"Тірі ретінде "өмір", Чуковский. Қысқаша мазмұны талдау

Күні:

2019-01-18 04:10:15

Hits:

556

Рейтинг:

1Сүю 0Жеккөру

Үлесі:

Table of contents:

бірінші кезекте, Корней Иванович Чуковский авторы ретінде танымал балалар туралы өлеңдер Мойдодыре және ұшатын стульях. Сондай-ақ жазушы болды, әдебиеттанушы және ратовал сақтау тірі, жарқын орыс тілі. Арналған бұл мәселе кітап "Тірі ретінде "өмір" (алғаш рет изданная 1962 жыл.) болды классика. Туралы оның мазмұны, біз бүгін сөйлесейік.

бірінші Тарау: "Ескі және жаңа"

қызықты мақалалар әзірледі атақты юристе және университет Анатолии Аттар ашылады бірінші тарау "Тірі ретінде "өмір" (Құдайбердиев) қысқаша мазмұнын біз қазір талқылайық. Анатолий Федорович слыл адам өте үлкен жақсылық. Бірақ, сонымен қатар естідім несуразную орыс сөйлеу. Мұнда оның ашу-ыза шек болмады, дегенмен жиі әңгімелесуші шын мәнінде емес, кінәлі.

тірі ретінде өмір чуковский қысқаша мазмұны

бұл уақытта құрметті академигі болды редакцияда (бұр. Ол дүниеге келді, өсті сол уақытта, қашан сөз "міндетті түрде" заңды "любезно құрметпен". Бірақ ол алған басқа мәні уақыт өте келе, енді заңды "сөзсіз". Әрбір тұтынған деген сөз "міндетті" деген мағынада "міндетті түрде", бірден тигізіп, астында squall сын.

осы өзгерістер Туралы, тілі, мен, әрқашан, ол жаман, "аурулар" орыс тілі және басқа дейді бұл кітапта Корней Иванович Чуковский.

екінші Тарау: "Жалған аурулары және түпнұсқа"

- Деп айтуға болады "ауруға шалдығуына" деген сөздер"? Кітап "Тірі ретінде "өмір" (Құдайбердиев), жанр анықтауға болатын нәрсе ретінде орта арасындағы публицистикой және лингвистикалық зерттеуге көмектеседі бұл мәселені анықтауды.

корней иванович чуковский

Сіз білген, өлең Пушкин "деген сөз щепетильный" мүлдем непривычное біз үшін маңызы - "ашаты"? Деген сөз "отбасы", осындай үйреншікті, алдымен обозначало құлдар мен челядь, ал әйелі. Қызықты "шежіресі", және "деген сөздер "кавардак". Алдымен осылай деп аталды өте дәмі тіл үйірер тағам XVII ғасырдың қызу сүйікті боярами. Содан кейін кавардаком бастады атауға өткір іштің ауруы, причиняемой скверной болтушкой. Сарбаздар аспаз оларды тастап қазандыққа нечищенную балық құмда, пияз, кептірілген нан, кислую қырыққабат және барлығы қол астында. Содан кейін ғана "кавардак" өз таныс барлық мәні "сумятица, беспорядок".

Көп:

Өмірбаяны және шығармашылығы Тайыр Салахова

Өмірбаяны және шығармашылығы Тайыр Салахова

Суретші Тайыр Салахова бүгін алыс жерлерде білетін посткеңестік кеңістік. Өзінің ұзақ өмірінде ол жазған сансыз картиналар, олар бүгін сақталады мұражайларда және жеке коллекцияларда бүкіл әлем бойынша. Талант суретші шексіз. Оның авторлары тиесілі п...

"Неточка Незванова": қысқаша мазмұны. "Неточка Незванова" - повесть, Ф. М. Достоевский

Талант Достоевский признавали замандастары жазушы ретінде таниды және оның қазіргі оқырмандар. Бір повестер ол тапсырды ерекше жұқа сыртқы және ішкі әлемі жетім Неточки Незвановой. Бұл мақалада будутпредставлены ерекшеліктері шығармалары және оның қы...

