Es Muy interesante comparar el nombre de los meses moderno y старославянское. En latín los nombres no nos dicen nada, pero en los eslavos se puede observar los rasgos que se han simbólicos para nuestros antepasados. Julio - страдник, el tiempo de duro trabajo en el campo, octubre - свадебник, es el momento adecuado para гульбы y diciembre - лютовей, el tiempo de llegada del frío. Nombres comunes ayudan a aprender sobre la vida de los aldeanos, de sus observaciones, приметах. El tradicional calendario se llamaba месяцеслов.
Es a partir de este primaveral mes generalmente comenzaba el año, y no sólo el de los eslavos, sino también los judíos, los egipcios, los romanos, los griegos y los persas. Tradicionalmente el comienzo de un nuevo año, los campesinos de la vinculaban con el comienzo de la primavera de los trabajos, es decir, la preparación para plantar, o con la terminación de la cosecha. Calcular el tiempo en el modelo europeo ordenó a pedro de la Primera.
Llamaron el primer mes del año березень en el sur, сухый - en el norte de rusia, así como протальник, зимобор, белояр. La explicación de los nombres de los meses en старославянском calendario simple y comprensible intuitivamente. Сухый, es decir, seco, un primaveral de la humedad. Соковик, березень – es el momento de abedul comenzaba a dar jugo, набухали los riñones. Зимобор – la primera es el mes más cálido después de las heladas de invierno, el que venciere el invierno. Протальник – comienza a derretirse la nieve. Llamaban marzo también пролетным mes, así como la primavera llamaban пролетьем. Conoce y opciones tales como капелюжник, la mañana de año, весновей, весновка, грачевник.
El Nombre de la старославянских meses, a menudo se asocia con las observaciones de la naturaleza. Abril llamaron первоцветом y цветнем porque en ese momento comienza a florecer de la naturaleza, florecer las primeras flores y los árboles. Снегогоном, porque se disolvía la reserva de nieve, ручейником - por goteo y numerosos arroyos, березенем y березозолом - debido a despertar del sueño de los blancos abedules. También se conocen los nombres de лукавец y капризник, ya que el tiempo en este mes es muy cambiable, el deshielo se cambian por las heladas. Así como el mes traía el primer calor, la llamaban por su парильником. Como se puede observar, debido a la diferencia en el clima, en una zona de abril, se asoció con la floración de hierbas, y en el otro solo con ir de nieve.
Más:
La Competencia – es un concepto inherente a la economía de mercado. Cada participante financieros, relaciones comerciales tiende a llevar a un lugar mejor en el entorno, donde tiene que funcionar. Es por esta razón, se produce la competencia. L...
La economía del sector público. La regulación estatal de la
La intervención Estatal en la economía causada por objetivo el deseo de las autoridades gubernamentales, de ablandar ineficiente e injusta de funcionamiento de la economía de mercado. Causas de la regulación de la economía por el estado son:1) el cre...
Cual es el precio? Es un concepto complejo
¿Qué es el precio? Para responder a esta pregunta, póngase en contacto con ese concepto, como el costo del producto. En ella se incluyen los costes de una variedad de materiales, mano de obra de personal, amortización, devengo, impuestos y otros gast...
Старославянские los nombres de los meses del año nos dicen acerca de cuáles son los procesos que han ocurrido en este tiempo. Lo más común denominación de mayo, – травный, herbolario, ya que es en este mes comienza un crecimiento exuberante de la vegetación. Esta es la tercera пролетный mes. El de mayo hay una multitud de pueblo de los nombres de: polen (inicio de la floración de muchas plantas), ярец (en honor al dios de la Ярилы), листопук (la aparición de los haces de hierba y hojas), moore (aparece la hierba-мурава), росеник (debido a la abundante rocío de la mañana).
Старославянские los nombres de los meses del año y pueden sorprender, ya que muchas de las palabras употреблявшегося de la lengua en el olvido. Por ejemplo, a menudo el mes de junio, se llamaba изок. Así llamaban común insecto – el ordinario кузнечика. Precisamente, en junio de su canto se puede escuchar más a menudo. Otra frecuente el nombre de – cserveny, debido a la aparición de красильных gusanos. Se puede escuchar y кресник (de fuego, креса), скопид, хлеборост (ahorra cosecha de pan para todo el año). Por la abundancia de los tintes, de la luz: разноцвет, светлояр, la rosa-el color, el florido, el rubor de un año.
