Дзе ўпершыню пачалі рыхтаваць вінегрэт. Паходжанне слова "вінегрэт"

Дата:

2019-03-23 02:00:10

Прагляды:

470

Рэйтынг:

1Любіць 0Непрыязнасць

Доля:

Table of contents:

Вінегрэт стаў першым рускім салатай, да яго ў традыцыйнай рускай кухні салат не было.

Як з'явілася слова "вінегрэт"?

А вось паходжанне слова "вінегрэт" зусім не рускае, а французскае - «vinaigrette», дзе «vin» - віно, а «aigre» - кіслы, разам «vinaigre» - соус з воцату, што зусім не падобна з сучасным салатай. Наогул спрадвечнае французскае слова азначала падрыхтоўка розных соусаў на аснове воцату і расліннага алею. Ў французскіх рэстаранах вы зможаце сустрэць такі салата, толькі пад назвай «salad russe», што ў французаў мае значэнне блытаніны, мешаніны. Вось такая вось змена паняццяў, а яшчэ цікавей тое, што сам вінегрэт, паходжанне слова і склад - усё павялося з Скандынавіі.вінегрэт паходжанне слова

Легенда пра вінегрэт

А у Расеі згадкі пра винегрете з'явіліся ў XIX стагоддзі. Як абвяшчае легенда, пры панаванне Аляксандра Першага на кухні ў цара працаваў французскі кухар Антуан Карэм. Убачыўшы, як рускія кухары робяць дзіўны салата, проста змешваючы ўсё інгрэдыенты і затым паліваючы ўсё воцатам, ён здзіўлена спытаў «Vinaigre?» (па-французску "воцат"), а тыя і адказалі: «Вінегрэт! Вінегрэт!». Так у царскім меню з'явілася новае страва, а затым яно перайшло ў народ і стала закускай, без якой не абыходзілася ні адно застолле. Рэцэпт салаты з тых часоў значна спрасціўся, але да гэтага часу ёсць сакрэты прыгатавання. Напрыклад, калі вы хочаце, каб усе інгрэдыенты мелі свой натуральны колер, то буракі трэба замяшаць ў алеі асобна, а калі хочаце, каб усе інгрэдыенты сталі ружовымі ад бурачнага соку, то трэба замяшаць ўсе разам.

Больш:

Нервовы імпульс, яго пераўтварэнне і механізм перадачы

Нервовы імпульс, яго пераўтварэнне і механізм перадачы

Нервовая сістэма чалавека выступае своеасаблівым каардынатарам у нашым арганізме. Яна перадае каманды ад мозгу мускулатуры, органаў, тканін і апрацоўвае сігналы, якія ідуць ад іх. У якасці своеасаблівага носьбіта дадзеных выкарыстоўваецца нервовы імп...

Куды паступаць пасля 11 класа? Якую выбраць прафесію?

Куды паступаць пасля 11 класа? Якую выбраць прафесію?

Пры выбары сваёй будучай прафесіі не варта абапірацца на чые-то рэкамендацыі і парады, тым больш не трэба падпарадкоўвацца сваім бацькам, якія даволі часта вырашаюць без вас самастойна, куды паступіць пасля 11 класа. Варта задумацца, наколькі паспяхо...

Крывяносная сістэма жывёл, як вынік эвалюцыйнага развіцця свету

Крывяносная сістэма жывёл, як вынік эвалюцыйнага развіцця свету

Крывяносная сістэма жывёл прайшла доўгі шлях фарміравання ў ходзе эвалюцыйнага развіцця свету. Яна ўтварылася на месцы рудыментарных частак першаснай паражніны цела, якая ў вышэйшых жывёл была выцесненая целломом, або другаснай паражніной цела. У пра...

Рэцэпт самага папулярнага рускага салаты

паходжанне слова вінегрэт

Вінегрэт, напэўна, самы папулярны салата ў Расіі і СССР, і лічыўся ён спрадвечна рускім стравай. Напэўна, людзі проста не ведалі, што вінегрэт - паходжанне салаты і спосаб падрыхтоўкі - былі калі-то запазычаныя ў іншых краінах. У Савецкім Саюзе гэты салата быў навагоднім стравай, нароўні з аліўе, а вось рэцэпты прыгатавання былі вельмі рознымі.

Самы вядомы рэцэпт гэтай закускі - вараная бульба, буракі, моркву, нарэзаны лук і салёныя агуркі, усё ў роўных колькасцях. Раней такі ж склад, толькі без буракоў, выкарыстоўвалі для халаднікі. Таксама некаторыя гаспадыні дадаюць у салата квашаную капусту, вымачаны ў малацэ селядзец, зялёны кансерваваны гарошак. Вільям Похлебкин, раней вядомы кулінарны публіцыст, таксама мог не ведаць, што такое вінегрэт, паходжанне слова, ды і адкуль салата родам. Дык вось, ён казаў пра тое, што ў спрадвечна рускай салаце павінна прысутнічаць варанае яйка. Варта адзначыць, што гэты салата - скоропортящееся страва, абумоўлена гэта салёнымі агуркамі і запраўкай з алею і воцату. Ужыванне яго ўжо па заканчэнні сутак можа выклікаць засмучэнне страўніка.

вінегрэт паходжанне салаты

Вінегрэт або Сальмагунди?

Цікава, што ў ангельскай паваранай кнізе 1845 года таксама знойдзены салата, падобны на вінегрэт, які называўся "шведскі салата селядцовыя". Акрамя ўсіх інгрэдыентаў рускага вінегрэта, туды дадавалі цёртае яблык. Самае цікавае, што калі ў нас са Скандынавіі прыйшоў сам вінегрэт, паходжанне слова пайшло з французскага назвы, то ў Англію такі ж салата, аказваецца, прыйшоў са Швецыі.