Эмилия Спивак: өмірбаяны және жеке өмірі

Эмилия Спивак: өмірбаяны және жеке өмірі

Біздің кейіпкеріміз - жарқын және утонченная жаратылысы Эмилия Спивак. Өмірбаян (жеке және шығармашылық) қызықтырады мыңдаған жанкүйерлер оның талант. Қаласаңыз танысу туралы толық ақпарат, балалық, жастық, ересектер мен жылдары халық әртісі? Сонда с...

Бұл трансформация - табиғи, тілі дамып, өсіп келеді, және осыған қарсы тұру мүмкін емес, тіпті ақымақтық деп санайды автор.

үшінші Тарау: "Иноплеменные сөздер"

Бұл мемлекет болып табылады қисынды жалғасы болып табылады алдыңғы. Кітап "Тірі ретінде "өмір" (Құдайбердиев) қысқаша мазмұнын біз талқылаймыз болар еді толық емес жоқ иноплеменных сөз. Корнею Чуковскому жазған көптеген хаттар мен жай адамдар туралы қамқорлық сақталуын орыс тілі. Көптеген пайымдауынша, ол шетелдік сөздер аластау керек тезірек.

тірі ретінде өмір чуковский талдау

Авторы мысалдар келтіреді иноплеменных сөздерді, бұрыннан болды орыс: алгебра, алкоголь, шұлық, артель, митинг, руль, рельстер, наивный, байсалды... "Шынымен болады лақтырып, оларды тірі орыс сөйлеу керек?" - деп, сұрайды Чуковский. Сонымен қатар, ол қуанады, себебі көптеген шетелдік сөздер прижились тұрмыста және ығыстырды ежелгі орыстар. Мысалы, бір кездері танымал "фриштикать" ешқашан келеді тілі әдеттегі адамға. Оның орнына, біз "таңғы ас ішіп жатырмыз".

төртінші Тарау: "Умслопогасы"

Сәнді сөздік қысқарту да жағдайы жоқ бұзғысы орыс тілі. Бірақ еңбек "Тірі ретінде "өмір" (Құдайбердиев), оны талдау жүргіземіз, оларға арналған тұтас мемлекет. Және бекер емес. Дәл қысқарту көрсетеді, қаншалықты маңызды умеренность. Мысалы, мұндай қысқарту ретінде МХАТ, сберкасса, трудодень естілген жоқ испортили орыс сөйлеу.

Бірақ сән қысқарту тудырып, көптеген "құбыжықтар". Твербуль Пампуш шын мәнінде - Тверский бульвары, ескерткіш Пушкин. Бұқаралық сокращали есімдері - Петр Павлович превращался Жүруге Па қалай оқушылары үшін, сондай-ақ әріптес-мұғалімдер. Бірақ сорақысы болды қысқарту-паллиндромы Росглавстанкоинструментснабсбыт, Ленгоршвейтрикотажпромсоюз, Ленгорметаллоремпромсоюз және басқа да осындай типті.

бұл тұжырым бірі: барлық тіреледі сезім стилін және шамаластығы.

тарау бесінші Тарау: "Вульгаризмы"

Оқырмандар 1960-шы жылдардың жиі пайымдауынша, "непристойными" деген сияқты сөздерді де, "сиволапый", "шалбар", "вонь", "дрянь", "высморкаться" және көптеген оларға ұқсас, олар қазіргі адам үшін әбден табиғи. Автор есіне гневное хат өз мекен-жайы, употребил-бапта "деген сөз чавкает".

тірі ретінде өмір чуковский жанр

Мүлдем басқа іс - вульгарный қазіргі заманғы жастар сленг, деп жазады "Тірі ретінде" өмір Чуковский. Қысқаша мазмұны басшысының саяды, мұндай жаргонизмы "Фуфло", "вшендяпился" (орнына "ғашық болдым"), "чувиха", "кадришка" (орнына "қыз"), "лобуда", "шикара" және басқалар оскверняют ғана орыс тілі емес, ұғымдар білдіреді, олар жас адамдар.