Старославянские mes cumplan con una de las cuatro estaciones del año. A mediados de verano fue en julio, porque le llamaban la coronilla, en lo alto de verano. Más a menudo se puede oír el nombre de cherven debido a las numerosas bayas y los frutos tienen un color rojo. Comienza el pleno florecimiento de tilo, se asigna dulces pegajoso jugo, por lo tanto, la segunda común nombre - липень o липец. Страдник – de pesados страдных de los trabajos en los campos, грозник – de las numerosas tormentas.
El Nombre de los meses en старославянском idioma puede reflejar las clases de los campesinos en este momento. En agosto comienza la limpieza de pan, por lo tanto, a menudo la llamaban жнивнем o серпенем. Se conocen los nombres de хлебосол, хлебовень, капустник, разносол. Густарь, густоед – en este mes de la abundancia, densamente comer. Межняк – como межа, la frontera entre el verano y el otoño. En el norte gracias a la atracción de la зарницы eran en el curso de la denominación зарев y зорничник.
Старославянские los nombres de los meses del año y modernas pueden ser muy diferente. Así, los antiguos rusos título de septiembre fue de рюинь o ревун, руен – del otoño del bramido de los ciervos y otros animales, es posible, y de los vientos. Хмурень alude al cambio de las condiciones climáticas, fluorescente, хмурое el cielo, las lluvias frecuentes. El nombre de la вресень, вересень varias versiones del origen. En polissya crece bajo el arbusto de hoja perenne, медоносный el brezo. En agosto-septiembre comienza su floración. Otra versión afirma que este nombre podría venir de ucrania, врасенец», que indica la escarcha que ya puede aparecer por la mañana. Otra denominación de septiembre, – рябинник.
El Nombre de la старославянских meses, a menudo muy brillante caracteriza por las condiciones meteorológicas. Se puede adivinar fácilmente, que bajo el nombre de la caída de la hoja oculta es octubre, mes en el quecomienza abundante опадание de las hojas. Y un aldeano puede aprender y bajo otro nombre – падзерник, ya que es en este momento comienzan a драть, ablandar el lino y el cáñamo. Debido a las frecuentes lluvias y el crudo clima se puede escuchar otro nombre – грязник. Acababan agrícolas básicas de trabajo, despensa estaban llenos, es el momento de contraer matrimonio, por lo tanto, debido a las numerosas bodas – свадебник. Octubre en rusia нарекали y листобоем, желтнем por el oro del otoño. Él пропах la col, por lo que – капустник. Y aún хлебник y древопилец.
Hay en древнерусском el idioma de esta palabra ¡ ¡al». Es que se ha helado con la nieve de la tierra, incluso que se ha helado invierno el camino se llamaba materna a través de. Aquí y requiere de la transformación social las primeras heladas de noviembre a menudo наименовали грудень, грудный o torácica mes. Noviembre es rico en nombres: листогной, la caída de la hoja (se caen las últimas hojas, de octubre de oro comienza a transformarse en humus), мочарец (fuertes lluvias), снеговей y полузимник (de la primera nieve a principios de mes pasa a la presente través de la nieve y fros), бездорожник, el verano abusador, запевка el invierno, la víspera del invierno, las puertas del invierno, el crepúsculo de un año (pronto se oscurece), es el solsticio (se reduce rápidamente día), твердолоб, siete años, el mes de санного первопутка (comienzan a viajar en trineo).
En la fría época del año y pide un idioma tan simples, y diciendo los nombres de los que llamaban старославянские mes. Nuestros antepasados llamó diciembre de студеным, la jalea, стужайлой, стужилой, debido a la congelación frío, normal en esta época. Лютует invierno-madre, de ahí el nombre feroz, лютовей, лютень. La nieve ya profundas – снежань. Vencen a los fríos vientos fuertes y tormentas de nieve – ветрозим, ветрозвон, заверняй, ознобень, тянуга, заморозь.
