Филонить - bu ne demek?

Nedir филонить? Kelime anlamı farklı sözlüklerde açıklanmıştır yaklaşık eşit: tembellik etmek, yürümek, tezgah işten. İşte oluşumu hakkında terimin dilbilimciler henüz bir sonuca vardık.. Birisi inanıyor kelime geldi halk lehçeleri. Diğer языковеды eğilimindedir havale ceza жаргону, diğerleri – bu просторечию, родившемуся yıllarda sovyet ateist propagandası. Gibi sürümleri ayırt etmek zor sadece doğru. Bu nedenle озвучим sadece en yaygın seçenekler kökenli kelimeler «филонить» ve ekinde kendi yansımaları.

Fransızca жаргонизм

Sağlam sözlüklerde belirtilir ilişki bu fiil ile bir fransız bir ismin pilon belirten dilenci, serseri, попрошайку. Ama en modern dilbilimciler göre değil böyle bir yorumu. Uzmanları rus edebiyat sorgulamaya fırsat dönüm fransız «dilenci» in rus «лентяя».

Ayrıca bir sürümü var, ne bir kelime oluşturduğu le filon (altın madeni, iyi bir anlaşma, karlı bir pozisyon) mevcuttur, argo, asker, fransız ordusu. Пристроиться üzerinde «sıcak bir yer» gerçekleştirmek kolay bir iş, tezgah bulunan uzman çavuş eğitim – burada ne demek филонить üzerinde soldatskoe jargon. Rahatlıkla söyleyebilirim ki, bu yorumların çok yakın anlamında. Ancak resmi bir teyit bu yorumu aldı.

Amatör yatakta yatmak

Filoloji bilimleri doktoru Ig Добродомов onun monografi «etimoloji Sorunu normatif лексикографии» doğru eğilir sürüm kelime anlamı «филонить» синонимично ifade «yalan полатях». Açıkçası, bu bir açıklama değil, aykırı bir sözü, bir fiil anlamsal yük: dinlenmek, hiçbir şey yapmamak. Ama ayrıca burada устраиваемый bir köylü hane siyah ahşap döşeme için tasarlanmış bir uyku ve dinlenme?

Daha:

Sinir impuls, onu dönüştürme ve aktarım mekanizması

Sinir sistemi savunan bir tür koordinatörü vücudumuzda. O komutları iletir beyin мускулатуре, organlara, dokulara ve işler sinyalleri gidiyor onlara. Tür olarak veri taşıyıcı tarafından kullanılan bir sinir dürtü. Neyi temsil ettiğini? Hangi hızda ça...

Isıl işlem çelik

Isıl işlem çelik yapılabilir çeşitli yolları vardır. Uzmanlar ayırt aşağıdaki seçenekleri sunar: 1. Ateş. 2. Normalleştirme. 3. Sertleşme olduğunu. 4. Tatil. Isıl işlem çelik kızartma temsil ısıtma ürün sıcaklık 840 900 derece. Sırasında belirtilen s...

Ana tür duyumlar: sınıflandırma, özellikleri

Psikoloji – bu çalışmalar bilim farklı zihinsel süreçler, olaylar ve durum. Bu bilgilendirici zihinsel süreçleri içerir hissi, görünüm, algı, hayal gücü, konuşma, düşünme, ezberleme, dinleme, kaydetme, vb. bu makalede, biz daha duralım böyle bi...

Oldukça basit, gerçi biraz karışık. Profesör Добродомов inanıyor, bazı lehçelerde, özellikle argo костромских ve пучежских sanatkarlar kelime «полати» telaffuz edildi gibi «филати». Daha sonra oluştu zinciri dönüşümleri: филати – filoni – филоны. Buradan филонить – bu yatağına, tezgah işten. Gibi genellikle, zamanla kelime haline gelmiştir общеупотребительным ve sıkıca обосновалось rusça. Ve филоном şimdi denir лентяя ve лежебоку.

Bereketli şerefli din adamları

Bazı araştırmacılar, bu kelime «филонить» olabilirdi adından kıyafet церковнослужителей. Фелонь – uzun pelerin için bir yuvası ile baş, ama kolsuz.

Çalışmak için böyle bir kıyafetle rahatsız, kol altında gizli kumaş полотнищем gibi спеленатого bebek. Bir adam hiç acele katılmak için birlikte çalışma, konuştu: «Ne bekliyorsun, sanki фелонь giymiş?». Zamanla alaycı bir ifade şirketine dönüşmüştür kısa, ama yüksek kapasiteli hakkımda «филонить».

