Өте қызықты салыстыру атауы айдан қазіргі және старославянское. Латын аттары бізге ештеңе айтпайды, ал славян байқауға болады белгілері, олар үшін маңызды біздің ата-бабаларымыздың. Шілде - страдник, ауыр жұмыс өрісінде, қазан - свадебник, ол ең қолайлы уақыт гульбы, ал желтоқсан - лютовей, уақыты басталады. Халық атауларын білуге көмектеседі өмір туралы ауыл туралы, олардың байқағандары, белгілері. Дәстүрлі күнтізбесі деп аталды месяцеслов.
Дәл осы көктем айында әдетте қатарынан, және ғана емес, славян, еврей, тазалайды, рим, ежелгі грек және парсы. Дәстүр бойынша жаңа жылдың басы шаруалар связывали не басымен көктемгі жұмыстарды, яғни дайындық егістігінің не аяқталуымен жинау. Исчислять уақытта еуропалық үлгіге бұйырды Петр.....
деп Атаған жылдың алғашқы айы березень - оңтүстігінде, сухый - солтүстікте, Ресей, сондай-ақ протальник, зимобор, белояр. Түсініктеме атауларының ай старославянском күнтізбедегі қарапайым және интуитивті түсінікті. Сухый, яғни құрғақ, осушающий көктемгі ылғалды. Соковик, березень « дәл осы кезде қайың бастаған беруге шырын, набухали бүйрек. Зимобор « бірінші жылы айына кейін аязды қыс, побеждающий қысты. Протальник « қар ери бастайды. Деп атаған сондай-ақ, наурыз пролетным аймен, өйткені көктем именовали пролетьем. Белгілі және осындай нұсқалары капелюжник, таң, весновей, весновка, грачевник.
Атауы старославянских ай жиі байланысты байқауларда үшін табиғат. Апрель атады первоцветом және цветнем себебі, бұл уақытта бастайды расцветать табиғат, гүлдейді алғашқы гүлдер мен ағаштар. Снегогоном, өйткені таял соңғы қар, ручейником - -капели және көптеген бұлақтардың, березенем және березозолом - -ояну, ұйқыдағы ақ қайың. Белгілі сондай-ақ, атаулары лукавец және капризник, өйткені ауа райы осы айда кейде өте переменчива, жылымық ауа-райының күрт суытуына ауысып тұрады. Өйткені айына сыйлауы тиіс бірінші жылу, именовали оны парильником. Қалай байқауға болады, айырмашылық климат-бір жердегі сәуір ассоциировался бастап гүлдеу шөптер, ал басқа - тек жиыны қар.
Көп:
Бәсекелестік « бұл ұғым, присущее нарықтық экономикаға. Әрбір қатысушы қаржылық, сауда қарым-қатынасын алуға ұмтылады ең үздік орны бойынша ортада өзіне тиесілі жұмыс істей бастады. Дәл осы себеп бойынша туындайды бәсекелестік. Күрес субъектіле...
Жануарлар әлемі дала айтарлықтай ерекшеленеді орман фауна. Көптеген дала жануарлары мәжбүр өмір сүру норах, у тұяқты дамып, қабілеті тез қозғалу, пайда бейімділік стадности. Әсіресе тән дала фаунасының алуан түрлілігі, кеміргіштер. Осында тұрады, суы...
Тұрақты қарау, сұраныс пен ұсыныстың мүмкіндік береді анықтау жалпы бағыттар өзгерістер осы ұғымдарды әсерінен мұндай фактор ретінде баға. Осы аталған зерттеулер мен тұжырымдауға мүмкіндік берді негізгі экономикалық заңы « сұраныс пен ұсыныс. Н...
Старославянские атауы ай жылы айтпайды бізге, қандай үдерістер орын алған. Ең кең тараған атауы-мамыр – травный, травник, өйткені дәл осы айда басталады буйный өсуі өсімдіктер. Бұл үшінші пролетный ай. У мамыр бар және көптеген халықтық атаулар: цветень (гүлдене бастауы көптеген өсімдіктер), ярец (құдайдың Ярилы), листопук (пайда болуы пучков шөптер мен жапырақтары), мур (шөп шығады-мурава), росеник (мол таңғы шық).
Старославянские атауы ай жылы және таң қалдыра алады, себебі көптеген сөздер употреблявшегося тілі ұмыт. Мысалы, көбінесе айы маусым именовался изок. Осылай атаған таралған жәндік « қарапайым кузнечика. Дәл осы маусымда олардың ән естуге болады көбінесе. Тағы бір жиі кездесетін жер атауы « червень-пайда болған бояу құрттар. Естуге болады кресник (от креса), скопид, хлеборост (копит астық жыл бойы). Үшін мол бояулар, света: разноцвет, светлояр, розан-түсі, гүлденген, далап.
