Қысқартулар ағылшын тілінде пайдаланылатын американдық армия

Күні:

2018-07-11 10:00:13

Hits:

512

Рейтинг:

1Сүю 0Жеккөру

Үлесі:

Table of contents:

бір қызығы, алайда бүгін айтарлықтай жиі қысқарту ағылшын тілінде қабылданып, дәл қарулы күштерінде Америка. Мұнымен келіспесе, кім көреді смотреть американдық фильмдерді түпнұсқа тілінде көрсету көзделеді. Ол жерде естуге болады көптеген аббревиатуралардың анықтамасы, мәні бізге түсініксіз.

Қайдан пайда болды қысқарту керек.

қысқартулар ағылшын тіліндедегенді білдірмейді қысқарту, біз естіп кино қабылданды, атап айтқанда американдық армия. Олар кездеседі, Голливудта, бірақ Ауған соғысының ардагерлері немесе Ирак тек посмеются естіп, осындай сөз тіркестерін. Шын мәнінде, сарбаздар американдық армия айтарлықтай школа бұл әскери фильмдер искажают жарамдылығы (кем дегенде, қатысты.
көптен Бері пайдаланылады деген сөз Chopper, ол обозначало тікұшақ, не GI бұл заңды қазыналық мүлкі болады. 20 жылдан астам уақыт бұрын әскери қызметшілерді АҚШ-тың деп атаған, сондықтан. Бірақ бүгін Америка болып саналады политкорректной ел және түсіріледі дейін осындай сөздер.

Әскери қысқартулар ағылшын тілінде

CHU произошло от Containerized Housing Unit, бұл сөзбе-сөз білдіреді "блок-контейнерлер". Бұл қарапайым бытовка, өмір сүріп жатқан гастарбайтерлер. Алайда, мұнда жиі байқауға болады өте үлкен отбасы, таратуда жақсы жағдай. Wet CHU тұрады генералдар. Олардың үй-жайлар қазірдің өзінде жайлы, тіпті бар душ. Кең танымал ағылшын аббревиатурасы FOB - Forward Operating Base, аударғанда "әрекет ететін база". Шын мәнінде, « бұл әскери қалашық. Естігенде бүгін осындай сөздерді қысқартуға ағылшын тілінде түсіну керек, бұл жерде осындай жерге бар, бәрі қалыпты өмір сүру және демалу.

Көп:

Динамикалық және статикалық жұмыс бұлшық: айырмашылығы неде?

Динамикалық және статикалық жұмыс бұлшық: айырмашылығы неде?

Динамикалық және статикалық жұмыс бұлшық үшін қажетті қалыпты жұмыс істеуі адам ағзасының орындау қозғалыстардың тән біздің телу. Адам ағзасы табиғатпен жасап шығарылды болатындай өте жақсы жеңе екеуімен де түрлері жүктеме. Динамикалық және статикалы...

Медициналық колледжі НИУ

Медициналық колледжі НИУ "белгород мемлекеттік университетінің дипломын алды": мекен-жайы, мамандығы, түсуі, пікірлер

Медицина колледжі медицина институтының қаласында Белгород жыл сайын қабылдайды, өзінің қанатының астына жүздеген студент облыс және жақын өңірлердің және жыл сайын шығарады мамандар орта медициналық білімі бар.қандай мамандықтар дайындайды мекемесі,...

Нервтік импульс, оның түрлендіру және беру тетігі

Нервтік импульс, оның түрлендіру және беру тетігі

Жүйке жүйесі адам ретінде өзіндік үйлестірушісі біздің ағзамызда. Ол деп хабарлайды команданың ми мускулатуре, органдарға, тіндерге және өңдейді сигналдар шыққан олардан. Ретінде өзіндік тасығыштың деректер пайдаланылады жүйке серпін. Ол нені білдіре...

қысқартулар ағылшын тілінде сленг

COP, бірақ американдық полицей

Ең танымал қысқартулар ағылшын тілінде « сленг. Бүгін барлығы жақсы түсінеді мәнді сөздер Cop. Осылай атайды мұжықов, одетых " выглаженные жейделер көптеген пайдалы заттарды, көмектесетін сала тәртібі американдық жер. Алайда, егер барлық әріптер бұл сөздер бас, онда ол білдіреді ретінде Outpost Combat, аударғанда "жауынгерлік заставасы". Ол сәл кем FOB. Жоқ ерекше жағдай жайлы өмір сүру үшін. Олардың міндеті - қорғауға және кезекшілікке. Бос уақытта болады сәл демалуға. Бар қызықты қысқартулар ағылшын тілінде. Мысалы, қосу арқылы сөздерді Hobbit және FOB, пайда өте қызықты қысқарту Fobbit. Перевести әрине, мұндай сөз орыс тілі өте қиын. Әдетте, осылай неуважительно деп атайды, сол әскери қызметшілердің, олар ешқашан дерлік тастап, FOB.

Бұл Chopper және басқа да әскери терминдер

қысқарту деген сөзден ағылшын тілінде

90-шы жылдары американдық көтерілісшілердің тікұшақтар жиі деп атаған Chopper. Мәселен, фильмде Predator, Арнольд Шварцнеггер басты рөл атқарады, ол зверским білдіру тұлға, болған жағдайды бақылау іс жүзінде мүмкін емес, сұрақ: "Where' s the chopper?" ("Тікұшақ?") Мен әлі күнге дейін осындай қысқартулар ағылшын тілінде кездеседі голливудтық фильмдерде. Бірақ америка армиясының тікұшақ бұрыннан солай емес деп атайды, ол басқа атауы - Bird. Сөз Dustoff білдіреді медициналық эвакуациялауды кезінде көмек Bird. Деген сөзбен ауыстырылсын Bone деп атайды американдық bomber. Fitty - америкалық пулемет, ол жеткілікті устрашающий түрі. Және тағы бір жиі употребляемое қысқарту әскери қызметшілердің американдық армия - Embed. Осындай атауын алды репортерлер, олар тырысады жарықтандыруға барлық оқиғалар әскери жағдайда. Мұндай адамдар тамақпен және тұратын, әдетте, FOB. Олар жасырын бронежилеттер, өздері әскери тырысады қауіпсіздендіру, олардың өмірі мен денсаулығы.

