Hemen Hemen herhangi bir kişi vardır gibi ifadeler taşıyan özel bir anlamı. Bunları kullanmak uygun için belirli bir değer durumlar. Tabii ki, söz konusu фразеологизмах. Ama anlamını anlamak için ya da başka bir ifade olması gerekir hakkında bilgi istok. Genellikle, bu sözler var başlangıç herhangi efsane, masal, efsane ya da hikaye. Örneğin, değeri фразеологизма «Pandora'nın kutusu» bulabilirsiniz antik yunan сказании.
Efsane kadın, «tüm yetenekli»
Buna Göre oyunlar incelenirken kaynak metinler, bir zamanlar insanların yaşadığı uzun ve son derece güzel sağlık. Yeryüzünde Cennet oldu, ve hiç kimse biliyordu hiçbir kötülükleri. Ama Prometheus Tanrılardan ateşi çalmış, kutsal Olimpos verdi insanlara. Bu kızgın en yüksek karar cezalandırmak insanlık ve gönderilen Yere Pandora. Gera ihsan onu, hile ve kurnazlık, Athena verdi ona güzel bir elbise ve Afrodit yaptı onu tarifsiz güzel. Ve Zeus verdi, kız ларцом bir mitoloji vardır adı «Pandora'nın kutusu». Bu değer dara açıklanabilir, ne Tanrılar, yine de sevilen bir insan ve bir şans verdi. Ancak kız emirlerinize karşı geldi Zeus ve açtı bu sandık. Onu kaçtı tüm sıkıntı, hastalık, korku ve nefret, ve altta kaldı sadece umut emriyle Zeus.
Değer фразеологизма «Pandora'nın kutusu»
Bu ifade, görüldüğü gibi yukarıdaki kısa içeriği mitin anlamını taşımaktadır «kaynağı talihsizlikler ve hastalıklar». Yani yapamayacağı şey yol açabilir kötü bir üne etkisi. Bu ifade, iyice güçlendirdi birçok dilde, ve bu olgu ile açıklanabilir, burada ne varsa sıkıca ilişkili değer. Adı Pandora için geçerlidir mitoloji, bu arada başka hiçbir yerde bulunmayan ve bu sadece bir anlamda.
Daha:
Sinir impuls, onu dönüştürme ve aktarım mekanizması
Sinir sistemi savunan bir tür koordinatörü vücudumuzda. O komutları iletir beyin мускулатуре, organlara, dokulara ve işler sinyalleri gidiyor onlara. Tür olarak veri taşıyıcı tarafından kullanılan bir sinir dürtü. Neyi temsil ettiğini? Hangi hızda ça...
Isıl işlem çelik yapılabilir çeşitli yolları vardır. Uzmanlar ayırt aşağıdaki seçenekleri sunar: 1. Ateş. 2. Normalleştirme. 3. Sertleşme olduğunu. 4. Tatil. Isıl işlem çelik kızartma temsil ısıtma ürün sıcaklık 840 900 derece. Sırasında belirtilen s...
Ana tür duyumlar: sınıflandırma, özellikleri
Psikoloji – bu çalışmalar bilim farklı zihinsel süreçler, olaylar ve durum. Bu bilgilendirici zihinsel süreçleri içerir hissi, görünüm, algı, hayal gücü, konuşma, düşünme, ezberleme, dinleme, kaydetme, vb. bu makalede, biz daha duralım böyle bi...
Kullanımı ifade
Değeri фразеологизма «Pandora'nın kutusu» kullanılmaya yalnızca Yeni bir zaman. İlginçtir, daha önce adı bir kız (karakter drama Sofokles) söz olarak нарицательного isim, hangi denilen bebek mankenler vitrin giyim defile 17. yy'da.
Bu hikaye çok popüler oldu günümüzde. Bu yüzden, ünlü fransız deneme yazarı J. K. Bailly yarattı ve tanıttı, onun yorumlanması tiyatro «Pandora» 1992 yılında. Ayrıca bu adı karşılayabilir eserlerinde yetenekli yazarlar, sovyet döneminin kardeşler Стругацких, özellikle döngü eser, temsili bir kitap arasında, «Öğlen, 22. yüzyıl». Burada adı Pandora taşıyan gezegen, kaplı, yemyeşil bir orman, nerede yaşamak, farklı tehlikeli yaratıklar (ракопауки, тахорги ve diğerleri).
Ayrıca değer фразеологизма «Pandora'nın kutusu» kullanılan hollywood экранизациях, örneğin «Lara Croft. Tomb raider» dizi «Beşik yaşam» uygulanan bu madde, önemli bir eser. Genellikle mitolojik örnek mevcut film uyarlaması hakkında kahramanlara, örneğin, bir tv dizisinde kraliçe hakkında savaşçılar Зене. Orada görünür kurgusal bir karakter - torunu Pandora ile ларцом.