Старославянские ай келетіндей бір төрт жыл мезгілдерінің. Ортасымен жаздың күні шілде, сондықтан оны деп атаған макушкой жаз. Жиі естуге болады аты червен көптеген жидектер мен жемістер бар, қызыл түс. Туындайды толық гүлденуі жөке, ол бөледі болгарлық жабысқақ шырын, сондықтан екінші кең тараған атауы - липень немесе липец. Страдник « ауыр страдных жұмыстарды жолдарда, грозник – көптеген найзағай.
Атауы ай на старославянском тілінде көрсетуі мүмкін айналысу шаруалар. Тамыз айында басталып, жинау, нан, сондықтан көбіне оны деп атаған жнивнем немесе серпенем. Белгілі атаулары хлебосол, хлебовень, капустник, разносол. Густарь, густоед « бұл айда мол, тығыз жейді. Межняк « межа арасындағы шекара жазда және күзде. Солтүстігінде арқасында яркому сиянию жарқыл болды барысы атауы зарев және зорничник.
Старославянские атауы ай жылы және қазіргі заманғы мүмкін айтарлықтай ерекшеленуі. Осылайша, ежелгі орыс атты қыркүйекте рюинь немесе ревун, руен « күзгі рева бұғы және басқа да жануарлар болуы мүмкін және жел бағыты. Хмурень намекает өзгерту ауа райының, пасмурное, хмурое небо, жиі жаңбыр жауады. У атауы вресень, вересень бірнеше нұсқалары шығарылған. "Полесье өседі төмен вечнозеленый бұта, медоносный хизер. Тамыз-қыркүйекте басталып, оның гүлденген. Басқа да нұсқа айтады, мұндай атауы еді орын желтоқсандағы украин сөздер «врасенец», ол білдіреді иней, ол мүмкін пайда таңертең. Тағы бір атауы қыркүйекте « рябинник.
Атауы старославянских ай жиі өте айқын сипаттайды, ауа-райы жағдайлары. Оңай догадаться, бұл атауымен жапырақ жасырынып дәл осы қазан, айбасталады мол опадание жапырақтары. Ал ауыл тұрғыны біле алады, оны басқа атаумен « падзерник, себебі, бұл уақытта бастайды драть, мять зығыр және өсімдігін жинап. Жиі жауған жаңбырдан және шикі ауа райы естуге болады тағы бір атауы « грязник. Заканчивались негізгі ауыл шаруашылық жұмыстары, қамба толы болды, ең бастысы жасасуға неке, сондықтан көптеген үйлену « свадебник. Қазан Русьдегі нарекали және листобоем, желтнем-алтын күз. Ол пропах орамжапырақ, сондықтан « капустник. Ал тағы хлебник және древопилец.
Бар древнерусском тілінде мұндай сөз – «груд». Бұл замерзшая қар жауып, жер, тіпті замерзшая қысқы жол " деп аталды грудным арқылы. Міне сыйлаған алғашқы аяз қараша көбінесе наименовали грудень, махаббат немесе кеуде ай. Қараша бай аттары: листогной, жапырақ (түспейді соңғы жапырақтар, октябрьское алтын бастайды айналмауы қарашірік), мочарец (мол жауын-шашын), снеговей және полузимник (қолданысқа снежка басында айына ауысады осы сугробам және аязға), бездорожник, жаздың атамбаев пен мамин, запевка қыс, қыстың қарсаңында, қыстың қақпасы, сумерки (ерте темнеет), солнцеворот (тез азаяды) твердолоб, семерка жылы, айы санного первопутка (бастайды баруға шанамен сырғанау).
суық кездегі жылғы және просятся тіліне осындай қарапайым және сөйлейтін аттары, олар деп атаған старославянские. Біздің ата-бабаларымыз нарекли желтоқсан студеным, студнем, стужайлой, стужилой, аязды стужи, кәдімгі осы кезде келеді деп есептеген. Лютует қыс-матушка, осыдан атауы сұрапыл, лютовей, лютень. Омбы қар қазірдің өзінде терең « снежань. Одолевают суық күшті жел мен бұрқасын « ветрозим, ветрозвон, заверняй, ознобень, тянуга, заморозь.
