Was ist die Bedeutung des фразеологизма «Büchse der Pandora»?

Datum:

2018-10-23 02:40:11

Ansichten:

589

Bewertung:

1Wie 0Abneigung

Teilen:

Table of contents:

Fast bei jedem Volk gibt es solche Ausdrücke, die tragen eine Besondere Bedeutung. Sie wenden in geeigneten Situationen auf einen bestimmten Wert. Natürlich, es geht um фразеологизмах. Aber um zu verstehen, den Sinn eines Ausdrucks, müssen Informationen über seine Quelle. In der Regel werden diese Aussagen haben einen Ursprung in einem Mythos, Märchen, Legenden oder Geschichten. Beispiel: der Wert фразеологизма „Büchse der Pandora» finden Sie in der alten griechischen Legende.

der Wert фразеологизма Büchse der Pandora

Mythos von der Frau, „unter allen begabten»

Nach dieser Legende, die einst Menschen lebten und besaßen gute Gesundheit. Auf der Erde war das Paradies, und niemand wusste keine Schwierigkeiten. Aber Prometheus das Feuer von den Göttern gestohlen hat, mit dem Heiligen Olymp und gab es den Menschen. Für das aufgebrachte allerhöchsten beschlossen, die Menschheit zu bestrafen und Pandora wurde auf die Erde gesandt. Gera beschenkt Ihre Verschlagenheit und Hinterlist, Athene gab Ihr schöne Kleider, und Aphrodite machte Sie unbeschreiblich schön. Und Zeus hat das Mädchen ларцом, die in der Mythologie hat der name „Büchse der Pandora». Der Wert dieser Gabe lässt sich dadurch erklären, dass die Götter alle liebten die Menschen und Gaben Ihnen eine Chance. Aber das Mädchen ослушалась Zeus und öffnete das Kästchen. Aus ihm brach alle not, Krankheit, Angst und Hass, und auf dem Boden blieb nur die Hoffnung auf Geheiß von Zeus.

Wert фразеологизма „Büchse der Pandora»

Ist ein Ausdruck, wie aus der obigen Inhaltsangabe des Mythos, trägt die Bedeutung „Quelle Unglück und Unheil». Das ist nicht zu tun, kann dazu führen, dass die notorisch schlechte Folgen. Diese Aussage fest gefestigt in vielen Sprachen, und dieses Phänomen lässt sich dadurch erklären, dass hier eine fest zugeordnete Bedeutung. Der name Pandora gilt nur für Mythologie, diese Kombination nirgendwo sonst zu finden ist und trägt nur einen Sinn.

Mehr:

Das Deutsche Flugzeug

Das Deutsche Flugzeug "Messerschmitt-262": die Geschichte der Entstehung, Merkmale, Foto

High-Speed-Strahltriebwerk-Kämpfer-Abfangjäger Messerschmitt ME-262 Schwalbe („Messerschmitt ME-262 Schwalbe») erschien auf dem Schlachtfeld nur im Jahr 1944. Man kann nicht genau sagen, für welchen Job diese Maschine bestimmt. Experiment...

Moderne Schule: Geschichte, Voraussetzungen, Probleme. Modelle der modernen Schulen

Moderne Schule: Geschichte, Voraussetzungen, Probleme. Modelle der modernen Schulen

Historische Entstehung von Schulen förderte den Wunsch der Menschen die Welt zu erkennen und erweitern Ihre Kenntnisse. Deshalb versucht der Mensch zur Gemeinschaft mit den weisen und sehnte sich danach von Ihnen zu lernen wissen.die Geschichte der m...

"Haare zu Berge": Bedeutung, Herkunft фразеологизма

In der Russischen Sprache treffen eine ausreichende Anzahl von geheimnisvollen Floskeln, über deren Bedeutung schwer zu erraten. Die sprachliche Konstruktion „die Haare» gehört eindeutig zu den solchen. Zum Glück, der Ursprung dieses Ausd...

die Büchse der Pandora Wert

Die Verwendung des Ausdrucks

Wert фразеологизма „Büchse der Pandora” wurde verwendet, nur in der neueren Zeit. Interessant ist, dass früher der name des Mädchens (Charakter-Dramen des Sophokles) erwähnt als nominellen Substantiv, nannten die Puppen-Schaufensterpuppen für die Präsentation der Kleidung auf den Modenschauen noch im 17 Jahrhundert.

Diese Geschichte ist sehr populär geworden in unserer Zeit. So, der berühmte französische Essayist G. K. bailly schuf und präsentiert seine Interpretation das Drama „Pandora» im Jahr 1992. Auch diesen Namen kann man in den Werken der begabtesten Schriftsteller der sowjetischen Periode der Brüder Strugazki, insbesondere im Zyklus der Werke, repräsentativen Buch darunter ist die „Mittag, 22 Jahrhundert“. Hier den Namen Pandora trägt der Planet, bedeckt Dickicht des Dschungels, die Heimat einer Vielzahl von gefährlichen Kreaturen (ракопауки, тахорги und andere).