А у Францыі, напрыклад, падобны на наш салата з'явіўся яшчэ ў XVII стагоддзі. А пачалі рыхтаваць яго не хто-небудзь, а піраты і паляўнічыя. Выкарыстоўвалі любы мяса (черепашье, качынае або галубінае), затым марынаваць яго ў воцаце або ў віне, дабаўлялі спецыі, таксама маглі дадаць рыбу, затым усё ператваралася ў мешаніну, дадаваліся зеляніна і гародніна, называўся такі салата "Сальмагунди".

Такім чынам, сам вінегрэт, паходжанне слова і тое, што яго запраўляюць воцатам, бярэ пачатак у Францыі і Скандынавіі, але салата на самай справе можна назваць сусветным. Уся справа ў прастаце кампанентаў і наяўнасці такіх амаль ва ўсіх еўрапейскіх краінах.


Article in other languages:

AR: https://tostpost.com/ar/education/15969-where-i-first-started-to-prepare-the-vinaigrette-the-origin-of-the-wor.html

DE: https://tostpost.com/de/bildung/30764-wo-zum-ersten-mal-begann-zu-kochen-vinaigrette-die-herkunft-des-wortes.html

En: https://tostpost.com/education/26766-where-i-first-started-to-prepare-the-vinaigrette-the-origin-of-the-wor.html

ES: https://tostpost.com/es/la-educaci-n/30634-donde-por-primera-vez-comenzaron-a-preparar-la-vinagreta-el-origen-de-.html

HI: https://tostpost.com/hi/education/17584-where-i-first-started-to-prepare-the-vinaigrette-the-origin-of-the-wor.html

JA: https://tostpost.com/ja/education/15638-where-i-first-started-to-prepare-the-vinaigrette-the-origin-of-the-wor.html

KK: https://tostpost.com/kk/b-l-m/31419-onda-al-ash-ret-dayynday-bastady-t-zdy-a-vinegret-shy-u-teg-degen-s-zd.html

PL: https://tostpost.com/pl/edukacja/32472-gdzie-po-raz-pierwszy-zacz-to-przygotowywa-vinaigrette-pochodzenie-s-o.html

PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/32202-pela-primeira-vez-come-aram-a-preparar-o-vinagrete-a-origem-da-palavra.html

TR: https://tostpost.com/tr/e-itim/27796-lk-olarak-nerede-ba-lad-yemek-salata-kelime-k-keni-salata.html

UK: https://tostpost.com/uk/osv-ta/31640-de-vpershe-pochali-gotuvati-v-negret-pohodzhennya-slova-v-negret.html






Alin Trodden - аўтар артыкула, рэдактар
"Прывітанне, Я Алін Тродден. Я пішу тэксты, чытаю кнігі і шукаю ўражанні. І я нядрэнна ўмею распавядаць вам пра гэта. Я заўсёды рады ўдзельнічаць у цікавых праектах."

Заўвага (0)

Гэтая артыкул не мае каментароў, будзьце першым!

Дадаць каментар

Навіны

Што карыснага пачытаць падчас навагодніх вакацый?

Што карыснага пачытаць падчас навагодніх вакацый?

Каб не сумаваць у доўгія навагоднія канікулы, можна прачытаць пару цікавых і карысных кніг. Мы падабралі некалькі варыянтаў выдатных кніг на любы густ, як навінак, так і правераных часам выданняў. Фэнтэзі Чарговая кніга вядомай п...

Пшаніца - што такое? Значэнне раслін у жыцці чалавека

Пшаніца - што такое? Значэнне раслін у жыцці чалавека

Нам з дзяцінства знаёмая такая збожжавая культура, як пшаніца. Што такое пшаніца, ведаюць усе, як і тое, што без яе цяжка ўявіць харчовай рацыён сучаснага чалавека. Сёння мы паглыбіў свае веды аб злаке, падрабязна разгледзім яго в...

Меркурый - бліжэйшая да Сонца планета

Меркурый - бліжэйшая да Сонца планета

Бліжэйшая да Сонца планета атрымала сваю назву яшчэ ў антычны перыяд. Меркурый быў рымскім богам, апекуном падарожнікаў і гандлю. А таксама хутканогі пасланцом багоў. Менавіта за хуткае перамяшчэнне па нябеснаму збору бліжэйшая да...

Галоўныя напрамкі эвалюцыі. Эвалюцыя раслін і жывёл

Галоўныя напрамкі эвалюцыі. Эвалюцыя раслін і жывёл

Пытанні паходжання жыцця і яе развіцця з старажытных часоў озадачивали навукоўцаў. Людзі заўсёды імкнуліся наблізіцца да гэтых таямніц, зрабіўшы свет, такім чынам, больш зразумелым і прадказальным. Многія стагоддзя панавала кропка...

Глебавыя профілі: тыпы і апісанне

Глебавыя профілі: тыпы і апісанне

Характарыстыка глебаў з мэтай вызначэння іх каштоўнасці немагчымая без вывучэння глебавых профіляў. Што гэта такое, і якія тыпы профіляў бываюць, чытайце ў артыкуле.Глебавы профільПрацэс адукацыі глебы аказвае ўздзеянне на горную ...

Мемас - што гэта за з'ява ў Сеткі?

Мемас - што гэта за з'ява ў Сеткі?

Мемас – што гэта ў сучасным свеце? Амаль ракавая пухліна Інтэрнэт-прасторы. Таму што, калі грунтавацца на першапачатковым значэнні, якое з'явілася ў грэцкай мове – «падабенства», - то мем адрозніваецца свое...