O ditado "Conhece o gato, cuja carne comeu", o significado e a respeito de quem, dizem

Artigo vamos falar sobre quem indica a expressão "Sabe gato, cuja carne comeu". O significado também é por nós considerado.

Sobre quem é que dizem?

Este É um dos muitos russos fala de velocidade, conhecidos de todos nós, desde a infância. Ele é encontrado no livro de Vladimir Dahl, sobre o russo пословицам e поговоркам, que foi publicado em meados do século 19.

O Significado do ditado "Conhece o gato, cuja carne comeu" indica uma pessoa de aparência, o qual entende-se que o que ele tinha feito, mas não quer admitir sua culpa, o medo de que será punido.

Entretanto, intencionalmente ou não de seu comportamento o homem produz a si mesmo. O infractor está comportando-se como sempre: ele blush ou, pelo contrário, torna-se pálida, agita, лебезит para os olhos, não olha, produz muitos movimentos desnecessários e т. д.

Фразеологизм mais frequentemente consomem com o irônico sugestivas ou desaprovado.

Por que um gato?

Nesta expressão de uma pessoa (ou grupo de indivíduos), sobre o qual (quais) assim, dizem, é como é gato. Mas por quê?

A Imagem do gato (gato) em contos de fadas diferentes povos, em muitos aspectos semelhante. Além disso, é um animal há muito tempo ao lado de alguém, e seus gestos bem conhecidos. O gato é muito mãe da invenção. Este проныра em todos os lugares tem tempo, ela é sempre a par do que acontece na casa, e não é sempre afastado um lanche. Derrubar um petisco da mesa, até que ninguém vê, é para ela uma coisa comum. Enquanto os anfitriões pensam, onde foi parar o comestíveis, o gato vai расхаживать de casa, como se nada tivesse acontecido. Ou esconder em um canto escuro e притворится, que dorme. É ela é capaz.

Mais:

A concorrência é a rivalidade entre os membros de uma economia de mercado. Tipos e funções de concorrência

A Competição – é um conceito inerente a uma economia de mercado. Cada participante financeiros, as relações comerciais tende a ocupar um lugar melhor em um ambiente onde ele tem de funcionar. Exatamente por este motivo, ocorre a concorrência. A...

Qual é a massa da Terra?

Qual é a massa da Terra, os cientistas calcularam a mais ou menos: 6000х1018 de toneladas. É oitenta e um inteiro e oito décimos de vezes maior do que a massa da Lua, em número de trezentos e dezoito vezes menor que a massa de Júpiter, e cerca de tre...

Полигамность - o que é?

No nosso tempo, muitos simplesmente "жонглируют" os argumentos, principalmente псевдонаучными, sobre o tema das relações entre homens e mulheres. Muitas vezes você pode encontrar uma discussão моногамности ou mesmo полигамности. Com tudo isso, há pou...

Além disso, o gato nunca perde a individualidade, permanecendo estudos. Ela nunca demonstra tanta devoção do dono como um cão. Em contato com a pessoa que ela é apenas pela sua vontade. Quando ela артистична, o que, certamente, ainda mais figurativa, traz com ela o ser humano.

Exemplos de uso de provérbios na literatura

Por favor, note que ao usar essa expressão, como qualquer sustentado do volume de negócios na língua portuguesa não deve reorganizar as palavras nele. Mas, às vezes, pode haver a substituição de palavras sinônimas. Por exemplo: "Sabe (чует soube a) gato (gato), cuja carne (gordura) comeu (roubou, утащила)".

A Expressão com o significado de "Sabe gato, cujo comeu a carne" é usado ativamente escritores quando a criação de obras literárias.

"Eu olhei e notou Агафью. Приподнимая bainha, растрепанная, com сползающим lenço, ela brela através do rio. As pernas estavam indo de mal… — Percebi gato, cuja carne comeu! — бормотнул Савка, сощурив para os seus olhos" (А. Tchecos "Агафья").

"- Bem menos паинькой, de modo nenhum - почуял corpo pede, cujo gordura comeu - e bem enlouquecer, sim, da mão de dissolver, sim, brigando em todos os sentidos. Ele, é claro, que não cobertura..." (Д. Brasil, "Ветрогон").

- Que - aprendi gatinho, cuja carne comeu - como увидала de mim, assim, na palidez entrou. "Irmão, касатик meu, молвит, adúltera diante de ti..." (А. Писемский, "Фанфарон").

"Ah, você... fase atual do capitalismo! Хитрован! Você sabe porque, cuja carne comeu. Que os olhos прячешь? Bem, подгребай aqui e vamos encarar os fatos" (А. Куценков, "de Madeira хуторок").

Sinônimos

O Significado do ditado "Conhece o gato, cuja carne comeu" no idioma russo, transmitem e com a ajuda de outras expressões:

• "Шельмеца Deus disse";
• "ladrão картуз queima";
• "Por uma corda não a arrastar-se...";
• "Não a - não é um ladrão";
• "Ser телку presos".

Provérbios com o mesmo significado se encontram outras nações, e, portanto, elas remontam a antigas pescoço expressões.

Então, qual é o significado do ditado "Conhece o gato, cuja carne comeu" e de quem, dizem, nós разобрались.