Kullanımı bir Yana, bu ifade, fantastik ve gerçekçi eserlerinde, onu karşılamak ve normal yaşam. Adı Pandora adlı küçük bir gezegen ve bir uydu gezegen Satürn (açık 1980). De açıldı virüs, 2013 yılında, sahip büyük bir sayı kümeleri gen (2000'den fazla). Keşfedilen kıyısında, Şili ve bazı sularda Avustralya. Bir grup bilim adamı, Fransa, keşfedilen bu «find» lakaplı, onu «Pandora'nın kutusu».
Burada inceledik anlamına gelen «Pandora'nın kutusu» de açtı kullanım örnekleri bu ifadenin gerçek hayatta ve edebi eserler. Bu veri büyük bir popülerlik var gibi, herhangi bir diğer benzer sözler değil görüntüler anlamda herhangi bir durumun olumsuz etkileri ile.
Article in other languages:
AR: https://tostpost.com/ar/education/8374-what-is-the-meaning-of-the-idiom-pandora-s-box.html
En: https://tostpost.com/education/8569-what-is-the-meaning-of-the-idiom-pandora-s-box.html
HI: https://tostpost.com/hi/education/8377-what-is-the-meaning-of-the-idiom-pandora-s-box.html
JA: https://tostpost.com/ja/education/8375-what-is-the-meaning-of-the-idiom-pandora-s-box.html
KK: https://tostpost.com/kk/b-l-m/14984-anday-znachenie-frazeologizma-zh-sh-g-pandora.html
PL: https://tostpost.com/pl/edukacja/14980-jakie-jest-znaczenie-frazeologizma-puszk-pandory.html
PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/14975-qual-a-import-ncia-frazeologizma-caixa-de-pandora.html
UK: https://tostpost.com/uk/osv-ta/14985-yake-znachennya-frazeolog-zmu-yaschik-pandori.html
ZH: https://tostpost.com/zh/education/9168-what-is-the-meaning-of-the-idiom-pandora-s-box.html
Alin Trodden - makalenin yazarı, editör
"Merhaba, ben Alin Trodden. Metin, kitap okumak, yazmak ve Gösterimler için bak. Ve sana söylüyorum.kötü değilim. İlginç projelere katılmaktan her zaman mutluluk duyarım."
İlgili Haberler
Bir kuş - bu bir hayvan mı, yok mu? Sınıfı Kuşlar
sık Sık duyulabilir soru: kuşlar - hayvanlar ya da değil? İnceleyerek tüm özellikleri, yapısı ve işleyişi bu sınıfın temsilcileri, güvenle cevap.Genel özelliklerSınıf Kuşlar içerir 9000 çeşit, birleşmiş aşağıdaki надотряды: бескил...
Yazmak ve çizmek yazıları konu "Kim olmak istiyorum"?
deneme konu "Kim olmak istiyorum" yazmak her okulda. Ve bu doğru, çünkü benzer bir iş için çocuklara yardım değil, sadece geliştirmek için hece ve yönetmek için öğrenmek kelime, ama, belki, henüz karar vermek için onun gelecekteki...
Gibi, japonca öğrenmek için bir dil sıfırdan kendiniz mi?
Muhtemelen birçok modern insanların şimdi umrumda soru gibi, japonca öğrenmek, dil bağımsız. Nedeni böyle bir ihtiyaçları, ilke olarak, oldukça basit açıklanmıştır. Kim istemez ilk tanımaya haberdar olmak için dünyanın en gelişmiş...
Kompozisyon bir konu "Sorumluluk" gibi düzgün yazmak?
temsil eden bir kompozisyon konulu “Sorumluluk”? İlk olarak, akıl ve yansımalar author görüntülenen onlara aynı kağıt üzerinde. Her bir deneme kendi görevleri. Yani, bu işi yapmak gerekir, öğrencinin merak ve düşüncele...
Кроноцкая сопка: yolculuk yanardağ
Кроноцкая сопка – katmanlı bir volkan, bir doğu kıyısındaki Kamçatka yılında aynı adı taşıyan bir göl. Varsayalım ki, onun adı volkan var dil ительменов, yani kelime «кранак», «кранван», «уачь&r...
Nasıl oluşmuş Evren. Eğitim teorisi, Evrenin
Mikroskobik parçacıklar insan görme yeteneğine sahip ayırt sadece mikroskop ile de büyük gezegen ve yıldız kümeleri göz kamaştırıcı insan. Antik çağlardan beri, atalarımızın çalıştı anlamak ilkeleri, oluşumu, uzayın, ama modern dü...
Yorumlar (0)
Bu makalede Yorum yok, ilk olmak!