"Трымаць нос па ветры": значэнне выразы

Дата:

2018-11-28 10:20:14

Прагляды:

685

Рэйтынг:

1Любіць 0Непрыязнасць

Доля:

Table of contents:

Агульнавядома выраз «трымаць нос па ветры». Значэнне і тлумачэнне разгледзім у гэтым артыкуле. Гэты выраз можна смела аднесці да тых устойлівым фразах, якія мы так часта ўжываем у гутарковай гаворкі.

трымаць нос па ветры значэнне

Тлумачэнне выразы

Усім знаёма выраз «трымаць нос па ветры», значэнне якога страціла нейкую пэўную сувязь з крыніцай свайго зараджэння. Больш таго, хацелася б адзначыць, што ў кожную гістарычную эпоху людзі ўжывалі гэты выраз, прывязваючы яго да бягучых падзеям.

Значэнне фразы «трымаць нос па ветры» можна растлумачыць наступным чынам, як здольнасць, у залежнасці ад шэрагу абставінаў, умець змяняць свае погляды, паводзіны або нават перакананні. Значэнне дадзенага выказвання мае на ўвазе беспринципное паводзіны, сэнс якога зводзіцца да асабістай выгадзе. Такім чынам, таксама можна даць і такое тлумачэнне выразу «трымаць нос па ветры», што такое паводзіны вядзе ва ўгоду для якога-небудзь трэцяй асобы групай асоб ці адной асобай.

Хацелася б вылучыць групу сінонімаў, якія можна супаставіць з гэтым выразам. Іншымі словамі можна сказаць наступнае: адаптавацца, прыстасоўвацца да абставін.

трымаць нос па ветры што такое

Марская вывучка

З старажытных часоў прыйшло да нас выраз «трымаць нос па ветры», значэнне якога заключалася ў бяспечным руху марскога карабля, які неабходна было накіроўваць такім чынам, каб нос карабля супадаў з напрамкам ветру. Гэта выраз азначала поўны кантроль над сітуацыяй.

Ад напрамку ветру і майстэрства мараходаў залежала многае. Калі вецер дзьмуў прама ў нос карабля, то неабходна было прыбраць ветразі і стаць на якар. Усе гэтыя маніпуляцыі праводзіліся з адной мэтай, а менавіта, каб карабель не выкінула на бераг ці на рыфы.

Больш:

Нервовы імпульс, яго пераўтварэнне і механізм перадачы

Нервовы імпульс, яго пераўтварэнне і механізм перадачы

Нервовая сістэма чалавека выступае своеасаблівым каардынатарам у нашым арганізме. Яна перадае каманды ад мозгу мускулатуры, органаў, тканін і апрацоўвае сігналы, якія ідуць ад іх. У якасці своеасаблівага носьбіта дадзеных выкарыстоўваецца нервовы імп...

Куды паступаць пасля 11 класа? Якую выбраць прафесію?

Куды паступаць пасля 11 класа? Якую выбраць прафесію?

Пры выбары сваёй будучай прафесіі не варта абапірацца на чые-то рэкамендацыі і парады, тым больш не трэба падпарадкоўвацца сваім бацькам, якія даволі часта вырашаюць без вас самастойна, куды паступіць пасля 11 класа. Варта задумацца, наколькі паспяхо...

Крывяносная сістэма жывёл, як вынік эвалюцыйнага развіцця свету

Крывяносная сістэма жывёл, як вынік эвалюцыйнага развіцця свету

Крывяносная сістэма жывёл прайшла доўгі шлях фарміравання ў ходзе эвалюцыйнага развіцця свету. Яна ўтварылася на месцы рудыментарных частак першаснай паражніны цела, якая ў вышэйшых жывёл была выцесненая целломом, або другаснай паражніной цела. У пра...

Марскі флот таксама «падарыў» нам шэраг іншых фраз. Напрыклад, «кінуць якар» могуць казаць нават людзі, якія не маюць дачынення да марскому справе і выканання каманд капітана карабля. Такім чынам, чалавек хоча даць зразумець, што ён прыняў рашэнне асесці на адным месцы. Або вось такая фраза, як «быць на грэбні хвалі», якая, у сваю чаргу, можа азначаць поспеху ў якім-небудзь справе.

трымаць нос па ветры значэнне фразы

У свеце жывёл

Ёсць і іншыя тлумачэння выразы «трымаць нос па ветры». Значэнне таксама можна аднесці да жыцця жывёльнага свету дзікага лесу, або, скажам, непраходных джунгляў. Некаторыя прадстаўнікі жывёльнага свету, каб жыць, павінны паляваць, то ёсць вымушаныя забіваць, а іншым, каб выжыць, неабходна быць напагатове.