Автор дұрыс подмечает, чувак, ол вшендяпился " кадришку, бастан емес, сол алмастырды махаббат сезімін сипатталған өлеңдерінде Александр Блок. Жіктеу тіл арқылы вульгарщины әкеледі разложению моральдық, сондықтан жаргон керек рьяно искоренять.

алтыншы Тарау: "Канцелярит"

Дәл осы кітап Корнея Чуковского "Тірі, өмір сияқты" дала атауы жалғыз осы "аурулар" орыс тілі - канцеляриту. Бұл термин қолданады лингвистер, оның аудармашы Нора Галь кітабында Сөз "тірі және өлі".

Канцелярит тілі бюрократия, іскерлік қағаздар және кеңсе. Осы барлық "жоғарыда", "берілді осы анықтама", "көрсетілген", "х", "сондықтан", "өздеріне", "жоқтығынан", "ол" берік орын іскерлік құжаттама (бұл жағдайда кейде жетіп ешбір қисынға сыймайтын жағдайға дейін).

кітабы корнея чуковского

Проблема канцелярит үйге еніп, әдеттегі ауызекі сөйлеу тілі. Енді орнына "жасыл орман" сөйлей бастады "жасыл алап", қарапайым "жанжал" және "қақтығыс" және басқалар. Бұл айналымдар сөйлеу келген изделовых қағаздар "лакмусовой бумажкой". Қиямет күні әрбір мәдени, жақсы воспитанный адам болуы керек, мұндай сөздер өз лексиконе.

бұл " тікелей желіде "қатты жаңбыр" болып саналды простоватым және некультурным. Оның орнына айтылды "Құлап мол жауын-шашын". Өкінішке орай, проблема канцелярита емес, жоғалып кеткен. Бүгінгі таңда бұл ауру өз позициясын нығайтты. Бірде-бір ғалым алмайды диссертация қорғауға жазылған және қарапайым, түсінікті тіл. Тұрмыста біз үнемі вставляем кеңсе сөз емес замечая. Сондықтан тірі, мықты, искращаяся орыс ауызекі сөйлеу айналады сұр аумақты және құрғақ. Және бұл жалғыз ауруы тілі, күресу керек.

жетінші Тарау: "Наперекор стихиям"

Көптеген қабылдайды орыс тілі ретінде түсіндіреді, мүмкін емес совладать. Сонымен жазады "Тірі ретінде" өмір Чуковский. Қысқаша мазмұны соңғы, жетінші басшысының саяды бұл заманда, қашан әрбір адам үшін қол жетімді білім, ашық және қарапайым кешкі мектеп, ешкім құқығы болуы неграмотным, құрметтеуге, өз тілін.

орыс ауызекі сөйлеу

Барлық дұрыс сөздерді және сөйлеу айналымдары тиіс искореняться, ал мәдениет масс өсуі тиіс, ал түседі. Және де ауызекі сөйлеу индикаторы болып табылады өсу немесе әлсіреу.

Қорытындысы

К. Чуковский өзінің зерттеулерімен қалауға үлкен дискусии айналасында орыс тілі. Ол ұстанған қандай да бір тараптан және сүйенді мұқият тексерілген деректер мен сезімін шаралар. Және К. Паустовский, Корней Иванович өте ұнады орыс тілі, сондықтан "Тірі, өмір сияқты" болып табылады, кітаппен, міндетті дейін оқығаннан барлық - және лингвистам, және сол, кім ғашық жанды, қарапайым орыс сөйлеу.