Bu bir açıklama değil, ortadan kaldırır ve başka bir seçenek, перекликающегося önceki. Bilindiği gibi, sovyet yetkililer, yürütülen politika, yabancılaşma, halkın dini inanç. Her şeyi ile ilişkili olduğu kilise, подвергалось eleştirdi ve высмеиванию. Belki de, din adamı, sarılmış фелонь için, el ilanları ve posterler olarak resmedilmiştir anti-kahraman, олицетворявший eşkıya, лодыря, тунеядца. Bu yüzden halk arasında yerleşmiş derneği: kim фелони – o филонит.

Kısaltma блатного jargon

20'li yıllarda geçen yüzyılın bölgesinde Соловецких adalar yerde bir eski manastır cezaevi kuruldu, Kuzey kampı, özel bir hedef. O katıldı sayısı birden fazla var daha önce Arkhangelsk il özel bölgeler için suçlular ve siyasi mahkumların. Hükümlü olanlar veya diğer suç insanlar anılacaktır Соловки, onların özgül ağır iş parçası üzerinde orman ve kereste işleme.

Bu, büyük Olasılıkla esir, ciddi sekteye uğrattığını gösteriyor sağlık лесоповале, çeviri daha kolay bir iştir. Bireysel mahkumlar çalıştı elde etmek için böyle bir çeviri, kasıtlı olarak neden kendinizi fiziksel yaralanma. Birisi buldum başka yollar düzelir belgeleri hakkında geçici veya kalıcı sakatlık. Bu nedenle ortaya çıktı полушутливая deşifre başlangıç harfleriyle: philo – sahte özürlü kampları, özel bir hedef.

Bu gerçeği açıklamaz kökeni fiil «филонить». Etimoloji kelime belirsizdir. Çünkü, ancak bu yaygın terimi блатном jargon, büyük olasılıkla, bir dönem ünlü oldu uzun süre önce sovyet Kuzey kampları. Ve bugün duymak однокоренное bu fiil «филонить» argo kelime «филки». Neden bu kadar denir, para – büyük bir soru.

Bir tema üzerine Varyasyonlar, sokak argo

Buna göre, sürüm, kelime «филонить» doğdu cezai bir ortamda, kendimizi ortaya koymak varsayımlar onun oluşumu. Sözlükte галлицизмов görülür fiil «филить» eğitimli fransız filer anlamına gelir, takip, takip. Bubelki филонить – bu durmak uyanık sırasında çete saldırıları ya da hırsızlık gerçekleştirirler. Bu nedenle, doğrudan katılımı temel eylemler bir kişi olarak adlandırılan bir филоном, almadı, katkısı, genel bir şey olarak kabul edildi малозначительным.

Hatırlamak ve değer gibi kavramların felsefe – bilgelik ya da hayırseverlik – insanlık. Altında yatan temel kelime «aşk» ya da «tutku» yunan φ&ıota;&lambda έ ve omega;. Büyük olasılıkla, altında tanım «philo» olabilir ima amatör, yani amatör ya da rahip olmayan kimse. Uygulanan ceza жаргону – acemi hırsız, hiç проявивший. Buna göre, böyle bir праздношатающемуся ciddi bir iş değil güven. Филонить – bunu gerçekleştirmek ne işim yüzeysel çalışmak değil, tam bir güç.

Erkek adı yunan kökenli

Belki de her şey çok daha kolay ve fiil «филонить» kurdu adına Philo değere sahip «zevk, sevgi»? Mutlaka bu antik filozoflar, matematikçiler, hekimler ve piskoposlar, носившие bu adı, aşağılayıcı bir tedavi çalışma. Daha doğrusu, her şey tam tersi.

Ama diyelim ki durumu филоном (yani pet) denilen birinin üyelerinin büyük bir köylü aile. Bu olabilir küçük bir çocuk ya da, örneğin, iyi bir dede, akraba zayıf sağlık. Adı kendi burada çeviriyor нарицательное takma.

Doğal olarak, herkesin hayvan daha прощалось, o rahatladım, çalışma alanı ve ev işlerine. Eğer bir kimse bir hane выпадала fırsat plansız tatil, konuştuk, o филонит. Bu anlamda geçici bir süre için işe yarayabilir, örneğin, hastalık ya da başka koşullar nedeniyle. Yine de филонить – bu olmak değil, tembel hayat, sadece utangaç gerçekleştirmek için herhangi bir sorumlulukları nesnel nedenlerden dolayı veya kendi isteğiyle.