Los nombres de los árboles de la federación de rusia

Los Nombres de árboles de rusia cada uno de nosotros conoce desde la infancia. No pensamos acerca de lo que éstas significan, ¿por qué suenan, y no de otra. Así como las palabras de sol, el cielo, la tierra o aves de corral. Todas estas palabras no son para nosotros понятийными, por ejemplo, tales como la locomotora o un avión. Su significado oculto de nuestra mente, pero son ellos los que crean visualmente-conclusiones de la esfera de nuestra existencia. Si se preguntan qué significan los nombres de árboles y similares en diferentes idiomas, y comenzar su investigación, se abren interesantes de los hechos. Veamos вышеозначенные posición en el ejemplo de tres de los más típicos representantes de la federación de la flora: el abedul, el roble y sauce. Estos árboles de hoja caduca, los nombres de los que en sí mismos constituyen para cada medio de idioma ruso conceptuales componentes: blanco, robusto y plakuchaja –, respectivamente.

Abedul

El Nombre de un árbol de abedul en ruso moderno, pasó de ruso antiguo. Y, más adelante, sus raíces son seguidos – en старославянский, общеславянский y индоевропейский. Incluso en inglés Birch algo аллитерационно en sintonía con el ruso de la palabra. En el nivel de старославянского lenguaje de abedul («бръзънъ») tiene un valor de mes, que ahora se conoce como el mes de abril. En el nivel indoeuropeo es la raíz de bhereg - permite impartir como blanco puro o la luz. Por lo tanto, queda claro que el nombre de abedul recibió como un árbol que tiene claro, белеющий tronco. A primera vista, la divulgación conceptual de la serie, y nos dio muy simples conclusiones, incluso obvio, pero ahora la palabra «el abedul» queda mucho más claro.

El Roble

Todos los intentos de lingüistas descomponer el nombre de este árbol, de lo que son
Acababan bastante ambiguos conclusiones. Por ejemplo, después de colocar la palabra «el roble» griego demo (construir) resultaba traducción ¡ ¡material de construcción de madera». Es bastante dudoso resultado. Y aquí está la identificación de los eslavos como pueblo, que usaba la mística de la práctica, y, en particular, su табуистический la experiencia, la comprensión de la palabra se vuelve más transparente. El roble, como el oso, fueron los antepasados de los rusos más grande que los gobernantes o los amos. Directa de la palabra usada es extremadamente rara. En lugar de «ber» decían  encargado de miel», es decir, el oso. En lugar de «perk» decían «el árbol con дуплом», es decir, el roble. Por lo tanto, resulta que es el árbol de perún – uno de los principales dioses de la eslavo panteón.

Iva

Ракита, sauce, ветла, el sauce... Muchas personas piensan que los nombres de árboles diferentes. No, no es así. En realidad, son la misma planta. Pero sólo un nombre de – el sauce –ha entrado en todas las lenguas eslavas. Si dirigirse al pueblo indoeuropeo протоязыку, se refiere a la  madera rojiza». Pero recurriendo a la mitología de los eslavos, se puede descubrir más romántico, y, posiblemente, una mejor comprensión de los nombres.  el Sauce» -  vila» -  Самовила» son criaturas fantásticas, que sabían perfectamente a cantar. Por cierto, en inglés, se observa la misma perspectiva: Willow – el nombre de la madera y el Veelae – el fabuloso chicas, que saben завораживающе cantar. Sin duda, es bastante aproximado sentido, lejos de los métodos de la ciencia moderna, pero qué romántico...

Conclusión

Los Nombres de árboles, como muchas otras palabras de la lengua rusa, ¡ es un viaje en la historia de nuestros antepasados eslavos. En su idioma secreto. Más tarde, pasaba muchas de las transformaciones de la lengua rusa. Cirilo y metodio, ha echado un montón de letras, en su opinión, innecesarios. Científicos alemanes en la época de catalina II de rusia está organizado por fortaleza idioma modales europeos. Los bolcheviques han arreglado los últimos signos misteriosos. Moderno американизированный ruso te hace olvidar los últimos secretos. Pero revelar los secretos de los posible, simplemente вслушавшись en los sonidos y después de analizar el significado convencional de los rusos palabras.