Іншымі словамі, у тым і іншым выпадку неабходна «трымаць нос па ветры». Адным - для таго каб чуять набліжэнне драпежніка, а драпежніку - для таго, каб знайсці сваю здабычу. Жывёла, для таго, каб улавіць пах, паварочвае нос у кірунку руху ветру. Такі вывад быў зроблены ў выніку назіранняў. Нашы любімыя хатнія гадаванцы – сабакі як ніхто іншы адпавядаюць гэтаму выразу. Менавіта яны валодаюць універсальным нюхам, іх нос наладжаным такім чынам, што ў насавых канальчыках, пакрытых сліззю (з-за чаго нос сабакі вільготны і халодны) адбываецца сартаванне розных пахаў, якая дапамагае ім лепш распазнаваць апошнія.


Article in other languages:

AR: https://tostpost.com/ar/education/10722-keep-your-nose-to-the-wind-the-value-of-the-expression.html

DE: https://tostpost.com/de/bildung/19253-halten-sie-die-nase-in-den-wind-der-wert-des-ausdrucks.html

En: https://tostpost.com/education/11178-keep-your-nose-to-the-wind-the-value-of-the-expression.html

ES: https://tostpost.com/es/la-educaci-n/19265-mantener-la-nariz-al-viento-el-valor-de-la-expresi-n.html

HI: https://tostpost.com/hi/education/10736-keep-your-nose-to-the-wind-the-value-of-the-expression.html

JA: https://tostpost.com/ja/education/10736-keep-your-nose-to-the-wind-the-value-of-the-expression.html

KK: https://tostpost.com/kk/b-l-m/19243-stap-nos-po-vetru-rnekt-m-n.html

PL: https://tostpost.com/pl/edukacja/19202-trzyma-nos-do-wiatru-warto-wyra-enia.html

PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/19203-para-manter-o-nariz-ao-vento-o-valor-da-express-o.html

TR: https://tostpost.com/tr/e-itim/19251-burun-tutmak-genel-olarak-rahat-can-ifadenin-de-eri.html

UK: https://tostpost.com/uk/osv-ta/19235-trimati-n-s-za-v-trom-znachennya-virazu.html

ZH: https://tostpost.com/zh/education/11533-keep-your-nose-to-the-wind-the-value-of-the-expression.html






Alin Trodden - аўтар артыкула, рэдактар
"Прывітанне, Я Алін Тродден. Я пішу тэксты, чытаю кнігі і шукаю ўражанні. І я нядрэнна ўмею распавядаць вам пра гэта. Я заўсёды рады ўдзельнічаць у цікавых праектах."

Заўвага (0)

Гэтая артыкул не мае каментароў, будзьце першым!

Дадаць каментар

Навіны

Што такое цугундер? Паходжанне слова

Што такое цугундер? Паходжанне слова

Фраза «Месца сустрэчы змяніць нельга» стала агульнаўжывальнай. Культавы фільм адарыў родную мову цікавымі фразеалагізмамі і яго многія цытуюць. А што такое цугундер? Вядома, што да яго давядуць кабакі і бабы. Так сказа...

Каледж пры АГУ ў Барнауле: напрамкі, кошт

Каледж пры АГУ ў Барнауле: напрамкі, кошт

Цяпер усё папулярней становіцца альтэрнатыва працягу навучання не ў вну, а ў ссну. Гэта дае шэраг пераваг: рабочыя прафесіі цяпер асабліва запатрабаваныя, тэрмін навучання менш, чым у універсітэце, ёсць магчымасць пачаць раней наз...

Матэматычны парадокс як сродак трэніроўкі мозгу

Матэматычны парадокс як сродак трэніроўкі мозгу

Жыццё – дзіўная штука! Часам яна падае нам сюрпрыз у выглядзе нейкага парадоксу, над якім можна зламаць мозг у спробе разабрацца ў тым, дзе крыецца правільны адказ. Само слова «парадокс» азначае сітуацыю, якая ца...

Тэорыя перакладу (яе гісторыя і праблемы)

Тэорыя перакладу (яе гісторыя і праблемы)

Сярод праблем, якія цікавяць лінгвістыка, на важным месцы знаходзіцца даследаванне лінгвістычных асаблівасцяў актыўнай маўленчай дзейнасці межъязыкового характару, званае «пераклад». Тэорыя перакладу часта трапляе ў фо...

Правілы: як акругліць лік да сотых

Правілы: як акругліць лік да сотых

У матэматыцы акругленнем называюць аперацыю, якая дазваляе паменшыць у ліку колькасць знакаў пры дапамозе іх замены, улічваючы пэўныя правілы. Калі вас цікавіць пытанне аб тым, як акругліць лік да сотых, то для пачатку варта разаб...

Гавана: турма або пекла?

Гавана: турма або пекла?

Ёсць на паўднёвым усходзе Кубы горад, заснаваны французамі і каталонцамі. У 2020 годзе яму споўніцца 200 гадоў. Гэта тыповы кубінскі горад сярэдніх памераў. У ім ёсць «кубообразные» сучасныя будынкі, прыгожая царква, н...