Anlamak için nasıl bir değer kelimeler «hay anasını» farklı bağlamlarda

Tarihli:

2018-08-06 18:10:08

Görünümler:

535

Verim:

1İstemek 0Sevmeme

Pay:

Table of contents:

Sık Sık duymak söyleyerek, rus konuşma çok daha fazla argo kelime, daha başka konuşuyor. Çürütmek, ya da bu iddiayı kanıtlamak oldukça zordur. Ama yine de, birçok ругательные terimler yabancı заимствованиями. Örnek olarak, örneğin, isim «hay anasını». Kelime anlamı belirsizdir çünkü sadece добиралось bu bize bir kaç dil «antrepo puan».

Ne bağlayan bir dolandırıcı ve hergele ile köpek сворой

Göre филологическим kaynaklarına, kelime anlamı «hay anasını», gelen ve lehçe dil yüzyılın başında 17–18. yüzyıl ve звучавшего Kanalia, yankıları alman Kanaille fransız Canaille.

kelime anlamı hay anasını

Çeviri çok çeşitlidir: isim böylece hergele, плута, dolandırıcı, пройдоху, хитреца ve hatta beş para etmez. Rus konuşma var ve küçücük-ласкательный seçeneği «канальюшка» geçerli olan insana, en azından напроказившему, ama сделавшему bu kötü niyet olmadan.

«Mobil» ya da «ayaktakımı» – bu kelimenin anlamı «hay anasını» birçok avrupa konuşuyor. Ve oluşan bu italyan Cane ekleyerek son verdi terim çoğul – «köpek sürüsü». Bu, aynı kök mevcut kelime «tatil» tarihleri bir isme sıcak yaz günlerinde Antik Yunan döneminde maksimum приближенности dünya'ya Sirius – en parlak ışıkları takımyıldızı Büyük Köpek.

Daha:

Rekabet bu rekabet katılımcılar arasında bir piyasa ekonomisi. Türleri ve işlevleri, rekabet

Rekabet bu rekabet katılımcılar arasında bir piyasa ekonomisi. Türleri ve işlevleri, rekabet

Rekabet – bu kavram, içsel piyasa ekonomisi. Her katılımcı, finansal, ticari ilişkiler içinde almak en iyi yer, o ortamda, o hesap çalışması. Tam da bu nedenle rekabet oluşur. Mücadele konular arasında piyasa ilişkileri sürdürülebilir, farklı k...

Ağaç isimleri Rusya Federasyonu

Ağaç isimleri Rusya Federasyonu

Bir ağaç İsimleri Rusya her birimiz bilir, çocukluğumdan beri. Biz düşünmeyiz, bunlar ne anlama geliyor, neden bu kadar ses, başka şekilde değil. Aynı kelimeler, güneş, gökyüzü, toprak ya da kuş. Tüm bu kelimeler için bizi понятийными gibi buharlı tr...

Özü ve sorunu çözmek için yollar

Özü ve sorunu çözmek için yollar "Kuzey - Güney"

Günümüzde hiç bir hevesle ayağa kalktı sorunları, onsuz daha da ilerici bir hareket, insanlığın imkansız değildir. Ekonomi duruyor, sadece bir parçası insani faaliyetleri, ancak, çoğunlukla bu gelişimi 21. yüzyılda bağlıdır barışa, doğa ve yaşam orta...

hay anasını değer kelimeler

Bu nedenle, oldu, dönüşüm «своры köpek» atama alt katmanlar, toplumun bazı temsilcileri, olan, kesinlikle, olabilir, olabilir, insanlar ahlaksız ve беспринципными, yani gerçek канальями.

Çığlık hayranlık ve şaşkınlık

Bizim современникам kelime anlamı «hay anasını» getiriyor derneği ile cesur D’Артаньяном tarafından söylenen harika bir aktör Michael Боярского. Ünlü film, görünmez dayalı bir eser Dumas, ağzından genç гасконца tekrar tekrar geliyor cümle «hay anasını! Zırvalama!» Ve telaffuz bu çığlık birçok farklı durumlarda ifade sıkıntıyı, sü, rpriz, eylem.

Gerçekten, hatta eski kelimesinin anlamını «hay anasını» isteğe bağlı oldu ругательным, ve olabilir içermesi olumlu duygular ipuçları ile takdire şayan. Örneğin, N. V. Gogol, onun mektuplarından birinde öyle değerlendirir performans prima tiyatro: «O, hay anasını, hem şarkı söyledi! Kanarya gibi!» Bu bağlamda kelime синонимично bu tanımları, «кудесница», «bestia» ya da «şeytan kadın».