осылайша, сөйлеу американдық әскери қызметшілердің жиі естуге болады қысқарту, оның мәнін білу керек. Өйткені, олардың мәнін жеткілікті дәрежеде қорғалады. Емес, барлық адамдар қабілетті және оларды дұрыс түсіну.


Article in other languages:

AR: https://tostpost.com/ar/education/1744-abbreviations-in-the-english-language-that-are-used-in-the-us-army.html

BE: https://tostpost.com/be/adukacyya/3024-skarachennya-angl-yskay-move-yak-ya-vykarysto-vayucca-amerykanskay-arm.html

DE: https://tostpost.com/de/bildung/3022-akronyme-in-englischer-sprache-die-in-der-amerikanischen-armee-verwend.html

En: https://tostpost.com/education/11076-abbreviations-in-the-english-language-that-are-used-in-the-us-army.html

ES: https://tostpost.com/es/la-educaci-n/3027-la-reducci-n-en-el-idioma-ingl-s-que-se-utilizan-en-el-ej-rcito-de-los.html

HI: https://tostpost.com/hi/education/1744-abbreviations-in-the-english-language-that-are-used-in-the-us-army.html

JA: https://tostpost.com/ja/education/1743-abbreviations-in-the-english-language-that-are-used-in-the-us-army.html

PL: https://tostpost.com/pl/edukacja/3028-skr-ty-w-j-zyku-angielskim-kt-re-s-u-ywane-w-ameryka-skiej-armii.html

PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/3025-abrevia-es-em-ingl-s-que-s-o-usados-no-ex-rcito-americano.html

TR: https://tostpost.com/tr/e-itim/3030-k-saltmalar-ingilizce-dilinde-kullan-lan-amerikan-ordusu.html

UK: https://tostpost.com/uk/osv-ta/3027-skorochennya-v-angl-ys-k-y-mov-yak-vikoristovuyut-sya-v-amerikans-k-y-.html






Alin Trodden - мақала авторы, редактор
"Сәлем, Мен Алин Тродденмін. Мен мәтіндер жазып, кітаптар оқып, әсер іздеймін. Мен сізге бұл туралы айтуды жақсы білемін. Мен әрқашан қызықты жобаларға қатысқаныма қуаныштымын."

Комментарий (0)

Бұл мақала емес, түсіндірмелер, бірінші болыңыз!

Добавить комментарий

Жаңалықтар

Самаритяне - бұл халық Қызыл кітабынан

Самаритяне - бұл халық Қызыл кітабынан

адамдардың көпшілігі Үшін, беттік үміткерді зерттеген Қасиетті Жазу, самаритяне « бұл халқымыз аңыз Иисусовой. Мейірімді, қайырымды халқы, бұл сюжет бойынша қысқа әңгіме, сипатталған Киелі кітапта.Бәлкім, көпшілігі деп санай...

Көміртек - бұл... Атом көміртек болады. Массасы көміртегі

Көміртек - бұл... Атом көміртек болады. Массасы көміртегі

ең ғажайып элементтерін қабілетті қалыптастыру көптеген әр түрлі қосылыстар органикалық және бейорганикалық табиғат, болып табылады көміртегі. Бұл соншалықты ерекше қасиеттері элемент, тағы Менделеев предрекал оған үлкен болашағы ...

Ауқымы Ғаламның құрылысы, объектілер

Ауқымы Ғаламның құрылысы, объектілер

сөйтіп, қашан әлем адамдардың ограничивался беті Жерлері орналасқан, олардың аяғының астында. Қарай техника дамуының адамзат ой-өрісін кеңейтті. Енді адамдар ойланады бар, шекарасы біздің әлем және ауқымы қандай Ғаламның? Шын мәні...

Оңтүстік полюске және оны бағындыру. Қандай географиялық кеңдік бар, Оңтүстік полюс болады?

Оңтүстік полюске және оны бағындыру. Қандай географиялық кеңдік бар, Оңтүстік полюс болады?

планетада бар екі нүкте неғұрлым удаленны сызығынан экватора. Бұл Солтүстік полюс пен Оңтүстік полюс. Егер бірінші ортасында орналасқан замерзшего мұхит болса, екіншісі тверди осы материк. Дәл оған бұл мақала.Қандай географиялық к...

Қырым соғысы: қысқаша себептері туралы және последсвиях

Қырым соғысы: қысқаша себептері туралы және последсвиях

Қырым соғысы, қысқаша ол туралы сөз қозғалады төмен-бабында болды өтпелі сәт орыс. Бұл, ең алдымен, оның нәтижелерімен. Халық пен билік сезініп, қайта құрулар. Қайғылы қорытындылар скрашиваются блистательными теңіз-орынға ие болды...

Шылау бар туынды емес және туынды: ереже, тізімі, мысалдар

Шылау бар туынды емес және туынды: ереже, тізімі, мысалдар

Туынды және непроизводный ақтауға, ең алдымен, болып табылады, қызметтік бөлігі сөйлеу. Ол байланыстырады сөздер арасындағы орындарымен бірге корей м және көрсетеді, олардың тәуелділік бір-бірінен. Бөлек пайдаланылуы сылтау бола а...