El Nombre de la старославянских meses no siempre explícita. Se puede ayudar al hombre moderno un poco diferente de mirar las cosas habituales. Enero de nosotros se asocia con más разгаром el invierno, su centro. Y aquí, en el que antiguamente se llamaba просинец. En este tiempo, el clima vez más clara, comienza a aparecer el azul del cielo, se vuelve más luz solar aumenta día. Nombres comunes: la fractura del invierno, сечень (invierno рассекается en dos mitades), vasiliev mes, перезимье. Heladas todavía son fuertes y no se debiliten – лютовей, трескун.
El Nombre de la старославянских meses puede ser el mismo para diferentes períodos de tiempo. Un buen ejemplo de – los meses de invierno, especialmente en febrero. Común eslava-el nombre ruso – сечень. Pero a menudo se encontraba y снежень, feroz, вьюговей, es decir, los nombres específicos y para otros los meses de invierno. Uno de los mas interesantes de los nombres de – бокогрей. En los tiempos ganado abandonó el establo, para bajo el sol a calentar la boca. Враль – por un lado bochok calienta, y por el otro a – студит. Otro popular nombre de – los caminos anchos. Se creía que fue en febrero de los animales de los bosques crearon la pareja, así que el mes puedan llamar звериным свадебником.
Article in other languages:
BE: https://tostpost.com/be/nav-ny-gramadstva/13946-nazva-staraslavyansk-h-mesyaca-goda.html
En: https://tostpost.com/news-and-society/7309-the-name-of-the-old-slavonic-months-of-the-year.html
KK: https://tostpost.com/kk/zha-aly-tar-o-am/13949-atauy-staroslavyanskih-ay-zhyldy.html
PT: https://tostpost.com/pt/not-cias-e-sociedade/13935-nome-staroslavyanskih-meses-do-ano.html
TR: https://tostpost.com/tr/haber-ve-toplum/13952-ad-staroslavyanskih-ay-y-l.html
UK: https://tostpost.com/uk/novini-ta-susp-l-stvo/13947-nazva-staroslov-yans-kih-m-syac-v-roku.html
Alin Trodden - autor del artículo, editor
"Hola, soy Alin Trodden. Escribo textos, leo libros y busco impresiones. Y no soy mala para decírtelo. Siempre estoy feliz de participar en proyectos interesantes."
Noticias Relacionadas Con La
Радиоастрономическая Зеленчукская observatorio: descripción, la ubicación y la historia de la
Зеленчукская el observatorio está incluido en la red de РСДБ (радиоинтерферометрия con con bases) quasar QUO». Además de ella, en РСДБ incluye similares puntos de vigilancia en la región de leningrado (el Claro), en la...
Valentín karavaev: biografía y filmografía
la Profesión de actor y director son unas de las más complejas y de gran demanda en el mundo. Muchos sueñan con trabajar en estas áreas de actividad, sólo porque el seguro de alto ingreso. Cuando nadie no piensa lo mismo de todos ...
Norte del cementerio en kiev: descripción, la disposición de los famosos de los ucranianos
En kiev, cerca de 29 cementerios. Мышеловское y Старообрядное cerrados, el resto están abiertas para entierros parcialmente. El único cementerio en el que se producen la disposición final, ¡ el cementerio del norte de kiev. ...
Las costumbres de la vuelta de trabajo. El valor y la aplicación de
el Desarrollo de la actividad empresarial ha dado el empujón para la formación de las nuevas reglas de negocio, la nueva formación, tal cosa como las costumbres de la vuelta de trabajo y la relación entre los socios. El tiempo hiz...
Cuando llega y cuánto dura la temporada de lluvias en vietnam?
vietnam demasiado está extendido de norte a sur. Su territorio se encuentra en varias zonas climáticas. Por lo tanto, en la cuestión de cuándo comienza y termina la temporada de lluvias en vietnam, claramente es muy difícil de res...
Mezclado - el hombre de raza incierta
A la luz de los contextos sociales, políticos y étnicos de los problemas a menudo se plantea la cuestión de quién mezclado. Un hombre cuya sangre tiene de indios americanos y los europeos "raíces", o aquel que se refiere a los paí...
Comentarios (0)
Este artículo no tiene comentarios, se el primero!