przenośne znaczenie. W ten sposób autor na zawsze żegna się ze swoją nadzieją, aby być szczęśliwym, czyli poślubić ukochanego. Pewnie tak metaforycznie wyraża stan młodego człowieka, przedstawionego po prawej stronie panny młodej.

Метонимия

Przenośne znaczenie może kształtować się na przylegania przedmiotów, to znaczy, że słowo ma możliwość oznaczać nie tylko «swój» przedmiot lub zjawisko, ale i związany z nim w jakiś sposób. Poniżej podane są przykłady występowania метонимии, kiedy następuje przeniesienie wartości:

  • Z pomieszczenia na ludzi w nim: «Cała publiczność jęknęła”.
  • Z naczyń na zawartość: «Ja cały talerz zjadł».

wieloznaczność języka rosyjskiego słowa

  • Materiał produktu: «Moje srebro pociemniało”.
  • Z głosu na jego nośnika: «Tenor spełnił swoją arię nienagannie”.

W Ten sposób, метонимия przyczynia się do procesu, w wyniku którego powstaje полисемия (synonim słowa wieloznaczność).

Синекдоха

Sposób przenoszenia wartości z jednego słowa na inne nazywaniem części zamiast całości lub w przeciwnym kierunku o nazwie синекдохой. Na przykład, słowo «ust» ma bezpośrednie znaczenie – «organ, który reprezentuje sobą zagłębienie między górnej i dolnej szczęki żywej istoty». Przenośne znaczenie ma ó ilość konsumentów w rodzinie («Siedem ust karmię»).

Синекдоха występuje w następujących przypadkach przeniesienia wartości:

  • Z odzieży, części odzieży, z przedmiotu na człowieka: «Hej, kapelusz, chodź tu”.
  • Z liczby pojedynczej na mnogą: «Niemiec pod Stalingradem обломался”.
  • Z liczby mnogiej na jedyne: «My ludzie nie dumni, usiądę tutaj u progu”.

Zwężenie i rozszerzenie znaczenia

Wieloznaczność języka rosyjskiego słowa kształtowała się przez wieki. W trakcie rozwoju pojawiają się nowe realia w świecie. Opcjonalnie nabyć własne nazwy. Na przykład, zdarza się, że nazywa się je słowami, które już istniały w języku. Wcześniej dobrze nazywano tylko duże statki, pływające w oceanie. Pojawiły się samoloty i to słowo stało się oznaczać również i ich (powietrza liniowej). Taki proces jest rozszerzeniem wartości. Istnieje i odwrotne zjawisko ó utrata słowem jakichś swoich wartości – zwężenie.

synonim słowa wieloznaczność

Na Przykład, gdy wyraz «partyzant» miało nie tylko jedną wartość – «członek zbrojnego oddziału behind enemy lines», byłem u niego i inny sens – «zwolennik jakiegoś ruchu». Z biegiem czasu jest ono zupełnie утратилось,nastąpiło zwężenie semantyki.


Article in other languages:

AR: https://tostpost.com/ar/education/12647-polysemy.html

BE: https://tostpost.com/be/adukacyya/22649-shto-takoe-shmatznachnasc-slovy-znachenne.html

DE: https://tostpost.com/de/bildung/22655-was-ist-die-mehrdeutigkeit-des-wortes-wert.html

En: https://tostpost.com/education/1495-what-is-the-polysemy-of-the-word-the-value.html

ES: https://tostpost.com/es/la-educaci-n/22679-qu-es-la-polisemia-de-la-palabra-el-valor-de-la.html

HI: https://tostpost.com/hi/education/12659-what-is-the-polysemy-of-the-word-the-value.html

JA: https://tostpost.com/ja/education/12662-polysemy.html

KK: https://tostpost.com/kk/b-l-m/22640-b-l-mnogoznachnost-s-zder-m-n.html

PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/22602-o-que-a-ambiguidade-da-palavra-o-valor.html

TR: https://tostpost.com/tr/e-itim/22646-nedir-oklu-anlamlar-kelimeler-de-er.html

UK: https://tostpost.com/uk/osv-ta/22631-scho-take-bagatoznachn-st-slova-znachennya.html

ZH: https://tostpost.com/zh/education/13387-what-is-the-polysemy-of-the-word-the-value.html






Alin Trodden - autor artykułu, redaktor
"Cześć, jestem Alin Trodden. Piszę teksty, czytam książki, Szukam wrażeń. I nie jestem zły w opowiadaniu ci o tym. Zawsze chętnie biorę udział w ciekawych projektach."

Uwaga (0)

Ten artykuł nie ma komentarzy, bądź pierwszy!

Dodaj komentarz

Nowości

Ile lat Барнаулу? Pytanie pozostaje otwarte

Ile lat Барнаулу? Pytanie pozostaje otwarte

co roku pod koniec sierpnia lub na początku września mieszkańcy Miasta świętują dzień swego chwalebnego miasta, jednak справляя kolejną rocznicę, wielu spośród nich nie jest do końca pewien, ile lat Барнаулу wykonywane w rzeczywis...

Położenie geograficzne i współrzędne Kairu. Gdzie jest Kair?

Położenie geograficzne i współrzędne Kairu. Gdzie jest Kair?

Na jakim kontynencie znajduje się miasto Kair? Jakimi cechami wyróżnia się jego położenie geograficzne? Jakie są współrzędne Kairu? Odpowiedzi na wszystkie te pytania można dokładnie znaleźć w tym artykule.Stary Kair: portret mias...

Organizacyjno-założona struktura organizacji przedsiębiorstwa

Organizacyjno-założona struktura organizacji przedsiębiorstwa

niezależnie od formy własności przedsiębiorstwa na jego organizacyjno-założona struktura jest podstawowym elementem ekonomicznej i prawnej regulacji zatrudnienia pracowników. Polityka kadrowa handlowych lub budżetu organizacji wyz...

Twórczy projekt na lekcjach technologii

Twórczy projekt na lekcjach technologii

Pod kreatywnym projektem w szkole rozumie się samodzielne działania ucznia, kończy pewien etap w nauce. Praca ta pokazuje, jak silne umiejętności otrzymał uczeń na lekcjach technologii. Oprócz tego, ta działalność pozwala odkryć o...

Bretania, Francja - atrakcje

Bretania, Francja - atrakcje

Każdy człowiek w mniejszym lub większym stopniu zna taka krajem europejskim, jak Francja. Ktoś, kto zna ją z powieści A. Dumasa, ktoś - po słynnych кинокомедиям XX wieku, a ktoś w grze klubów piłkarskich. Miłośnicy podróży na pewn...

"Jaśminowa rewolucja". Kto zaczął "жасминовую rewolucję"? Gdzie była "jaśminowa rewolucja"? W jakim kraju?

«Jaśminowa rewolucja» odnosi się do tak zwanych «tv» rewolucję. Co oznacza to zdanie? We właściwym wydaniu to zjawisko nazywa się masowym wystąpieniem opozycji, która zazwyczaj prowadzi do zmiany władzy. Wy...