Article in other languages:

BE: https://tostpost.com/be/mastactva-zabavy/25187-zhyvy-yak-zhycce-chuko-sk-karotkae-zmest-anal-z.html

DE: https://tostpost.com/de/kunst-und-unterhaltung/25203-lebendig-wie-das-leben-tschukowski-kurzinhalt-analyse.html

En: https://tostpost.com/arts-entertainment/8675-live-as-life-chukovsky-a-brief-content-analysis.html

ES: https://tostpost.com/es/arte-y-entretenimiento/25231-vivo-como-la-vida-chukovskiy-un-resumen-de-los-contenidos-el-an-lisis-.html

PL: https://tostpost.com/pl/sztuka-i-rozrywka/25092-ywy-jak-ycie-chukovsky-streszczenie-analiza.html

PT: https://tostpost.com/pt/artes-e-entretenimento/25109-viva-de-como-a-vida-chukovskiy-resumo-do-conte-do-an-lise-de.html

TR: https://tostpost.com/tr/sanat-ve-e-lence/25173-canl-hayat-g-zel-k-sa-bir-i-erik-analizi.html

UK: https://tostpost.com/uk/mistectvo-ta-rozvagi/25148-zhiviy-yak-zhittya-chukovs-kiy-korotkiy-zm-st-anal-z.html






Alin Trodden - мақала авторы, редактор
"Сәлем, Мен Алин Тродденмін. Мен мәтіндер жазып, кітаптар оқып, әсер іздеймін. Мен сізге бұл туралы айтуды жақсы білемін. Мен әрқашан қызықты жобаларға қатысқаныма қуаныштымын."

Комментарий (0)

Бұл мақала емес, түсіндірмелер, бірінші болыңыз!

Добавить комментарий

Жаңалықтар

Полина (

Полина ("Интерндер"): актриса Яна Гурьянова және оның жолы түсіру алаңына танымал сериал

«Интерндер» - ең бір сәтті жоба ресей теледидар. Көрермендер пристально қадағалауда ғана емес естеліктері басты кейіпкерлер емес, жаңалықтармен өмір актерлер. Және, әрине, оларды қызықтыратын жаңа кейіпкер Полина (&laq...

Фабула - сюжет!

Фабула - сюжет!

Қалай атауға болады жағдайы баяндау тарапынан фактісі, хронологиясы, айқындылығын жоғалтуы, оның заңдылықтарын іс-қимыл және дамыту бейнеленетін оқиғалардың неслучайности. Фабула - бұл, ең алдымен, әдеби дәстүр туындыларды құру. Б...

Әзіл-сықақ көрініс

Әзіл-сықақ көрініс "Елочка күйеуінің өзіне выбирала"

Кез-келген мереке украсит әзіл-сықақ көріністерін. Әсіресе уместна ол жаңажылдық мерекелік салтанатқа. Әрине, әзіл-сықақ көріністерін көздейді актерлер, наряженных " театрлық костюмдері, ал тағы переодеваться в карнавал киімдері қ...

Сергей Славнов: биография и фото

Сергей Славнов: биография и фото

Атақты мәнерлеп сырғанаушы Сергей Славнов өз тәжірибесі дәлелдегендей, спорттағы болмайды өкпе жеңістер. Тек күнделікті жаттығулар мен мақсаттылығын көмектесті оған жоғары көрсеткіштерге қол жеткізуге мұз. Оның даңқын жолы ауырлау...

Корнет: музыкалық аспап және оның ерекшеліктері

Корнет: музыкалық аспап және оның ерекшеліктері

Корнет - музыкалық аспап, орындалған мыстан құрамына кіреді, үрмелі оркестр. Бұл тікелей ұрпағы пошта рожка. Соңғы бай тарихы бар. Яһуди абыздар дули оған, қабырғалары Иерихона пали.ТарихҚазіргі заманғы құбыр корнет жасалуы мыстан...

Крис Лоуэлл – жарқын талант қазіргі заманның

Крис Лоуэлл – жарқын талант қазіргі заманның

Кристофер (Крис) Лоуэлл – белгілі қайраткері кинематографтың жүзеге асырған өздерін актер, сценарист және режиссер. Дүниежүзілік танымалдығы оған әкелді қатысу түсіріліміне ғибадат ету сериала «Вероника Марс», си...