Article in other languages:

BE: https://tostpost.com/be/nav-ny-gramadstva/5935-yak-razumec-znachenne-slova-kanal-ya-u-roznyh-kantekstah.html

DE: https://tostpost.com/de/news-und-gesellschaft/5935-wie-verstehen-die-bedeutung-des-wortes-canaille-in-verschiedenen-konte.html

En: https://tostpost.com/news-and-society/11573-how-to-understand-the-meaning-of-the-word-channels-in-different-contex.html

ES: https://tostpost.com/es/noticias-y-sociedad/5941-c-mo-entender-el-significado-de-la-palabra-canaille-en-diferentes-cont.html

KK: https://tostpost.com/kk/zha-aly-tar-o-am/5938-alayda-m-n-bar-s-zder-kanal-ya-rt-rl-kontekste.html

PL: https://tostpost.com/pl/aktualno-ci-i-spo-ecze-stwo/5939-jak-rozumie-znaczenie-s-owa-kanal-ya-w-r-nych-kontekstach.html

PT: https://tostpost.com/pt/not-cias-e-sociedade/5935-como-entender-o-significado-da-palavra-malandro-em-diferentes-contexto.html

UK: https://tostpost.com/uk/novini-ta-susp-l-stvo/5940-yak-rozum-ti-znachennya-slova-kanal-ya-v-r-znih-kontekstah.html






Alin Trodden - makalenin yazarı, editör
"Merhaba, ben Alin Trodden. Metin, kitap okumak, yazmak ve Gösterimler için bak. Ve sana söylüyorum.kötü değilim. İlginç projelere katılmaktan her zaman mutluluk duyarım."

Yorumlar (0)

Bu makalede Yorum yok, ilk olmak!

Yorum ekle

İlgili Haberler

South ısland Yeni Zelanda: tanımı, özellikleri, doğa ve ilginç gerçekler

South ısland Yeni Zelanda: tanımı, özellikleri, doğa ve ilginç gerçekler

Yeni Zelanda, pasifik okyanusu'nda yer daha doğrusu güney-batı kesiminde. Temel bir devletin toprakları oluşturan iki ada. Kuzey ve Güney adası, Yeni Zelanda paylaşıyor Cook boğazı. Bunların dışında, bir ülkeye ait yaklaşık 700'de...

Kaç km, Moskova ila Samara? Bir yarış pisti mu?

Kaç km, Moskova ila Samara? Bir yarış pisti mu?

makalede verilen cevap soru: kaç km, Moskova ila Samara. Ayrıca açıklanmaktadır parkur ve onun temel özellikleri.Kaç km, Moskova ila Samara?Pisti Moskova – Samara – biri, en popüler Rusya'da. Moskova geçerlidir, Merkez...

Tür mersin balığı. Tür mersin balığı Rusya

Tür mersin balığı. Tür mersin balığı Rusya

Her balıkçı, tabii ki, yakalamak istiyor iyi osetra. Ama pişiriciler her türlü balığı balık girdi, Kırmızı kitap gibi nadir örnekleri. Günümüzde osetra olamaz yakalamak için özel bir lisans veya ön ödeme içilebilir-belirli balıkçı...

Korumak için nasıl bir hava kirliliği? Öneriler çevreciler

Korumak için nasıl bir hava kirliliği? Öneriler çevreciler

Bilindiği gıda olmadan bir kişi yaşamak daha bir ay olmadan su – sadece birkaç gün, ama hava olmadan – sadece birkaç dakika uzaklıktadır. Çok gereklidir vücudumuzun! Bu nedenle, soru korumak için nasıl, hava kirliliği,...

Hayvanlar gibi öğretmek yavrularını avlamak? Ebeveynlik dünyadaki hayvan

Hayvanlar gibi öğretmek yavrularını avlamak? Ebeveynlik dünyadaki hayvan

olursa Olsun, kim bizden önce – ayı, aslan, çita veya hamster, annesi yatıyor çok önemli bir fonksiyon – o besler, korur ve öğretir yavru hayatta kalmak için tehlikelerle dolu bir ortam. İncelenmesi, hayvanlar gibi öğr...

Pozitif tırnak, doldurmak iyimser olmak için her gün

Pozitif tırnak, doldurmak iyimser olmak için her gün

bir Özelliği yaşam çağdaş insan için sürekli stres. Kaldı bunları yaşamaya ve iş yerinde ve evde. Hatta bir alışveriş gezisi sona erebilir kaybı hali. Söz değil, genellikle insanlar kendilerini baskı altında kendilerini kalıcı bek...