Атауы старославянских ай емес, әрдайым анық. Ол көмектесе алады қазіргі заманғы адамға сәл басқаша көзқараспен үйреншікті. Қаңтар бізде байланыстырылады ең разгаром қыстың, оның ортасымен. Ал ертеде ол деп аталды просинец. Бұл уақытта ауа райы жиі беделді бастайды түсірген көк аспан, көбеюде күн сәулесінің артуда. Халық атауы: сынық қыс, сечень (қыс рассекается екі жартысы), васильев ай, перезимье. Аяз әлі де күшті және әлсіресе « лютовей, трескун.
Атауы старославянских ай болуы мүмкін үшін бірдей уақыт үзінділерінде. Жақсы үлгі « қыс айларында, әсіресе, қаңтар. Кең тараған славяно-орысша атауы « сечень. Бірақ жиі встречалось және снежень, сұрапыл, вьюговей, яғни атауын, тән және басқа да қысқы ай. Бірі қызықты атауларының « бокогрей. Жылы күндер скотина покидала бақташыны көретін болды, үшін астында солнышком погреть бүйірі. Враль « бір жағынан бочок жылытып тұрғанда, ал екіншісі – студит. Тағы бір халықтық атауы « кең жол. Кешіріңіз, бұл ақпан айында орман жануарлар құрып келген жұп, сондықтан ай еді, атай звериным свадебником.
Article in other languages:
BE: https://tostpost.com/be/nav-ny-gramadstva/13946-nazva-staraslavyansk-h-mesyaca-goda.html
En: https://tostpost.com/news-and-society/7309-the-name-of-the-old-slavonic-months-of-the-year.html
PT: https://tostpost.com/pt/not-cias-e-sociedade/13935-nome-staroslavyanskih-meses-do-ano.html
TR: https://tostpost.com/tr/haber-ve-toplum/13952-ad-staroslavyanskih-ay-y-l.html
UK: https://tostpost.com/uk/novini-ta-susp-l-stvo/13947-nazva-staroslov-yans-kih-m-syac-v-roku.html
Alin Trodden - мақала авторы, редактор
"Сәлем, Мен Алин Тродденмін. Мен мәтіндер жазып, кітаптар оқып, әсер іздеймін. Мен сізге бұл туралы айтуды жақсы білемін. Мен әрқашан қызықты жобаларға қатысқаныма қуаныштымын."
Жаңалықтар
Радиоастрономиялық Зеленчукская обсерватория: сипаттамасы, орналасуы мен тарихы
Зеленчукская обсерватория қосылған желіге РСДБ (радиоинтерферометрия-бабына сверхдлинными базалары) «Квазар-КВО». Басқа ол РСДБ кіреді ұқсас бақылау пункттері Ленинград облысы кенті, Жарық), Бурятия (урочище Бадары) жә...
Валентин Караваев: биография және фильмография
Мамандық актер және режиссер бірі болып табылады ең күрделі және сұранысқа ие. Көптеген армандайды жұмыс істеуі осы қызмет салаларында ғана, өйткені сенімді жоғары табысы. Бұл ретте ешкім де ойланбайды да, қаншалықты дегенмен күрд...
Солтүстік зират Киев: сипаттамасы, көму танымал украин
Киевте шамамен 29 зират. Мышеловское және Старообрядное жабылды, қалғандары үшін ашық жерлеу ішінара. Жалғыз погост, онда жүргізеді көму, « Солтүстік зират Киев. СипаттамасыСеверное зират — бұл қалалық зират орналасқан...
Іскерлік айналымның әдет-ғұрыптары. Мәні және қолдану
кәсіпкерлік қызметті Дамытуға серпіліс болды қалыптастыру үшін жаңа ережесін бизнесті жүргізу, жаңа қалыптастыру, мұндай ұғымдар ретінде іскерлік айналымының әдет-ғұрыптары мен арасындағы қарым-қатынастар серіктестермен. Уақыт жет...
Қашан келеді және неше созылады жаңбырлы маусым Вьетнамда?
Вьетнам тым вытянут солтүстіктен оңтүстікке қарай. Оның аумағы орналасқан бірнеше климаттық аймақтар. Сондықтан сұрақ, ол қашан басталады және бітпейтін жауын маусымы, Вьетнамда, бір мәнді жауап беру өте қиын. Туристер, отдыхавшие...
Карантиндік - адам нәсілі анықталмаған
тұрғысында әлеуметтік, саяси және этникалық проблемаларды жиі сұрақ туындайды, кім екенін карантиндік. Адам, кімнің қаны бар үнді және еуропалық тамыры"", немесе сол, кім жатады елдерге ыстық Африка? Бұл сұраққа екі жауап бар, жән...
Комментарий (0)
Бұл мақала емес, түсіндірмелер, бірінші болыңыз!