Auch der Wert фразеологизма „Büchse der Pandora» verwendet in Hollywood-Verfilmungen, z.B. „Lara Croft. Tomb Raider“ in der Serie „die Wiege des Lebens» dieses Element gilt, das eines der wichtigsten Artefakte. Oft mythologische Probe vorhanden ist in der Verfilmung von Helden, zum Beispiel in der TV-Serie über die Königin der Krieger Зене. Dort erscheint ein fiktiver Charakter - Enkelin Pandora mit ларцом.

was bedeutet die Büchse der Pandora

Neben der Verwendung dieses Ausdrucks in fantastischen und realistischen Werken, zu treffen und im Alltag. Dem Namen Pandora ein kleiner Asteroid benannt und einen Satelliten des Planeten Saturn (eröffnet im Jahr 1980). Ebenfalls eröffnet wurde das Virus im Jahr 2013 mit einer großen Anzahl von sets von Genen (über 2000). Man fand ihn an der Küste von Chile und in einigen Gewässern von Australien. Eine Gruppe von Wissenschaftlern aus Frankreich, die diese „finden“, genannt „die Büchse der Pandora».

Hier haben wir erläutert, was bedeutet „Büchse der Pandora» sowie Beispiele für die Verwendung dieses Ausdrucks im realen Leben und literarischen Werken. Dieses Idiom hat eine große Popularität, da keiner von den anderen ähnlichen Aussagen zeigt nicht den Sinn irgendwelche Situationen mit negativen Folgen.


Article in other languages:

AR: https://tostpost.com/ar/education/8374-what-is-the-meaning-of-the-idiom-pandora-s-box.html

BE: https://tostpost.com/be/adukacyya/14982-yakoe-znachenne-abavyazak-vyaduchaga-mtv-skrynyu-pandory.html

En: https://tostpost.com/education/8569-what-is-the-meaning-of-the-idiom-pandora-s-box.html

ES: https://tostpost.com/es/la-educaci-n/14999-cu-l-es-la-importancia-frazeologizma-la-caja-de-pandora.html

HI: https://tostpost.com/hi/education/8377-what-is-the-meaning-of-the-idiom-pandora-s-box.html

JA: https://tostpost.com/ja/education/8375-what-is-the-meaning-of-the-idiom-pandora-s-box.html

KK: https://tostpost.com/kk/b-l-m/14984-anday-znachenie-frazeologizma-zh-sh-g-pandora.html

PL: https://tostpost.com/pl/edukacja/14980-jakie-jest-znaczenie-frazeologizma-puszk-pandory.html

PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/14975-qual-a-import-ncia-frazeologizma-caixa-de-pandora.html

TR: https://tostpost.com/tr/e-itim/14988-anlam-nedir-frazeologizma-pandora-n-n-kutusu.html

UK: https://tostpost.com/uk/osv-ta/14985-yake-znachennya-frazeolog-zmu-yaschik-pandori.html

ZH: https://tostpost.com/zh/education/9168-what-is-the-meaning-of-the-idiom-pandora-s-box.html






Alin Trodden - autor des Artikels, Herausgeber
"Hi, ich bin Alin Trodden. Ich schreibe Texte, lese Bücher und suche nach Eindrücken. Und ich bin nicht schlecht darin, dir davon zu erzählen. Ich freue mich immer, an interessanten Projekten teilzunehmen."

Kommentare (0)

Dieser Artikel wurde noch kein Kommentar abgegeben, sei der erste!

Kommentar hinzufügen

Verwandte News

Vogel ist ein Tier oder nicht? Klasse Vögel

Vogel ist ein Tier oder nicht? Klasse Vögel

Oft hört man die Frage: die Vögel sind die Tiere oder nicht? Nach Prüfung aller Merkmale der Struktur und Tätigkeit von Vertretern dieser Klasse, können wir mit Sicherheit beantworten.Allgemeine Datendie Klasse der Vögel umfasst 9...

Wie schreiben und gestalten Aufsätze zum Thema

Wie schreiben und gestalten Aufsätze zum Thema "was will ich werden"?

Essays zum Thema "was will ich werden" schreibt in jeder Schule. Und das zu Recht, denn diese Arbeit hilft den Kindern nicht nur zu entwickeln, Silbe und Wort lernen, zu verwalten, aber vielleicht noch entscheiden mit Ihrem künfti...

Wie lernen die japanische Sprache von Grund auf selbst?

Wie lernen die japanische Sprache von Grund auf selbst?

Wahrscheinlich viele moderne Menschen jetzt besorgt die Frage, wie lernen die japanische Sprache selbst. Die Ursache für solche Zwecke, im Prinzip ganz einfach zu erklären ist. Wer sich weigert erste Produkteinführungen in der Wel...

Aufsatz zum Thema

Aufsatz zum Thema "Verantwortung" - wie richtig schreiben?

Was ist ein Aufsatz zum Thema “Verantwortung”? Erstens, Argumentation und den überlegungen des Autors, die von ihm auf dem Papier. Jeder Aufsatz hat seine Aufgaben. So ist diese Arbeit muss zwingen die Schüler zum nach...

Кроноцкая Sopka: die Reise zum Vulkan

Кроноцкая Sopka: die Reise zum Vulkan

Кроноцкая Sopka ü geschichtet Vulkan liegt an der Ostküste von Kamtschatka in der Nähe des gleichnamigen Sees. Vermuten, dass der Vulkan seinen Namen erhielt der Sprache ительменов, nämlich von den Worten „кранак“...

Wie entstand das Universum. Theorie der Bildung des Universums

Wie entstand das Universum. Theorie der Bildung des Universums

Mikroskopisch kleine Partikel, die das menschliche Auge fähig ist zu sehen nur mit einem Mikroskop sowie riesige Ansammlungen von Planeten und Sternen blendend Menschen. Seit alten Zeiten unsere Vorfahren versucht haben, verstehen...